TOWNS REPRESENTED IN 1869 SAROS CENSUS FILMS OF JEWISH RECORDS

If the town you are seeking is included in one of these 8 films, start there. The authorities removing the Jewish records often did an incomplete job of it, so some may remain in the town. (If you are unable to access the LDS film notes, contact Marian Brown (brown@peoplepc.com) for an electronic copy.

If the town is not included in the lists below, the Jewish records should be in with the town’s census records.

The index page at the head and tail of each of the 8 films gives the SLOVAK name, but the name you will see on the page preceding individual records is in HUNGARIAN. I have attempted to give both names here. You have to watch carefully to see where each town begins and ends.

District: Dolna Torysa—Also Tarcza

Area: Drienov—Somos

Towns:

Abramovce—Abrany

Bretejovce—Beretto

Budimir—Budamer

Drienov—Somos

Haniska—Enyiczke

Chabzany—Boki

Kokosovce—Kakasfalu

Kendice—Kende

Lemesany—Lemes

Lesicek—Erdocske

Lubotice—Kellemes

Mala Vieska—Kisfalu

Nizna Sebastova—Also-Sebes

Obisovce—Abos

Petrovany—Szent-Peter

Area: Ploske—Lapispatak

Towns:

Boliarov—Bolyar

Brestov—Boroszlo

Kecerovske Kostol’any—Keczer-Kosztolan

Kecerovske Pekl’any—Keczer-Peklen

Lipovce—Keczer-Lipocz

Mudrovce—Mudrocz

Nizne Mirkovce—Also-Merk

Opina—O-Falu

Ploske—Lapispatak (continued on next film)

Area: Ploske—Lapispatak

Towns:

Ploske—Lapispatak (continued from previous film)

Sarisske Bohdanovce—Bogdany

Varhanovce—Vargony

Vysne Mirkovce—Felso-Merk

Area: Solivar—Tot-Soovar

Towns:

Solna Bana—Soobanya

Solivar—Tot-Soovar

Salgovik—Salgo

Sarisske Luky—Sebes-Kellemesretek

Vysna Sebastova—Felso-Sebes

Zaborske—Harsagh

Zlata Bana—Aranybanya

Zehna—Zsegenye

District: Horna Torysa—Felso Tarcza

Area: Pecovska Nova Ves—Pechujfalu

Towns:

Cervenica—Vorosvagas

Drienica—Somos (? Additional)

Dubovica—Dobo

Dacov—Decso

Jakubovany—Jakabfalu

Lucka—Harcsar-Lucska

L’utina—Litinye

Olejnikov—Olejnok/Majdan

Orkucany—Orkuta

Pecovska Nova Ves—Pechujfalu

Rozkovany—Roskovany

Sarisske Michal’any—Szent Mihaly

Sarisske Sokolovce—Csipkes-Tolcsemes

Uzovce—Ujfalu

Area: Plavec—Palocsa

Towns:

Circ—Csircs

Durkov—Gyorkvagasa

Hajtovka—Hajturka

Kamenica—Tarkeo

Kijov—Kijo

Kurcin—Kucsin

L’ubotin—Lubotin

Maly Lipnik—Kis-Lipnik

Matisova—Matiszova

Obrucne—Obrucsno

Plavec—Palocsa

Plavnica--Plavnicza

Puste Pole—Pusztamezo

Ruska Vol’a—Oroszvaolya

Sulin—Szulin

Sarisske Jastrabie—Jesztreb

District: Horna Torysa—Felso Tarcza

Area: Brezovica—Berzevicze

Towns:

Bajerovce—Bajorvagas (maybe a few listings on previous film)

Blacov –Balazvagas

Brezovica—Berzevicze

Brezovicka—Hamborg

Krivany—Krivany

Lipany—Hethars

Nizny Slavkov—Also-Szalok

Petrovenec—Petermezo

Sanbron--Feketekut

Sarisske Dravce—Darocz

Torysa—Tarcza

Vysoka—Veszoka

District: Makovica—Makovicza

Area: Bukovce--?

Towns:

Krajna Pol’ana—Krajno-Polyana

Krajna Porubka—Krajno-Porubka

Nizny Komarnik—Also-Komarnyik

Ol’savka—Olysavka

Strecin—Szorocsin

Sarbov—Sarbo

Area: Svidnik—Szvidnik

Towns:

Belejovce—Belejocz

Dlhona—Dolhony

Hrabovcik—Hrabovcsik

Jurkova Vol’a—Jurkovolya

Kapisova—Kapiso

Korejovce—Korejocz

Lademirova—Ladomer

Mlynarovce—Mlinarocz

Nizna Jedl’ova—Also-Jedlova

Nizna Pisana—Also-Piszana

Potoky—Felso-Piszana

Rakovcik—Rakocz

Rovne—Rovno

Svidnicka—Szvidnicska

Vagrinec—Vagrinecz

Vapenik—Vapenik

Vysna Jedl’ova—Felso Jedlova

Vysny Svidnik—Felso-Szvidnik

Area: Zborov—Zboro

Towns:

Becherov—Bechero

Cernina—Czernina

Dubova—Dubova

Keckovce—Kecskocz

Kurimka—Kurimka

Nizny Mirosov—Also-Miroso

Nizny Orlik—Also-Orlich

Nizna Polianka—Mergeska

Ondavka—Ondavka

Roztoky—Rosztoka

Smilno—Smilno

Stebnicka Hutta—Sztebnik-Hutta

Sarisske Clerne—Csarno

Vysny Orlik—Felso-Orlich

Zborov—Zboro

2189245 Item #3

District: Sekcov—Szekcso

Area: Gaboltov—Gabolto

Towns:

Bogliarka—Boglyarka

Cigelka—Czigelka

Fricka—Fricska

Gaboltov—Gabolto

Gerlachov—Gerlacho

Krive—Krive

Kurov—Kuro

Lenartov—Lenarto

Livov—Livo

Livovska Huta—Livohutta

Lukov—Luko

Mal’cov—Malyczo

Petrova—Pitrova

Snakov—Sznako

Tarnov—Tarno

Venecia—Veneczia

Vysny Tvarozec—Felso-Tvaroscz

Zlate—Sarpatak

Area: Raslavice—Raszlavicz

Towns:

Abrahamovce—Abrahamfalu

Andrejova—Andrejova

Bardejovska Nova Ves—Bartfa-Ujfalu

Brezovka

Buclovany—Buczlo

Demjata—Demethe

Dlha Luka—Hosszuret

Hazlin

Kobyly—Lofalu

Krasna Luka—Luko?

Kruzlov—Kllyusso

Lukavica—Lukavicza

Nizna Vol’a—Also-Volya

Nizne Reslavice—Tot-Reszlavicz

Resov—Resso

Richvald—Richwald

Trocany—Trocsan

Vaniskovce—Vanyiskocz

Area: Mosurov—Adamfolde

Towns:

Hertnik—Hertnek

Hervartov—Hervarto

Hubosovce—Gombosfalva

Janovce--Berczalja

Maly Slivnik—Kis-Szilva

Mosurov—Adamfolde

Osikov—Ossiko

Ratvay—Ratvaj

Siba—Siba

Terna—Ternye

Varadka

Zahradne—Szedikert

Zatkovce—Zsetek

District: Siroke—Siroka

Area: Radacov—Radacs

Towns:

Bajerov—Bajor

Janov—Jano

Kojatice—Kajatha

Kvacany—Kvacsan

L’ubovec—Lubocz

Maly Saris—Kis-Saros

Radacov—Radacs

Rokycany—Berki

Ruska Nova Ves—Piller-Peklen

Ruzin--?

Kurima

Area: Siroke—Siroka

Towns:

Bertotovce—Berthot

Fricovce—Fries

Hendrichovce—Hedri

Hrabkov—Hrabko

Chminany—Mochnya

Chiminianske Jakubovany—Nemet-Jakabvagas

Klenov—Klemberk

Krizovany—Szent-Kereszt

Mala Lodina—Kis-Ladna

Ovcie—Kis-Vitez

Sindliar—Singler

Siroke—Siroka

Vit’az—Nagy-Vitez

Area: Vel’ky Saris—Nagy-Saros

Towns:

Gregorovce—Gergelaka

Chiminianska Nova Ves—Szinye-Ujfalu

Jarovnice—Jernye

Medzany—Megye

Mocidl’any—Mocsolya

Ostrovany—Osztropataka

Pecovska Nova Ves—Pechujfalu (also on 2150625#4)

Rencisov—Rencsicso

Sedlice—Szedlicze

Svinia—Szinye

Sarisske Luzianky—Luzsanka

Uzovske Pekl’any—Usz-Pecklen

Uzovsky Salgov—Usz-Salgo

Vel’ka Lodina—Nagy-Ladna

Vel’ky Saris—Nagy-Saros

Zipov—Izsep

District: Giraltovce—Giralt

Area: Giraltovce—Giralt

Towns:

Babie—Babafalu

Boksa

Brezov—Nyirjes

Dukovce—Dukafalu

Fijas—Fias

Giraltovce—Giralt

Chmel’ov—Komlos-Kereszte

Kalniste—Kalnas

Kapusany—Kapi

Kracunovce—Karacsonmezo

Kukova—Kukemezo

Lascov—Laszczo

Lucka—Lucska-Tapli

Matovce—Matevagas

Okruhle—Kerekret

Radoma—Radoma

Sandal

Sarisske Bohdanovce—Bogdany

Zelmanovce—Zselmany

Area: Hanusovce—Hanusfalu

Towns:

Bystre—Bisztra

Celovce—Cselfalu

Hanusovce—Hanusfalu

Kapusanske Pavlovce—Kapi-Palvagas

Medzianky—Megyes

Pusovce—Posfalu

Tulcik—Toltszek

Area: Kurima

Towns:

Francovce

Harhaj—Herhej

Hrabovce—Hrabocz

Kochanovce—Kohany

Komarovce—Komarocz

Koprivnica—Kaproncza

Kozany—Kozszn

Kucin—Kucsin

Lopuchov—Lapos

Marhan—Margonya

Nemcovce—Tapli-Nemetfalu

Ol’savce—Orsocz

Ortutova—Ortuto

Porubka—Tapoly Porubka

Stul’any—Varjufalu