HH no. Fam. no. Names Relationship Age Residence in 1797 Latvian name; government
1 1 Leibe   30 Jur G. Wischauben  
    Dwore wife 25    
    Henne daughter 1/2    
2 2 Joseph David   50 Jur G. Pikkuln Pikuli; Skrundas comm.
    Friede wife 35    
    Herz son 12    
    Israel son 8    
    Irschel adopted son 12    
3 3 Lewin David   32 Pikkuln Pikuli; Skrundas comm.
    Channe wife 21    
    Aron son 1    
4 4 Israel   20 Pikkuln Pikuli; Skrundas comm.
5 5 Jankel Abraham   33 Pikkuln Pikuli; Skrundas comm.
    Feige wife 26    
    Beile daughter 4    
    Dobe daughter 1    
6 6 Moses Jacob   57 Pikkuln Pikuli; Skrundas comm.
    Ittel wife 40    
    Abraham Moses son 12    
    Itzig Moses son 18    
    Israel son 1/4    
    Miryam daughter 12    
    Zipore daughter 6    
    Malke daughter      
7 7 Fischer Moses   20 Pikkuln Pikuli; Skrundas comm.
8 8 Leiser Lewin   38 Kln Ronnen Mazrenda; Rendas in Kuldiga dist
9 9 Hirsch Behr   57 Kln Ronnen Mazrenda; Rendas in Kuldiga dist
    Feige wife 42    
    Hirsch son 15    
    Schaul son 7    
    Chesse son 16    
10 10 Schmul   37 Nogahlen Nogales comm. in Talsen district
    Feige wife 32    
    Pasye daughter 10    
    Chaie daughter 1 1/2    
11 11 Elias   32 Kogeln Mattkuln - Koguli; Matkules comm. Tukkums dist
    Mirke wife 32    
    Dwore daughter 3    
    Keile daughter 1    
12 12 Hirsch   42 Wahnen Vanes in Tukkums district
    Lea wife 35    
    Behram son 12    
    Schmul son 5    
    Rochel daughter 8    
    Slatte daughter 4    
    Basye daughter 1/2    
13 13 Moses Salomon   50 Grauduppen Ronnen -Graudupe; Rendas comm. Kuldiga dist.
    Hanne wife 48    
    Leiser son 14    
    Jossel son 5    
    Chaie daughter 15    
14 14 Joseph Salomon   53 Sassmaken Valdemarpils; Talsen dist.
    Neche wife 44    
    Roche daughter 6    
15 15 Salomon   18 Sassmaken Valdemarpils; Talsen dist.
    Rause wife 18    
16 16 Joske   37 Puhren Pures - Tukkums dist.
    Chaie wife 37    
    Isaac son 7    
    Braine daughter 8    
    Ripke daughter 3    
17 17 Moses   44 Berghoff [There were 16 separate communities by the same name]
    Hendel wife 37    
    Isaac son 17    
    Israel son 14    
    Schmirl son 5    
    Itzig son 2 1/4    
    Sulke daughter 9    
18 18 Elias   22 Nogahlen Nogales comm. in Talsen district
19 19 Laser Meyer   37 Striken Schwarden - Striki; Zvardes comm. Kuldiga dist.
    Rifke wife 33    
    Susmann son 15    
    Ester daughter 3/4    
20 20 Hirsch Marcus   65 Wahrenhoff Ranken - Vare; Ranku comm. Kuldiga dist.
    Pesye wife 45    
    Isaac son 3    
    Elke daughter 10    
21 21 Moses Marcus   25 Wahrenhoff Ranken - Vare; Ranku comm. Kuldiga dist.
    Leie wife 18    
22 22 Aron Götz   42 Striken Schwarden - Striki; Zvardes comm. Kuldiga dist.
    Marlana wife 40    
    Schmul son 14    
    Hirsch son 9    
23 23 Samuel Bernarder   32 Striken Schwarden - Striki; Zvardes comm. Kuldiga dist.
24 24 David Aron   22 Wigtrauten Remten - Vikstrauti; Remtes comm. Tukums dist.
    Besse mother 60    
25 25 Levin Laser   30 Wigtrauten Remten - Vikstrauti; Remtes comm. Tukums dist.
    Debora wife 25    
    Israel son 1    
26 26 Joschel   30 Alt Zezern Cieceres - Kuldiga district
    Rahel wife 26    
    Schlom son 3    
    Riwe daughter 1    
27 27 Beir Marcus   40 Klenzen  
    Basse wife 50    
    Möre daughter 10    
28 28 Liebe   21 Klenzen  
29 29 David Markowitz   52 Klenzen  
    Henne wife 37    
    Fromme daughter 10    
30 30 Aron   35 Erb Prinzenhoff Schnepeln - Snepele; Snepeles comm. Kuldiga dist.
    Hindel wife 40    
    Abraham Schmul son 10    
    Scheine daughter 14    
    Rahel daughter 12    
    Libe daughter 10    
    Sorre daughter 6    
31 31 Moses   37 Pedwahlen Mattkuln - Pidole; Matkules comm. Tukkums dist
    Carolina wife 32    
    Lewin son 9    
32 32 Lewin   25 Stadt Goldingen Kuldiga
    Malke wife 25    
    Zippe daughter 1    
33   Jossel   14 Stadt Goldingen Kuldiga
34 33 Leiser   26 Stadt Goldingen Kuldiga
    Sorre wife 22    
    Ziffer daughter 6    
    Hodde daughter 1 1/2    
35 34 Schmul   60 Reggen Allschwangen -Rege; Alsvangas comm. Aizpute dist.
    Leie wife 60    
36 35 Hirsch   66 Sattiken Saiken; Gaiku comm.Kuldiga dist.
    Perle wife 50    
    Rive daughter 15    
37 36 Jankel   42 Frauenberg Zezern - Saldus; Ciecerres comm. Kuldiga dist.
    Sorre wife 28    
    Michel daughter 5    
    Golde daughter 1/4    
38 37 Jankel   28 Alt Warriben Aisuppen - Varieba; Aizupes comm. Tukkums dist.
    Chasse wife 22    
    Jache daughter 5    
39 38 Benjamin   19 Alt Warriben Aisuppen - Varieba; Aizupes comm. Tukkums dist.
40 39 Jerocham   47 Bruden Bruknas munic; Bauske dist.
    Miryam wife 32    
    Itzig son 13    
    Eide daughter 9    
    Rause daughter 1 1/2    
41 40 Wulff   37 Kogeln Mattkuln - Koguli; Matkules comm. Tukkums dist
    Pesye wife 30    
    Wulff Stepson 6    
    Sorre daughter 3    
42 41 Joseph   22 Bruden Mattkuln - Koguli; Matkules comm. Tukkums dist
43 42 David   42 Kogeln Mattkuln - Koguli; Matkules comm. Tukkums dist
    Scheine wife 35    
44 43 Isaac   15 Kogeln Mattkuln - Koguli; Matkules comm. Tukkums dist
45 44 Auser   50 Frauenburgsche Hauptmannswidme Farm of court employer
    Ester wife 25    
    Hirsch son 7    
46 45 David   64 Grauduppen Ronnen -Graudupe; Rendas comm. Kuldiga dist.
    Scheine wife 65    
47 46 Manschel   25 Grauduppen Ronnen -Graudupe; Rendas comm. Kuldiga dist.
    Riffke wife 17    
48 47 Scheps Nachmann   33 Stadt Goldingen Kuldiga
    Friede wife 20    
    Jankel son 9    
    Scheine daughter 5    
49 48 Herz Lewin   19 Goldingsche Freiheit Kuldiga; place where free people lived
50 - Fabian   14 Stakeldangen Laschen - Stakeldanga; Lazas comm. Aisputes dist.
51 49 Hirsch   22 Stadeldangen Laschen - Stakeldanga; Lazas comm. Aisputes dist.
    Glikke wife 20    
52 50 Isaac   42 Postinden Pastendes in Tukkum
53 51 Abraham   40 Past. Gresden Pastorat Gresden; the pastor's farm(house)
    Beile wife 35    
    Leibe son 17    
    Marcus son 14    
    Itzig son 4    
    Feige daughter 9    
54   Chasse Widow 50 Past. Gresden Pastorat Gresden; the pastor's farm(house)
    Aron son 9    
55 52 Leibe   25 Klein Ronnen Mazrenda; Rendas in Kuldiga dist
    Basse wife 25    
    Chasse daughter 1 1/2    
    Itte daughter 1/4    
56 53 Juddel Seelig   25 Br. Pedwahlen Mattkuln - Brinki; Matkules comm.Tukkums dist.
    Chaie wife 25    
57 54 Hirsch   30 Pedwahlen Mattkuln - Pidole; Matkules comm. Tukkums dist
    Rochel wife 20    
58 55 Ephraim Michel   36 Duhren Wormen - Duras; Varmes comm. Kuldiga dist
    Freide wife 30    
59 56 Michel Hirsch   23 Duhren Wormen - Duras; Varmes comm. Kuldiga dist
    Dobre wife 20    
60 57 Laser   25 Br. Pedwahlen Mattkuln - Brinki; Matkules comm.Tukkums dist.
    Channe wife 22    
    Chaie daughter 2    
61 58 Berl   30 Sutten Kabillen - Zutini; Kabiles comm. Kuldiga dist
    Anne wife 20    
    Ester daughter 2    
62 59 Wulf   25 Nedern  
    Beile wife 18    
63 60 Wulf Joseph   38 Hohenberg Mattkuln - Kalni, Kalnamuiza; Matkules comm. Tukkums dist.
    Channe wife 32    
    Taube daughter 4    
64 61 Hirsch   24 Klz: Ronnen Mazrenda; Rendas in Kuldiga dist
    Ester wife 18    
65 62 Marcus   43 Flecken Candau Kandau - Kandavas mezn.; Kandavas comm. Talsen dist
    Perle wife 40    
    Chaske daughter 3    
66 63 Moses   40 Matkuln Mattkuln - Matkule; Matkules comm. Kuldiga dist.
    Tommer wife 35    
    Michel son 17    
    Marcus son 6    
    Fromme daughter 9    
    Henne daughter 4    
    Chaie daughter 1    
67 64 Schmoll   22 Matkuln Mattkuln - Matkule; Matkules comm. Kuldiga dist.
68 65 Wulf   43 Gr. Wirben Lielvirbi; Virbu comm. Talsen dist.
    Selde wife 40    
    Abraham son 8    
    Freide daughter 9    
    Zippe daughter 5    
    Chaie daughter 1/2    
69 66 Moses   77 Cabillen Kabillen - Kabile; Kabiles comm. Kuldiga dist
    Renze wife 50    
    Hirsch son 14    
    Beile daughter 12    
70 67 Lewin Salomon   33 Nedern  
    Mine wife 30    
    Jankel son 6    
    Reile daughter 8    
    Rebecca daughter 2    
71 68 Lewin   36 Cabillen Kabillen - Kabile; Kabiles comm. Kuldiga dist
    Leie wife 30    
    Ester daughter 6    
    Kroke daughter 1/2    
72 70 Sundel Peisack   30 Cabillen Kabillen - Kabile; Kabiles comm. Kuldiga dist
73 71 Marcus Wolf Heimann   25 Sutten Kabillen - Zutini; Kabiles comm. Kuldiga dist
    Feige wife 23    
    Hirsch son 1 1/2    
    Basye daughter 6    
    Brune daughter 4    
74 72 Schollum   38 Fe. Candau Kandau - Kandavas mezn.; Kandavas comm. Talsen dist
    Glick wife 28    
    Benjamin son 6    
    Zippe daughter 1    
75 73 Judel   62 Sassmaken Valdemarpils; Talsen dist.
    Chaie wife 40    
76 74 Marcus Salomon   47 Pobuschen Erwahlen - Pobuzi; Arlavas comm. Talsen dist.
    Panne wife 33    
    Leie daughter 15    
    Gail daughter 9    
    Lotte daughter 7    
    Hodde daughter 4    
77 75 Jankel   25 Pobuschen Erwahlen - Pobuzi; Arlavas comm. Talsen dist.
78 76 Itzig Michel   42 Stift Pedwahlen Mattkuln - Pidole; Matkules comm. Tukkums dist
    Relle wife 40    
    Abraham son 4    
    Rochel daughter 12    
79 77 Marcus Salomon   17 Stift Pedwahlen Mattkuln - Pidole; Matkules comm. Tukkums dist
80 78 Abraham Salomon   25 Stift Pedwahlen Mattkuln - Pidole; Matkules comm. Tukkums dist
    Dobre wife 22    
    Mattl son 1/4    
81 79 Beer Joseph   36 Stift Pedwahlen Mattkuln - Pidole; Matkules comm. Tukkums dist
    Nese wife 30    
    Nese daughter 7    
    Zese daughter 1/2    
82 80 Jankel   50 Sassmaken Valdemarpils; Talsen dist.
    Feige wife 47    
    Leibe son 15    
83 81 Salomon Levin   30 Paplaken Wirgin - Paplaka; Virgas comm. Liepajas [Libau] dist.
    Feige wife 21    
    Hodde daughter 5    
    Leie daughter 2    
84 82 Simon Josias   42 Stift Pedwahlen Mattkuln - Pidole; Matkules comm. Tukkums dist
    Rose wife 35    
    Itzig son 11    
    Jankel son 6    
    Sorre daughter 16    
    Rive daughter 10    
    Dwore daughter 9    
    Gittel daughter 7    
85 83 Hirsch Isaac   50 Mangen Goldingen - Mangene; Kuldiga comm. Kuldiga dist
    Dwore wife 48    
    Chaie daughter      
86 84 Abraham Meyer   25 Hasenpoth Aizpute
    Hedwig wife 22    
    Rebecca daughter 4    
87 85 Hirsch Lewin   55 Hasenpoth Aizpute
    Ester wife 42    
    Sprinze daughter 17    
88 86 Joseph Heimann   30 Eckhoff Goldingen - Ekupe; Kuldigas comm. Kuldiga dist.
    Jutith wife 20    
    Hertz son 5    
89 87 Joseph Hirsch   25 Eckhoff Goldingen - Ekupe; Kuldigas comm. Kuldiga dist.
    Sorre wife 20    
90 88 Moses   28 Klentzen  
    Maria wife 25    
    Eidel daughter 1    
91 90 Hirsch Kallmann   22 Klentzen  
    Leie wife 33    
92 91 Hirsch Heinrich   22 Klentzen  
    Madlen wife 18    
    Eidel daughter 3    
    Feige daughter 1/2    
93 92 Moses   52 Sknaben Lipsthulsen - Sknabe; Libagu comm. Talsen dist
    Chasse wife 50    
    Itzig son 10    
    Schmul son 7    
    Mirya daughter 5    
    Henne daughter 20    
94 92 Salomon Marcus   70 Durben Durbe; Tukkums dist
    Rive wife 57    
    Marcus son 13    
    Heymann son 12    
95 93 Hiller   49 Stift Pedwahlen Mattkuln - Pidole; Matkules comm. Tukkums dist
    Ester wife 30    
    Feige daughter 8    
96 94 Israel   30 Erwahlen Arlava; Arlavas comm. Talsen dist
    Migla wife 25    
    Leie daughter 3/4    
97 95 Moses Marcus   38 Zunzen Ehwahlen - Cunce; Arlavas comm. Talsen dist.
    Ester wife 28    
    Leie daughter 8    
98 96 Hirsch Salomon   22 Zunzen Ehwahlen - Cunce; Arlavas comm. Talsen dist.
99 97 Salomon   40 Walgahlen Wallgahlen -Valgales; Talsen dist.
    Erasye wife 40    
    Salomon son 10    
    Itzig son 4    
    Eva daughter 12    
    Ester daughter 1/2    
100 98 Behr Salomon   45 Gr. Iwanden Edzes -Ivandes comm. Kuldiga dist.
    Danne wife 40    
    Salomon son 15    
    Nachmann son 8    
    Anchen daughter 11    
    Perle daughter 7    
    Trude daughter 5    
    Libe daughter 2    
    Mendel Brother's son 5    
    Herz Brother's son 2