|
December
2007
Dr.
Arthur Kiron
Schottenstein-Jesselson
Curator of Judaica
University
of Pennsylvania Library
and
Director,
Center for Advanced Judaic Studies
Library

Photo
Courtesy of Jack Weinstein
The
American Genizah Project
From
the University of Pennsylvania Website:
Penn
Judaica is leading a consortium of public institutions and private
collectors to locate, catalog, transcribe, and digitize some of the most
important, founding documents of American Jewish history. This American
Genizah Project began work in the summer of 2006 with a pilot
project focusing on the correspondence of Isaac Leeser (1806-1868),
considered the most important mid-19th century American Jewish minister,
editor, translator and communal leader. Relying on the successful
proof-of-concept employed in the Penn-Cambridge Genizah digitization
project, the American Genizah undertaking will similarly seek to provide
on-line access to physically dispersed yet intellectually related
materials. The short-term goal of the project is to produce a
standards-based electronic edition of the extant correspondence of
Leeser. Our long-term hope is that this project will serve as a model
for collective efforts to digitize related archival collections around
the U.S. and internationally.
Dr.
Kiron told the audience that he had written his Doctoral Thesis about
Sabato Morais, the Chazzan at Mikveh Israel Synagogue starting in 1851.
His first public speaking engagement was at Mikveh Israel Synagogue in
1992 to the Jewish Genealogical Society of Philadelphia at the
encouragement of then JGSP President, Jon Stein.
Sabato
Morais replaced Isaac Leeser as the Chazzan at Mikveh Israel. Isaac
Leeser, born in Westphalia, Prussia, was a very important leader in the
Jewish community of Philadelphia and the United States. See http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=142&letter=L
for more on Leeser. Leeser founded
the Occident and American Jewish Advocate, the first monthly
periodical of Jewish interest. The Occident was published from
1843 through 1868 and was distributed all over the world. Some letters
and papers of Isaac Leeser were held at Dropsie College and others
spread out at other repositories and private collections. The Dropsie
College collection is now part of the University of Pennsylvania Center
for Advanced Judaic Studies Library.
"Genizah"
is a Persian word for the place in a Synagogue to store documents of
value that are not used anymore. This place is not an Archive. The
Leeser documents and other documents of interest to scholars of American
Jewish history are dispersed both physically and ownership. The
objective of the American Genizah Project is to locate these physically
dispersed documents, scan them, create a catalog, and provide access and
full-text searching online.
The
model for this project is the Leeser papers and the Occident
and American Jewish Advocate being scanned at the University of
Pennsylvania. Handwritten documents are being transcribed. A website for
the Leeser materials is under development and is expected to be online
in Spring 2008. Dr. Kiron demonstrated some of the websites
capabilities. Especially interesting to Jewish Genealogists will be
fully searchable access to the full run of the Occident and American
Jewish Advocate.
Dr.
Kiron talked briefly about the Center for Advanced Judaic Studies
Library -- a reference collection and NOT an Archive. The Center
for Advanced Judaic Studies Library has an online finding aid. The first
step in accessing materials at the Library is to find materials of
interest in their catalog. Once found, you can only use the material by
appointment. For more information, see the Library
website.
|