Keidaner Cemeteries: A database and guide

Thanks to the extraordinary efforts of genealogist Ada Greenblatt, researchers now have access to a comprehensive database of names and other inscriptions from the tombstones in Keidaner cemeteries both in Keidan itself (Kedainiai, Lithuania) and elsewhere.

What data is included:

This database contains about 1,500 tombstone inscriptions from seven cemeteries: one in Keidan, five in greater New York, and one in Chicago.

The burial data in the following Kedainer landsmannschaft plots in New York and Chicago were personally recorded solely and exclusively by Ada Greenblatt. Ada went to each cemetery with a tape recorder and dictated all the information that was on the tombstone (including the Hebrew name) into that recorder. Then she went home and transcribed it (not in the same day). Ada has also submitted the burial data for these particular American Kedainer plots to the AJGS Cemetery Project database, c/o Arline and Sidney Sachs, where it will be available on CD-ROM for purchase at the LA Seminar.

What fields are in the database:

There are four fields in the database, as follows:
  1. Full English name (as listed on tombstone).
  2. Full Hebrew name (as listed on tombstone). This contains the deceased's father's name as well. Examples: "Avraham ben Yitzchak" or "Chana bat Yosef". There are several cases where for unknown reasons a deceased's Hebrew name is not on their tombstone.
  3. The dates field. This contains in almost all cases, the date of death and age. In many cases, particular in cases of those who died from the 1960s onwards, the date of birth is listed in lieu of the age. In some cases in the Kedainer landsmannschaft plots, where only a year was listed on the tombstone, Ada was able to get the full date from either the cemetery office, or the New York City death index, or the Social Security death index. When only the Hebrew date of death was listed, Ada converted it using the Zmanin Hebrew calendar conversion software. In the case of the tombstones in the Kedainiai Cemetery itself, mostly only the Hebrew date is given, consisting of mostly the month and the year (there wasn't the time to get the specific day).
  4. The notes field. This field contains the English inscription on the tombstone, mostly things like "beloved husband, father and grandfather" or "beloved wife, mother and grandmother". Ada recorded this particular information because she thought that it was important for genealogical purposes as to whether or not the deceased had descendants. Ada has also included in this field the relationship of the deceased to other people in the plot with the same surname. In many cases the spouse was easy to determine because husband and wife shared a joint tombstone or if buried separately, they shared an identical looking tombstone, or one was directly next to or in back of the other. There were some cases where Ada thought that some people were related, but she wasn't sure, so she mentioned it with a question mark. In the case of the Kedainer Association plot at Montefiore Cemetery, Ada was able to look up the death records of all those who died in New York City prior to 1949 and she used that data to determine family relationships that were not easily determined by the tombstone alone. Ada has submitted a more detailed listing of this particular plot, including maiden names of spouses and the deceased's mother, to the AJGS Cemetery Project. Ada has also noted descrepancies, where known, between the age listed on the tombstone and the age listed on the death certificate. This was a frequent occurrence.

Additional Considerations:

Please be aware of the following:

For more information about Keidan, see the Kedainiai (Keidan) Page.

To search this Keidan cemetery database, just type a surname into the space indicated below.  You can search for a precisely-spelled surname (e.g. "Cassel"); or look up surnames that sound the same using the "Daitch-Mokotoff Soundex" system — This will return all variant spellings of a particular name, such as Cassel / Kessel, Cohen / Kahn / Kohen / Kaan, Horowitz / Horowicz / Gurvitch, etc.   You can also do a Global Text search of the entire database for a text string (good for looking up first names or patronymics).


Enter text: to search for in the Database,
and choose the type of search


You are visitor to this page today and visitor since .

JewishGen Databases

JewishGen Home Page

Search the JewishGen Lithuania Database

Last Update: 30 May 2003   MT
Data Copyright ©1998 Ada Greenblatt
Copyright ©1996, 2009, JewishGen®, Inc.
Web Author: Michael Tobias
Need Help? See the JewishGen Support Center.