DAISIN: (German) see Gaysin DANICHI: may be buried at Repki
DANILOVO: US Commission No. UA06580101
Danilovo is located in Zakarpatskaya. The town is location at
48º9' and 23º27'. Danilovo is 72 km from Mukachevo and
182 km from Chernovtsy. The cemetery is located at north, right
side of r. Baylova, 450 m north of Center. Present town
population is 1,000-5,000 with no Jews.
Town officials: Hust Regional Executive Council of Chairman-
Gorba Ivan Dmitriyevich [Phone: (031422) 3241]. Hust Regional
Department of Culture of Chairman-Yurchak Ivan Mikhaylovich
[Phone: (031422) 3217].
Regional: Zakarpatsky Oblast Executive Council of Chairman
Ustich Sergey Ivanovich [Phone: (03122) 33051]. Zakarpatsky
Oblast Department of Culture of Chairman- Gavorets Vasiliy
Stepanovich [Phone: (03122) 35373].
Others: Hust community of Lazarevich Aleksandr [Phone:
(031422) 1137].
The earliest known Jewish community was mid-19th century.
1926 Jewish population (census) was 80. Events effecting the
Jewish community were 1918-Zakerpatye was transferred to Czech
and 1944-Deportation of Jews to the death camp. The last known
Hasidic Jewish burial was 1942. No other towns or villages used
this unlandmarked cemetery. The isolated urban hillside has no
sign or marker. Reached by turning directly off a public road,
access is open to all. Hedges or trees but no gate surround the
cemetery. 21 to 100 stones, most in original location and between
25%-59% toppled or broken, date from 19th century. Location of
removed stones is unknown. The cemetery has no special sections.
The cemetery has only common tombstones and no known mass graves.
The municipality owns property used for Jewish cemetery only.
Adjacent properties are agricultural and residential. The
cemetery boundaries are unchanged since 1939. Organized
individual tours and local residents visit occasionally. The
cemetery was vandalized during World War II. There is no
maintenance now. Within the limits of the cemetery are no
structures. Moderate threat: uncontrolled access, vegetation and
vandalism. Slight threat: weather erosion, pollution, existing
nearby development or proposed nearby development.
Oks Vladimir Moiseevich of 270065, Odessa, Varnenskaya
Street, 17D, apt.52 [Phone: (0482) 665950] visited site on
/07/1995. Interviewed was Maydanniy V.M., Repkin S.Z. of Hust on
/07/1995. He completed survey on16/08/1995. Documentation:
Short Jewish Encyclopaedia , t.2, Jerusalem, 1982;
Encyclopaedia of Ukrainoznavstvo, t. 2, Kiev, 1993. Other
documentation was inaccessible.
DASEV: (Hungarian) see Dashev and v. Dashev
v. DASHEV I: US Commission No. UA01430101
Alternate names: Dosha (Yiddish), Dashiev (German), Dasev,
Daszow (Hungarian) and Staraya Dashevka (Czech). The cemetery is
located at southeast part of village, left side of road to
Dashev-Gajsin at 49º00 29º27, 62 km from Umana and 22km
from Ilintzu. Present town population is 5,001-25,000 with fewer
than 10 Jews.
Town officials: Village Soviet (poselkoviy soviet), of
Chairman-Vlasyuk Fedor Vladimirovich [Phone: (04345) 32550].
Village Soviet of Chairman-Vlasjuk Fedor.
Regional: none
Other: Jewish Community of Vinnitsa of Chairman-Desner Igor
[Phone: (0432) 267996]. Vinnitski State Archive. The Jewish
Calcher Society, chairman Shwarthsman Iakow Grigoriewich. 6
Lenina Street, Illintchy. Tel. 04345 23024. Others: The
Illinetchky Regional Archives, Director Kaminsky Anatoly
Petrovich, of tel. 04345 21805. 18, Lenin Street, Illintchy.
The earliest known Jewish community was 17th century. 1926
Jewish population was 2168. Events effecting the Hasidic Jewish
community were 1918-1920 Petlurovski and Denikinsky pogroms. v.
Kitajgorod (3km away) used this unlandmarked cemetery. The
isolated rural (agricultural) flat land has no sign or marker.
Reached by turning directly off a public road, access is open to
all. No wall, fence, or gate surrounds this cemetery. The
approximate size of cemetery before WWII was 1.05 and is now 0.35
hectares. 1 to 20 common tombstones date from 1933. The cemetery
has no known mass graves. The municipality owns property used for
Jewish cemetery only. Adjacent properties are Dashev-Kitajgorod
road. The cemetery boundaries are smaller now than 1939 because
of Dashev-Kitajgorod road. Private visitors (Jewish or
non-Jewish) and local residents visit occasionally. The cemetery
was vandalized frequently in the last 10 years. Jewish
individuals within country cleaned stones and cleared vegetation
in 1941. There is no maintenance now. Within the limits of the
cemetery are no structures. Very serious threat: uncontrolled
access (cemetery is in a sparsely populated place), vegetation
(impossible to go through the cemetery-a constant problem) and
vandalism (A lot of graves are destroyed because of searching for
gold). Serious threat: pollution (site is agricultural garbage).
Moderate threat: weather erosion (seasonal). Slight threat:
existing nearby development or proposed nearby development.
Sokolova Eleonora Eugen'evna of 253152 Kiev, 5 Tychiny
Street, Apt. 68 [Phone: (044) 5505681] visited site on
26/09/1996. Interviewed was Chegelnitskaja O.F. of Dashev, 7
Bojko Street on 26/09/1996. She completed survey on 26/09/1996.
Other documentation was inaccessible. DASHEV II: US Commission No. UA01430102
See DASHEV I for town information.
The cemetery is located at Souse side Stary Dashev, 1,5 km
from bilding, near the forest in field. The last known
Conservative Jewish burial was in 1940. No other towns or
villages used this unlandmarked cemetery. Isolated between fields
and woods, the flat land has no sign or marker. Reached by
turning directly off a public road and crossing acollective
field, access is open to all. No wall, fence, or gate surrounds
this cemetery. The approximate size of cemetery before WWII and
now is 1.26 hectares. 1 to 20 common tombstones are in their
original location. Location of removed stones is unknown. The
cemetery has no known mass graves. The municipality owns property
used for Jewish cemetery only. Adjacent properties are
agricultural and the forest. The cemetery boundaries are
unchanged since 1939. Private visitors (Jewish or non-Jewish) and
local residents visit occasionally. The cemetery was vandalized
during World War II. Jewish individuals within country cleared
vegetation in early 1941. There is no maintenance now. Within the
limits of the cemetery are no structures. Very serious threat:
vegetation (vegetables grown-seasonal problem). Serious threat:
uncontrolled access (cemetery on large distance from buildings in
field). Moderate threat: weather erosion (seasonal), pollution
and vandalism.
Sokolova Eleonora Eugen'evna of 253152 Kiev5, Tychiny
Street, Apt. 68 [Phone: (044) 5505681] visited site and completed
surveyon 26/09/1996. Zaika Lidija Dmitrievna of Dashev (Staryj),
12 Kirova Street was interviewed on 25/09/1996. DASHEV III: US Commission No. UA01430103
See Dashev I for town information.
The unlandmarked cemetery is located at southwest part of
the settlement, 16-18 Frunze Street. The last known Conservative
Jewish burial was in before 1918. No other towns or villages used
this isolated urban, hillside and crown of a hill with no sign or
marker. Reached by crossing private property, access is open to
all. No wall, fence, or gate surrounds this cemetery. The
approximate size of cemetery before WWII was 1.20 and is now 0.40
hectares. No stones are visible. Location of removed stones is
unknown. The cemetery contains no known mass graves. The
municipality owns property with private building and kitchen
garden. Properties adjacent are residential. The cemetery
boundaries are smaller now than 1939 because of housing
development. The cemetery is visited rarely by private visitors
(Jewish or non-Jewish) and local residents. The cemetery was
vandalized prior to World War II. Jewish individuals within
country cleared vegetation in 1933. There is no maintenance now.
Within the limits of the cemetery is private building. Very
serious threat: vandalism (In 1930s, the cemetery was destroyed
by authorities) and existing nearby development (There is the
private building on the cemetery grounds.) Moderate threat:
uncontrolled access, vegetation and proposed nearby development.
Vegetation overgrowth is a seasonal problem, preventing access.
Slight threat: weather erosion and pollution.
Sokolova Eleonora Eugen'evna of 253152 Kiev, 5 Tychiny
Street, Apt. 68 [Phone: (044) 5505681] visited site on
25/09/1996. Interviewed was Zaika Lidiya Dmitrievna of 12 Kirova
Street on 25/09/96 and Golovchenko Elizaveta Fedorovna of 3
Glinisty Street on 25/09/96. She completed survey on 25/09/1996.
Documentation: look to the Addition [sic]. Other documentation
was inaccessible. DASHEV IV: US Commission No. UA01430501
See Dashev I for town information.
The unlandmarked 1941-1943 mass grave is located on
northern outskirts, at the road to Illinthsy. Murdered Jews from
Kupchintchy (2km away) and Kitaygorod (2km away) were buried in
this isolated suburban rural (agricultural) flat land with signs
or plaques Ukrainian and Russian mentioning the Holocaust and
Russia. Reached by turning directly off a public road and
crossing public field, access is open to all. A continuous fence
with non-locking gate surrounds the mass grave. 1 to 20 stones,
all in original location, date from 1946. The mass grave has
tombstones with traces of painting on their surfaces and with
other metallic elements. No stones were removed. The site
contains marked mass graves. Municipality owns mass grave used
for Jewish cemetery only. Adjacent properties are agricultural.
The mass grave boundaries are larger now than 1939. The site is
visited occasionally by organized individual tours, private
visitors (Jewish or non-Jewish) and local residents. This mass
grave has not been vandalized. Cleaning stones and clearing
vegetation by local/municipal authorities and Jewish individuals
within country in 1950. Care was constant. Now, there is
occasional clearing or cleaning by authorities. Within the limits
of the mass grave are no structures. Moderate threat:
uncontrolled access, weather erosion and vegetation is a seasonal
problem preventing access. Water drainage at the mass grave is a
seasonal problem. Slight threat: pollution, vandalism and
proposed nearby development. No threat: existing nearby
development.
Sokolova Eleonora Eugen'evna of 253152 Kiev, 5 Tychiny
Street, Apt. 68 [Phone: (044) 5505681] visited site on 27/09/96.
Interviewed was Chomenco Michail Cirillovitch of 48, Pushcin
Street, Dashev [Phone: no] on 27/09/96. She completed survey on
27/09/96. Documentation: Veitchblit I. Ruh evreiskoy ludnosti
na Ukraine . 'Proletar', 1930.; Evreiskaya
enciklopedia Brokgaus-Efron, Sanct-Peterburg.; Istoria
mist i sil URSR . Vinnitskaya obl'. URE AN URSR, Kiev, 1969.;
Semenov P. Geografichesko-statisticheskiy slovar Rossiyskoy
Imperii' 1865.; Spisok naselennyh mest Kievskoy
gubernii' , Kiev, 1900.; Statistichesky spravochnik
chislennosti evreyskogo naseleniya v Rossii' , 1918.;
Encyclopedia Judaica , Jerusalem.
UPDATE: Located in Vinnitsa province. "..all of the old
Jewish cemetery, located near the railway crossing, was dug with
pits [mass graves]. ... Even in Dashev town where Jews are still
living, in the guarded cemetery, some graves were dug up in
search of gold." Source: Jewish Heritage Report: http://www.isjm.org/jhr/nos3-4/ukrcem.htm
[March 2002]
DASHIEV: (German) see v. Dashev DASZOW: (Czech and Hungarian) see Dashev DELATYN: (German) see Delyatin DELIATIN: (Hungarian) see Delyatin DELJIER: (Yiddish) see Dmitriyevka DELIATIN: (Hungarian) see Delyatin
DELYATIN: US Commission No. UA08260101
Alternate name: Delatyn (German) and Deliatin (Hungarian).
Delyatin is located in Ivano-Frankovskaya 48º32 24º38,
101 km from Chernovtsy and 12 km from Nadvornya. The cemetery is
located at west on Rudneva Street. The Present town population is
5,001-25,000 with fewer than 10 Jews.
Town officials: Village Executive Council,
Chairman-Petrischak Oleg Ilich [Phone: (03475) 43251].
Regional officials: Regional State Administration, Chairman
-Berezitskiy Bogdan Adamovich [Phone: (03475) 23264]. Oblast
State Administration, Skripnichuk Vasiliy Mikhaylovich [Phone:
(03422) 25280].
Jewish Community of Kolesnik Victor Pavlovich [Phone: (03422)
34894].
Others: Main Architect of Nadvornaya Region - Fabyak Bogdan
Nikolayevich [Phone: (03475) 23026].
The earliest known Jewish community was beginning 18th
century. 1939 Jewish population (census) was 1576. In 1867, the
Jews received all rights of Austro-Hungary. 1890-1900 saw Jewish
emigration to USA. The last known Hasidic (Sadgorskaya,
Vizhnitskaya) Jewish burial was 1940. No other towns or villages
used this unlandmarked isolated urban flat land with no sign or
marker. Lack of fence around cemetery results in waste dumping
and animal dumping. Reached through bridge and railroad tracks,
access is open to all. No wall, fence, or gate surrounds this
cemetery. 501 to 5000 stones, most in original location and more
than 75% stones toppled or broken, date from before 1500 to the
20th century. Location of removed stones is unknown. Some
tombstones have traces of painting on their surfaces and no known
mass graves. The municipality owns property used for agricultural
use (crops or animal grazing) and waste dumping. Adjacent
properties are agricultural and residential. The cemetery
boundaries are unchanged since 1939. Private visitors (Jewish or
non-Jewish) and local residents visit occasionally. The cemetery
was vandalized during World War II and occasionally in the last
10 years. There is no maintenance now. Within the limits of the
cemetery are no structures. Serious threat: uncontrolled access,
pollution and vandalism. Moderate threat: weather erosion and
vegetation. Slight threat: existing nearby development or
proposed nearby development.
Hodorkovskiy Yuriy Isaakovich of Kiev, Vozduhoflotskiy
Prospect 37A, Apt. 23 [Phone: (044) 2769505] visited site on
20/09/1996. Interviewed was Kolesnik Victor Pavlovich of
Ivano-Frankovsk, Pushkina Street, 76, Apt.1 on 16/09/1996. He
completed survey on 04/10/1996. Documentation: Wasintynski: B.
Ludnosc Zydowska w Polsce w wiekach XIX i XX , Warszawa,
1930; Jewish Encyclopaedia , and Support plan of village.
DEM'YANKIVTSI: (Ukraine) see v. Demyanovtsy
DEMIDOVKA: US Commission No. UA17150501
Alternate name: Demidovka (Yiddish), Demidowka (German) and
Demiduvka (Polish). Demidovka is located in Rovensky at
50º25 25º20, 45 km from Lutsk and 62 km from Rovno. The
mass grave is located at western part of village on road to
Boreml. Present town population is 1,000-5,000 with no Jews.
Town officials: Demidovka, 17-go Sept. Street - Dunas
Yaroslav Nikolaevich [Phone: (071) 61512].
Local officials:
PZKP, Mira St. 25 - Prikhodko Aleksey Iosifovich.
Regional: Historical Museum in Rovno (Monument Preservation)
of Rovno, Dragomanova St. 19, Zinevich Evgeniy Evgenievich
[Phone: (03622) 21233].
Jewish Community of Rovno, Shkolnaya Street 39, Gedenbaum
A.D.
The earliest known Jewish community was 18th century. 1937
Jewish population (census) was 700. Events effecting the Jewish
community were World War I and Civil War. The unlandmarked Jewish
mass grave was dug in 1941 for Jews from this town only. The
suburban rural (agricultural) flat land with no sign, but Jewish
symbols on gate or wall is reached by road to Boreml. A
continuous fence with non-locking gate surrounds the mass grave.
The approximate size of mass grave is now 0.01 hectares. No
stones were removed. Stones date from 20th century. The mass
grave has only common tombstones and marked mass graves.
Municipality owns site now used for mass burial site. Adjacent
properties are commercial or industrial and agricultural. The
mass grave is visited rarely by private visitors (Jewish or
non-Jewish) and local residents. This site has not been
vandalized. Now, there is occasional clearing or cleaning by
authorities. Within the limits of the site are no structures.
Vegetation overgrowth is a seasonal problem preventing access.
Moderate threat: weather erosion. Slight threat: uncontrolled
access, pollution and vegetation.
Kirzhner Moisey Davidovich of Lutsk, Pr.Grushevskogo Street
18, Apt.38 [Phone: (03322) 34775] visited site on 3/31/95.
Interviewed was Dunas Yaroslav Nikolaevich on 31/03/1995. He
completed survey on on 03/31/1995. Documentation: Shmuel Spektor.
The Holocaust of Volhynin Jews, Yad Vashem. The Federation of
Volhynin Jews. Jerusalem, 1990, p. 362, 358. Other documentation
was inaccessible.
DEMIDOWKA: (German) see Demidovka DEMIDUVKA: (Polish) see Demidovka
v. DEMSHIN: US Commission No. UA22100501
v. Demshin is located in Khmelnitskaya at 4840 26º34, 18 km
from Kamenets-Podolskiy and 80 km from Chernovtsy. The mass grave
is located at 800m southwest of center. Present town population
is under 1,000 with no Jews.
Town officials: Rayispolkom - Yarymchuk Vladimir Andreevich
[Phone: (03849) 91261].
Regional officials: Kamenets-Podolskiy Regional Department of
Culture - Malik Anton Ivanovich [Phone: (03849) 91260].
Oblispolkom - Guseynikov Evgeniy Yakovlevich [Phone: (03822)
65024]. Oblast Department of Culture - Slobodyanyuk Petr
Yakovlevich [Phone: (03822) 65074].
Kamenets-Podolskiy Jewish Community Hayat - Efim Abramovich.
The unlandmarked Jewish mass grave was dug in 1941. Chehiya
(500km away) and Moraviya (500km away) were bured in this
suburban flat land with signs or plaques in Ukrainian mentioning
the Holocaust. Reached by village road, access is open to all. No
wall, fence, or gate surrounds the site. The approximate size of
mass grave is now 0.01 hectares. No stones were removed. The
oldest known gravestone dates from 1963. The mass grave has only
common tombstones and marked mass graves. Municipality owns site
now used for mass burial site. Adjacent properties are
agricultural. The mass grave is visited occasionally by local
residents. This mass grave has not been vandalized. Now, there is
occasional clearing or cleaning by authorities. Within the limits
of the mass grave are no structures. Moderate threat:
uncontrolled access. Slight threat: weather erosion, pollution,
vegetation and vandalism.
Oks Vladimir Moiseevich of 270065, Odessa, Varnenskaya
Street, 17D, apt.52 [Phone: (0482) 665950] visited site on
3/25/95. Interviewed was Gutsal P.D. of Kamenets-Podolskiy on
3/25/95 and Radetskaya O.E. of Kamenets-Podolskiy on 3/25/95. He
completed survey on 04/17/1995. Other documentation was
inaccessible.
v. DEMYANOVTSY: US Commission No. UA22150501
Alternate name: Dem'yankivtsi (Ukraine). v. Demyanovtsy is
located in Khmelnitskaya, 5 km from Dunaevtsy and 85 km from
Khmelnitskiy. The mass grave is located at northwest, near
highway Dunaevtsy-Novaya Ushitsa. Present town population is
under 1,000 with no Jews.
Town officials: Village Soviet - Kiselyuk Anatoliy
Mikhaylovich. Dunaevtsy rayispolkom Baytalyuk Leonid Mikhaylovich
of (03858) 21646 [Phone: (03822) 65024].
Regional: Oblispolkom - Guseynikov Evgeniy Yakovlevich
[Phone: (03822) 65024]. Oblast Department of Culture
-Slobodyanyuk Petr Yakovkevich (03822) 65045.
The earliest known Jewish community was 16th century. 1939
Jewish population (census) was 5186. Events effecting the Jewish
community were 1592- Magdeburg Right, 1648-1649 Chmelnitskiy's
pogroms, 1918-1919, and pogroms of Civil War. The unlandmarked
Jewish mass grave was dug in 1942. Dunaevtsy Jews (5 km away)
were murdered here. The isolated suburban hillside marked by
signs or plaques Ukrainian mentions the Holocaust. Reached by
turning directly off a public road, access is open to all. No
wall, fence, or gate surrounds the site. The approximate size of
mass grave is now 0.01 hectares. No stones were removed. Common
tombstones date from 1947. The site contains marked mass graves.
Municipality owns mass grave now used for mass burial site.
Adjacent properties are agricultural. The site is visited
occasionally by organized individual tours and private visitors
(Jewish or non-Jewish). This mass grave has not been vandalized.
Now, there is occasional clearing or cleaning by individuals.
Within the limits of the mass grave are no structures. Moderate
threat: uncontrolled access. Slight threat: weather erosion,
pollution, vegetation and vandalism.
Oks Vladimir Moiseevich of 270065, Odessa, Varnenskaya
Street, 17D, apt.52 [Phone: (0482) 665950] visited site on
3/27/95. Interviewed was Tkach E.M. of Dunaevtsy on 3/27/95 and
Beylik A.M. of Dunaevtsy on 3/27/95. He completed survey on
04/05/1995. Other documentation was inaccessible.
DERAJNE: may be buried at Kostopol DERAZHNIA: (Yiddish) see Derazhnya; (cemetery and mass
killing); also see Podolia Guberniya
DERAZHNYA I: US Commission No. UA22220101
Alternate name: Derazhnia (Yiddish) and Dereshnja (German).
Derazhnya is located in Khmelnitskaya at 49º16 27º26,
30 km from Khmelnitskay, 100 km from Kamenets-Podolskiy, 170 km
from Chernovtsy and 75 km from Vinnitsa. The cemetery is located
at west, left site of river Byk. Present town population is
5,001-25,000 with 11-100 Jews.
Town officials: Rayispolkom Melnik Boros Andreevich (03856)
91486. Derazhnja Regional Department of Culture Kutsyuk Valeriy
Kuzmich of (03856) 91350.
Regional: Oblispolkom, Guseynikov Evgeniy Yakovlevich (03822)
65025. Oblast Department of Culture Slobodyanyuk Petr Yakovlevich
(03822) 65045.
Khmelnitskiy Oblast Jewish Community Mikhail Zeleniy of
(03822) 63047.
The earliest known Jewish community was 16th century. 1926
Jewish population (census) was 3250. Event effecting the Jewish
community was 1648-49-Chmelnitsky pogroms. The last known Hasidic
Jewish burial was 1965. No other towns or villages used this
unlandmarked isolated urban flat land with no sign or marker.
Reached by turning directly off a public road, access is open to
all. A broken masonry wall with no gate surrounds the site. 501
to 5000 stones, most in original location with between 25%-59%
toppled or broken, date from 18th century. Location of removed
stones is unknown. The cemetery has no special sections but no
known mass graves. Some tombstones have metal fences around
graves. The municipality owns property used for Jewish cemetery
use and agricultural use (crops or animal grazing). Properties
adjacent are residential. The cemetery boundaries are unchanged
since 1939. The cemetery is visited occasionally by local
residents. The cemetery was vandalized during World War II and
occasionally in the last 10 years. Jewish individuals within
country and abroad cleaned stones and cleared vegetation 1945-48.
There is no maintenance now. Within the limits of the cemetery
are no structures. Moderate threat: uncontrolled access,
vegetation and vandalism. Slight threat: pollution and proposed
nearby development. Other documentation was inaccessible.
Oks Vladimir Moiseevich of 270065, Odessa, Varnenskaya
Street, 17D, apt.52 [Phone: (0482) 665950] visited site on
6/12/95. Interviewed was Sokolovskiy G.M. of Derazhnya in
06/1995. He completed survey on 06/15/1995. DERAZHNYA II: US Commission No. UA22220102
See Derazhnya I for town information. The cemetery is
located at north of town. The Jewish cemetery was established in
1964 with last known Hasidic Jewish burial was 1994. No other
towns or villages used this unlandmarked suburban crown of a
hill, part of a municipal cemetery, with no sign or marker.
Reached by turning directly off a public road, access is open to
all. A continuous fence with a non-locking gate surrounds the
cemetery. 101 to 500 stones, all in original location with none
toppled or broken, date from 1964. No stones were removed. The
cemetery has no special sections. Some tombstones have traces of
painting on their surfaces, iron decorations or lettering,
portraits on stones and/or metal fences around graves. The
cemetery contains no known mass graves. The municipality owns
property used for Jewish site in non-Jewish cemetery. Adjacent
properties are agricultural. The cemetery boundaries are larger
now than 1939. The cemetery is visited frequently by private
visitors (Jewish or non-Jewish). This cemetery has not been
vandalized. Vegetation has been cleared by Jewish individuals
within country and abroad did this work in 1990. Now, there is
occasional clearing or cleaning by individuals. Within the limits
of the cemetery are no structures. Moderate threat: uncontrolled
access and vegetation. Slight threat: pollution and vandalism.
Oks Vladimir Moiseevich of 270065, Odessa, Varnenskaya
Street, 17D, apt. 52 [Phone: (0482) 665950] visited site on
6/12/95. Interviewed was Sokolovskiy G.M. of Derazhnya in
06/1995. He completed survey on 06/15/1995. DERAZHNYA III: US Commission No. UA22220501
See Derazhnya I for town information. The unlandmarked mass
grave is located at east, left site of river Byk. The Hasidic
Jewish mass grave was dug in 1942 for Jews from Derazhnya only.
The wooded suburban hill has signs or plaques Ukrainian and
Hebrew mentioning Jews and the Holocaust Reached by turning
directly off a public road, access is open to all. No wall,
fence, or gate surrounds the site. The approximate size of mass
grave is now 0.01 hectares. No stones were removed. The common
tombstones date from 1946. The site contains marked mass graves.
Municipality owns land now used for mass burial site. Adjacent
properties are agricultural. The mass grave is visited
occasionally by organized individual tours and local residents.
This mass grave has not been vandalized. Now, there is occasional
clearing or cleaning by authorities. Within the limits of the
mass grave are no structures. Slight threat: uncontrolled access,
weather erosion, vegetation and vandalism.
Oks Vladimir Moiseevich of 270065, Odessa, Varnenskaya
Street, 17D, apt.52 [Phone: (0482) 665950] visited site on
6/12/95. Interviewed was Savchuk N.G. in 06/1995. He completed
survey on 06/15/1995. Other documentation was inaccessible.
DEREBCHIN: US Commission No. UA01300101
Alternate name: Derebcin (Yiddish). Derebchin is located in
Vinnitskaya at 48º46 28º21, 56 km from Vunnitsa. The
cemetery is located at v. Derebchin, Shargorodskiy region.
Present town population is 1,000-5,000 with fewer than 10 Jews.
Town officials: Town Executive Council - Chairman Andriyets
Josef Petrivich [Phone: 21369].
Regional: Oblast Jewish Society of Chairman-Desner I. [Phone:
(0432)443650].
The earliest known Jewish community was 17th century. 1939
Jewish population (census) was 2500. Events effecting the Jewish
community were 1648-51 Khmelnitski pogrom, mass killings by
Haydamakas, 1918-19 Petlurovski pogrom and 1941 Ghetto and
shooting of town Jewish population, Ilchyk Nikola Nik. The Jewish
cemetery was established in 16th century with last known Hasidic
Jewish burial 1990. No other towns or villages used this
unlandmarked cemetery. The isolated urban flat land has no sign
or marker. Reached by turning directly off a public road, access
is open to all. A broken fence with no gate surrounds the site.
501 to 5000 stones, most in original location with than 25%
toppled or broken, date from 16th to 17th century. Location of
removed stones is unknown. The cemetery has special sections for
men and women. Some have portraits on stones and/or metal fences
around graves. The cemetery contains no known mass graves. The
cemetery property is now used for Jewish cemetery only. Adjacent
properties are agricultural. The cemetery boundaries are
unchanged since 1939. The cemetery is visited rarely by private
visitors (Jewish or non-Jewish). The cemetery was vandalized
during World War II. A local Jewish resident's relatives patched
broken stones, cleaned stones and cleared vegetation. There is no
maintenance now. Within the limits of the cemetery are no
structures. Vegetation overgrowth is a constant problem,
disturbing graves both graves and stones. Water drainage at the
cemetery is a seasonal problem. Serious threat: vegetation.
Moderate threat: pollution. Slight threat: uncontrolled access
and weather erosion.
Fuks M.L. of Vinnitsa [Phone: 358296] visited site on
10/17/94. Interviewed was Local residents and Finkenshtein I.Y.
on 10/17/94. Fuks completed survey on 10/17/1994. Documentation:
Town Populations in the Podol Region. Kaments-Podol. A. Krylov
1905; History of Towns and Villages in Ukraine . Vinnitski
Oblast Kiev 1969; Jewish Encyclopaedia . in 16 Vols.
Brokgayz-Efron.
DEREBCIN: (Yiddish) see Derebchin DERESHNJA: (German and Polish) see Derazhnya DIBROVKA: used cemetery at Pyatigory (Commission No.
UA09280101) DIKOV: may be buried at Klevan
DIKOVKA: US Commission No. UA10120501
Dikovka is 57km from Kirovograd and 25km from Znamenka. The mass
grave is located at southwest outskirt of the village. Present
town population is 1,000-5,000 with no Jews.
Town officials: Chairman of the Village executive
soviet-Sirotinskiy Sergey Ivanovich. Kirovogradskaya oblast,
Znamenskiy rayon, Dikovka vill., [Phone: (05233)53658].
Regional officials: Chairman of Regional State Administration
Krivenko Anatoliy Nikolayevich, Znamenka, Trudovaya Street, N4,
[Phone: (05233)53019]. Chairman of Oblast State Administration
Gromovoy Mikhail Filipovich, Kirovograd, Kirova Square, [Phone:
(0522)240330].
The chairman of Jewish Community, Elbert Leonid Solomonovich
of Kirovograd, 50 let Oktyabra Street, N25, apt.33 [Phone: (0522)
232283].
This unlandmarked Hasidic mass grave was dug in 1942.
Dmitrovka village (10km away) and Yasinovatka village (10km away)
Jews were murdered here also. The suburban hillside, part of a
municipal cemetery, has signs or plaques Ukrainian mentioning the
Holocaust. Reached by turning directly off a public road, access
is open to all. No wall, fence, or gate surrounds the site. The
approximate size of mass grave is now 0.01 hectares. 1 to 20
common tombstones, all in original location, date from 20th
century. Municipality owns mass grave now used for Jewish
cemetery only. Adjacent properties are commercial or industrial
and agricultural. The mass grave boundaries are larger now than
1939. The site is visited occasionally by organized individual
tours and private visitors. This mass grave has not been
vandalized. Local/municipal authorities re-erected stones and
cleared vegetation 1981-1996. Now, there is occasional clearing
or cleaning by authorities. Within the limits of the mass grave
are no structures. Slight threat: uncontrolled access, pollution,
vegetation, vandalism and proposed nearby development.
Hodorkovskiy Yuriy Isaakovich of Kiev, Vozdukhoflotskiy
Street, N37-A, apt.23 [Phone: (044)2769505] visited site on
13/11/1996. Shlyakhovoy Konstantin Vasiliyevich [Phone: (0522)
224890] was interviewed on 04/11/1996. He completed survey on
13/11/1996. Documentation: The History of Towns and Villages
of Ukraine Kirovogradskaya Oblast . Kiev, 1972; The passport
of the Historical Monument.
DIMER: US Commission No. UA09220101
Alternate names: Dimer (Yiddish) and Dymer (others). The town is
located at 50º47 30º18, 45 km from Kiyev. The cemetery
is located at southwest outskirts, on the way to Rikun' village,
on the right side. Present town population is 5,001-25,000 with
fewer than 10 Jews.
Town officials: Village Executive soviet, 255230, Dimer,
Lenina Street, N19, chairman Chromenko Ivan Ivanovich, [Phone:
(?????)31366].
Local officials: Village Executive Soviet of Khrome 3nko Ivan
Ivanovich [Phone: 3-13-66]
Communal Service, Komsomolskaya Street, Director Kushner
Mikhail Petrovich, [Phone: 3-12-43].
The earliest known Jewish community was 18th century. 1926
Jewish population was 238. Events effecting Jewish community were
1919 Denikin's pogroms and 1941-Jews taken to Kiyev, execution at
Babi Yar. Tzaddakim Gornopolskiy Avraam Yakovlevich lived here.
The last known Hasidic Jewish burial was in 1969. Rikun (5km
away) used this unlandmarked cemetery. The isolated suburban flat
land has no sign or marker. Reached by turning directly off a
public road, access is open to all. No wall, fence, or gate
surrounds this cemetery. The approximate size of cemetery before
WWII was 1.30 and is now 0.40 hectares. 1 to 20 stones date from
19th to 20th century. Some tombstones have metal fences around
graves. The cemetery contains no known mass graves. The
municipality owns property used for Jewish cemetery and
agricultural use (crops or animal grazing). Adjacent properties
are commercial or industrial and agricultural. The cemetery
boundaries are smaller now than 1939 because of agriculture.
Private visitors (Jewish or non-Jewish) and local residents visit
occasionally. The cemetery was vandalized between 1945 and 1981.
Local/municipal authorities did the work. (Village executive
soviet of Dimer did restoration in 1970. Now, there is occasional
clearing or cleaning by individuals. Within the limits of the
cemetery are no structures. Very serious threat: uncontrolled
access near of big road, motor depot. Serious threat: vegetation
(trees, grass, shrubs) Vegetation overgrowth is a constant
problem, damaging stones. Water drainage at the cemetery is a
seasonal problem. Vandalism: Monuments are used in the yards of
local residents. Moderate threat: weather erosion, pollution,
existing nearby development or proposed nearby development.
Sokolova Eleonora Yevgeniyevna of 253152, Kiyev, Tichini
Street, N5, apt. 68 [Phone: (044) 5505681] visited site on
28/08/1996. Interviewed was Mednikova Pesya Meerovna of Rikun
village, Gagarina Street, N38 on 28/08/1996 and Braginskaya
Yelena Avraamovna of Dimer, Revolutsii Street, N85 [Phone:
3-14-20] on 28/08/1996. She completed survey on 28/08/1996.
Documentation: Veytsblit I.I. ' Movement of Jewish People in
Ukraine , published by 'Proletar', 1930; Jewish
Encyclopedia , published by Brokgauz-Yefron', Leningrad;
The History of Towns and Villages of Ukraine . Kiyevskaya
oblast, Kiyev, 1971; Semyonov P., Geographical and statistical
Dictionary of Russian Empire , 1865; The list of populated
areas in Kiyevskaya Province; Statistical reference-book of
numbers of Jewish population in Russia, 1918. Other documentation
was inaccessible.
DINEWITZ: (Yiddish) see Dunaevtsy DINIVITZ: (German) see Dunaevtsy DINOVITS: (Polish) see Dunaevtsy DJURIN: (Yiddish) see Dzhurin DJURIN: may be buried at Shargorod DJURIN: (Yiddish) see Dzhurin
DMITRIYEVKA: US Commission No. UA24120101
Alternate name: Deljier (Yiddish) and Dmitrovka (Russian).
Dmitriyevka is located in Chernigovskaya, 35 km from Bakhmach.
Present town population is 1,000-5,000 with no Jews.
Local officials: Village soviet.
The earliest known Jewish community was first half of 19th
century. 1926 Jewish population (census) was 460. The last known
Hasidic Jewish burial was 1941. No other towns or villages used
this unlandmarked cemetery. The isolated suburban flat landhas no
sign or marker is reached by turning directly off a private road.
No wall, fence, or gate surrounds this cemetery. 1 to 20 common
tombstones, none in original location and than 75% toppled or
broken, date from 19th century. Stones were removed were
incorporated into roads or structures. The cemetery has no known
mass graves. The municipality owns property used for "other."
Adjacent properties are "other." The cemetery boundaries are
smaller now than 1939 because of housing development. The
cemetery was vandalized during World War II. There is no
maintenance now. Within the limits of the cemetery are no
structures. Very serious threat: uncontrolled access, pollution,
vegetation, vandalism, existing nearby development or proposed
nearby development.
Sokolova Eleonora Evgenievna of 253152, Kiev, Tychini
Prospect 5, Apt. 68 [Phone: (044) 5505681] visited site on
9/14/94. Interviewed was Voytseh Galina Georgievna of 1-t per.
Komsomolskoy Street, 9 on 9/14/94 and Yarmonchik Viktor Ivanovich
of Komsomolskaya Street 15 on 9/14/94. She completed survey on
09/14/1994. Other documentation exists was too general.
DMITROVKA: may be buried at Bachmatch; (Russian) see
Dmitriyevka
DMITROVKA: US Commission No. UA10200101
Dmitrovka is 50km from Kirovograd and 10km from Znamenka. The
cemetery is located at the southern outskirts of the village near
the entrance from Znamenka. Present town population is
1,000-5,000 with no Jews.
Town officials: Executive Committee of Village Soviet of
Chairman-Tsigul'sky Vladislav Andreevich [Phone: (05233) 92496].
Regional officials: Regional State Department of
Chairman-Krivenko Anatoly Nikolaevich [Phone: (05233) 53019].
State Department of Kirovogradskaya Oblast
Jewish Community of Znamenka [Phone: (05233) 31535].
The earliest known Jewish community was 18th century. 1897
Jewish population was 1112. Events effecting the Jewish community
were Civil War's pogroms of Jews and 1941-1943, the Holocaust.
The Jewish cemetery was established in 18th century with last
known Hasidic Jewish burial in 1940. No other towns or villages
used this unlandmarked cemetery. The isolated suburban hillside
has no sign or marker. Reached by turning directly off a public
road, access is open to all. No wall, fence, or gate surrounds
this cemetery. The approximate size of cemetery before WWII and
now is 0.80 hectares. No stones are visible. Location of removed
stones is unknown. The cemetery has no known mass graves. The
municipality owns property used for agricultural use (crops or
animal grazing). Adjacent properties are agricultural. The
cemetery boundaries are unchanged since 1939. The cemetery is
visited rarely by local residents. The cemetery was vandalized
during World War II and not in the last 10 years. There is no
maintenance now. Within the limits of the cemetery are no
structures. The cemetery is overgrown, the fence missing, and the
area used for the grazing of animals.
Khodorkovsky Yury Isaakovich of apt. 23, 37A,
Vozduhoflotsky Prospect, Kiev [Phone: (044) 2769505] visited site
on 25/11/96. Interviewed was Shkoda Vyacheslav Evgenievich on
25/11/96. He completed survey on 05/12/96. Documentation: look to
Add. Comm. [sic]
DOBROMIL: (German) see Dobromyl'
DOBROMYL' I: US Commission No. UA13270101
Alternate names: Dobromil (German) and Dobromyl (Polish). The
town is located at 49º34 22º47, 115 km from L'vov and
24 km from S. Sambor. The cemetery is located at the western
center, near the central place. Present town population is
5,001-25,000 with no Jews.
Town officials: Town Soviet of Chairman-Is'kiv V.U. [Phone:
(03238) 21105].
Town officials: Jewish Community of L'vovskaya Oblast
Others: State Archives of L'vovskaya Oblast - S.Sambor. Local
History Museum.
The earliest known Jewish community was 16th century. 1939
Jewish population was 2500. The last known Jewish burial was in
1941. Jewish community was Hasidic. No other towns or villages
used this unlandmarked cemetery. The isolated urban hillside has
no sign or marker. Reached by turning directly off a public road,
access is open to all. No wall, fence, or gate surrounds this
cemetery. The approximate size of cemetery before WWII was 5.00
and is now 3.00 hectares. None of the 1 to 20 common tombstones
are in original location. Stones removed were incorporated into
roads or structures. The cemetery has no known mass graves. The
municipality owns property used for agricultural use (crops or
animal grazing) and recreation (park, playground, sports).
Adjacent properties are agricultural. The cemetery boundaries are
smaller now than 1939 because of housing development and
agriculture. The cemetery is visited rarely by local residents.
The cemetery was vandalized during World War II and not in the
last 10 years. There is no maintenance now. Within the limits of
the cemetery are private houses. Very serious threat:
uncontrolled access. Moderate threat: vandalism. Slight threat:
weather erosion, pollution, vegetation, and existing nearby
development or proposed nearby development.
Aberman S.E. of Apt. 2, 4 Novakovskogo Street, L'vov
[Phone: (0322) 724687] visited site and completed survey on
18/05/96. Interviewed was local inhabitant. Documentation: look
to Add. Comm. [sic]
UPDATE: There is nothing but a peaceful hilltop pasture
left of the cemetery. The path that leads to the site still
exists. We were told that after the war, the gravestones were
used to reinforce house basements. We saw the site where there
once was a house for burial preparation. Nothing is left of the
synagogue. The town looks much the same as described in the
Dobromil Yizkor Book. Source: Sandi Goldsmith; sand3410@aol.com DOBROMYL' II: US Commission No. UA13270501
See Dobromyl I for town information. Dobromyl' is 115 km from
L'vov and 24 km from S. Sambor. The unlandmarked 1942 mass burial
site is at the westerm outskirts of the town. Present town
population is 5,001-25,000 with no Jews. No other towns or
villages used this isolated rural ravine between fields and woods
with no sign or marker. Reached by turning directly off a public
road, access is open to all. No wall, fence, or gate surrounds
the site. The approximate size of mass grave is 0.06 hectares. No
stones are visible. The site contains unmarked mass graves.
Municipality owns mass grave now used for Jewish cemetery only.
Adjacent properties are agricultural. The mass grave boundaries
are larger now than 1939. The mass grave is visited rarely by
local residents. This mass grave has not been vandalized. There
is no maintenance or structures. Water drainage at the mass grave
is a seasonal problem. Slight threat: vandalism and proposed
nearby development.
ABERMAN S.E., Apt 2, 4 Novakovskogo Street, L'vov [Phone:
(0322) 724687] visited site and completed survey on 18/05/96.
Documentation: see Add Comm. [sic]. Other documentation exists
was too general.
DOBROTVOR (STARYI): US Commission No. UA13640101
Alternative names: German: Dobrotvor, Polish: Dobrotwor. It is
located in Lvovskaya at 50º14' and 24º22', 62 km from
Lvov is, 17 km from Kamenka-Bugskaya. The cemetery is located at
the northwest of village, near the Christian cemetery. Present
town population is 1000-5000.
Town officials: Village Soviet chief Mikhailo Petrovich
Khimka, L.Ukrainka St., tel.: 56323, secretary tel.: 56333.
Village Soviet - Staryi Dobrotvor, L. Ukrainka Street in front of
the school. Mikhailo Petrovich Khimka, Village Soviet chairman,
L. Ukrainka St., tel.: 56323.
Lvov Jewish Community "Beis Aaron ve Israel", Lvov
Mikhnovskih St. 4, Rabbi Mordekhai Shloime Bold, tel.: 330524.
The earliest mention of a Jewish community is 1564-1565.
1900 Jewish population was about 500. The unlandmarked and
unmarked cemetery was created in the 18th century with last known
Orthodox Jewish burial was in 1930s. The isolated suburban plain
is next to the Christian cemetery. Reached by turning directly
off the road, right from the school and then to the left, access
is open for all. No wall, fence or gate surround no visible
gravestones or mass graves. More than 75% of stones are broken.
The municipality owns property used for agricultural tillage
field. Recently two one-floor residences were built on the
cemetery property. The cemetery borders residential area and
Christian cemetery. The cemetery boundaries are smaller than in
1939 because of the housing development. The cemetery is visited
rarely by local citizens. The cemetery was vandalized during the
World War II and since. Gravestones were broken after World War
II as building material. Part of the cemetery territory is used
as kitchen gardens. Another part is littered with concrete stones
covered with high grass in summer.
Iosif Gelston, Lvov 290049, PO Box 10569, tel./fax: (0322)
227490 completed survey on 4.10.1998. Documentation: Slownik
Geograficzny Krolewstwa Polskiego , T.2, St.78, Warszawa,
1881 (in Polish); Sources of History of Ukrainian Towns and
Villages , , B.3, p.311-314, Lvov. He visited site on
2.10.1998 and interviewed Mikhailo Petrovich Khimka, Village
Soviet chairman, citizen of Staryi Dobrotvor, tel.: 56323.
DOBROTWOR: (Polish) see Dobrotvor (Staryi)
DOBROVELICHKOVKA I: US Commission No. UA10130501
Dobrovelichkovka is located at 48º23 31º11, 100km from
Kirovograd. The mass burial site is on the northeastern outskirts
of the settlement. Present town population is 5,001-25,000 with
no Jews.
Town officials: Settlement Soviet of Chairman-Stetsenko
Stanislav Nikolaevich [Phone: (05253) 21268].
Regional: Regional State Department. State Department of
Kirovogradskaya Oblast. Town officials: Jewish Community of
Kirovograd.
The earliest known Jewish community was 19 c. 1939 Jewish
population was 2060. Civil War pogroms effected the Jews. The
1942, unlandmarked mass grave location is a rural (agricultural),
hillside, part of a municipal cemetery, marked by signs or
plaques Ukrainian mentioning the Holocaust. Reached by turning
directly off a public road, access is open to all. No wall,
fence, or gate surrounds the site. 1 to 20 stones are all in
their original 1985 location with none removed. The site contains
marked mass graves. Municipality owns mass grave now used for the
mixed burials, mainly Jewish. Adjacent properties are
agricultural. The mass grave boundaries are larger now than 1939.
The mass grave is visited occasionally by organized individual
tours and private visitors (Jewish or non-Jewish). This mass
grave has not been vandalized. At the mass grave, erection of
stones and clearing vegetation by local/municipal authorities was
done in at 1985 to 1996. Now, there is occasional clearing or
cleaning by authorities. Within the limits of the mass grave are
no structures. Moderate threat: vandalism. Slight threat:
uncontrolled access, weather erosion, pollution, vegetation and
proposed nearby development. No threat: existing nearby
development.
Khodorkovsky Yury Isaakovich of apt visited the site for
this survey. 23, 37A, Vozduhoflotsky Prospect, Kiev [Phone: (044)
2769505] on 04/11/96. Interviewed was Troskachenko Dmitry
Dmitrievich. He completed survey on 13/11/96. DOBROVELICHKOVKA II: US Commission No. UA10130101
See DOBROVELICHKOVKA I for town information. The cemetery
is located at northern outskirts of the settlement near the
river. The last known Hasidic Jewish burial was in 1940. The
unlandmarked cemetery location is an isolated suburban hillside
by water with no sign or marker. Reached by turning directly off
a public road, access is open to all. No wall, fence, or gate
surrounds this cemetery. The approximate size of cemetery before
WWII was 1.00 and is now 0.70 hectares. No stones are visible.
Location of removed stones is unknown. The cemetery has no known
mass graves. The municipality owns property used for industrial
or commercial use and waste dumping. Adjacent properties are
commercial or industrial. The cemetery boundaries are smaller now
than 1939 because of commercial or industrial development. The
cemetery is visited rarely by local residents. The cemetery was
vandalized during World War II. Restoration was done in no
restoration. There is no maintenance now. Within the limits of
the cemetery is industrial building.
Khodorkovsky Yury Isaakovich of Apt. 23, 37a Vozduhoflotsky
Prospect, Kiev [Phone: (044) 2769505] visited site on 04/11/96.
Interviewed was Troskachenko Dmitry Dmitrievich on 04/11/96. He
completed survey on13/11/96.
DOLINA: US Commission No. UA08180101
Alternate name: Dolina (Ukraine). Dolina is located in
Ivano-Frankovskaya at 48º58 24º1, 107 km from Lvov and
60 km from Ivano-Frankovsk. The cemetery is located at Staraya
Dolina, Vinnichenko Street. Present town population is
5,001-25,000 with 11-100 Jews.
Town officials: Village Executive Council of Stetsko Valdimir
Ivanovich [Phone: (03477) 22544].
Regional officials: Regional State Administration of Chairman
-Galiv Mikhail Yuryevich [Phone: (03477) 22504]. Oblast State
Administration of Skripnichuk Vasiliy Mikhaylovich [Phone:
(03422) 25204].
Jewish Community of Ivano-Frankovsk, Starchenyh styr. 7,
sinagogua [Phone: (03422)34894].
Others: Main Architect of Dolina Region - Koziy Roman
Nikolayevich [Phone: (03475) 22518].
The earliest known Jewish community was 17th century. 1939
Jewish population (census) was 2014. In 1867, the Jews received
all rights of Austro-Hungary. The last known Hasidic Jewish
burial was 1940. No other towns or villages used this
unlandmarked cemetery. The isolated urban flat land has no sign
or marker. Vinnichenko Street reaches it. Access is open to all.
No wall, fence, or gate surrounds this cemetery. 21 to 100
stones, more than 75% toppled or broken, date from 1920. Location
of removed stones is unknown. The cemetery has only common
tombstones and no known mass graves. The municipality owns
property used for agricultural use (crops or animal grazing).
Properties adjacent are residential. The cemetery boundaries are
smaller now than 1939 because of housing development and
agriculture. Private visitors (Jewish or non-Jewish) and local
residents visit occasionally. The cemetery was vandalized during
World War II and not in the last 10 years. There is no
maintenance now. Within the limits of the cemetery are no
structures. Water drainage at the cemetery is a seasonal problem.
Very serious threat: vandalism. (The vandalism destroyed the
tombstones and may destroy the cemetery). Moderate threat:
uncontrolled access, existing nearby development or proposed
nearby development. Slight threat: weather erosion, pollution and
vegetation.
Hodorkovskiy Yuriy Isaakovich of Kiev, Vozduhoflotskiy
Prospect 37A, Apt. 23 [Phone: (044) 2769505] visited site on
2/6/96. No interviews were conducted. He completed survey on
03/08/1996. Documentation: Jewish Encyclopaedia ,
Wasintynski: B. Ludnosc Zydowska w Polsce w wiekach XIX i
XX , Warszawa, 1930.
UPDATE: In a nearby small valley was a stone monument with
a brief inscription "In memory of the citizens of Dolina who were
murdered by the Fascists in 1943." There was no further
indication of who these murdered citizens might be. A passer-by,
when asked where the Jewish cemetery was, pointed to a rutted
roadway, almost a path. We drove up that to what appeared to be a
semi-rural housing area on one side of the road with chickens and
geese pecking in the small cultivated front yards and a grassy
common on the right. This area that we assumed was a "common
area" with goats tethered to graze and chickens pecking away was
the remains of the Jewish cemetery of Dolina. At the ground
level, many graves remained, but all of the upright stones were
gone; and many of the ground level stone or concrete pebble grave
covers were at least partially broken. Not one letter of
inscription remained. The cemetery was on high ground and the
edge opposite the rutted roadway fell away as a cliff, perhaps
two hundred feet above the surrounding landscape. A small space
recently fenced with concrete tablets of the Law had been
prepared by the Nissenbaum Foundation that has restored a number
of Jewish cemeteries in Eastern Europe. Despite the goats,
chickens and children playing, the cemetery had certain grandeur.
Source: Sophie Caplan, Sydney, Australia
DOLINSKOYE I: US Commission No. UA15160101
Alternate name: Hotzia (Yiddish), Valegotsulovo (German),
Valehotzulovo (Hungarian), Valegotsolovo (Slov), Walegozulowo
(Polish), Dolinskoye (English) and Moldadavskiy-Valegotzylov
(Russian). Dolinskoye is located in Odesskaya at 47º32
29º55, 30 km from Anan'yev and 133 km from Odessa. The
cemetery is located east of town. Present town population is
1,000-5,000 with no Jews.
Officials: Regional Executive Committee of Anan'yev - Zhivora
Aleksey Dmitriyevich. Anan'yevsky Regional Department of Culture
- Sedov Vladimir Alekseevich. Odessa Oblast Department of Culture
- Brodavko R.I.Podderskaya T.A. of (0482) 225345, (0482) 223837.
Regional Cultural Archive - Masharova Dina Mihaylovna.
Jewish Community of Chechelnitzky, Shimon Jewish Community -
Milshteyn F.I.
The earliest known Jewish community was 19th century. 1939
Jewish population (census) was 2545. Events effecting the Jewish
community were 1920 pogrom and 1928 elimination of Jewish
organizations. The unlandmarked Hasidic Jewish cemetery was
established in 1890 with last known Jewish burial 1950.
Mordarovka (17km away) also used this isolated suburban hillside
with no sign or marker. Reached by turning directly off a public
road, access is open to all. No wall, fence, or gate surrounds
this cemetery. No stones are visible. Stones were removed to
Christian cemetery. The cemetery contains no known mass graves.
The municipality owns property used for agricultural use (crops
or animal grazing). Adjacent properties are agricultural. The
cemetery boundaries are smaller now than 1939 because of
agriculture. The cemetery is visited rarely by local residents.
The cemetery was vandalized during World War II. There is no
maintenance now. Within the limits of the cemetery are no
structures. Very serious threat: uncontrolled access, vegetation,
vandalism, and existing nearby development or proposed nearby
development. Moderate threat: weather erosion and pollution.
Oks Vladimir Moiseevich of 270065, Odessa, Varnenskaya
Street, 17D, apt.52 [Phone: (0482) 665950] visited site on
10/5/94. Interviewed was Trophimovich of v. Dolinskoye and
Grigorashenko of reg. Anan'yevsky on 10/5/94. He completed survey
on 10/05/1994. Other documentation was inaccessible. DOLINSKOYE II: US Commission No. UA15160501
See Dolinskoye I for town information. The mass grave is
located north, 1200 m from the center of the village. The
unlandmarked Jewish mass grave was dug in 1941. The site is a
suburban, hillside, marked by signs or plaques Ukrainian
mentioning the Holocaust. Reached by turning directly off a
public road, access is open to all. No wall, fence, or gate
surrounds the site. The approximate size of mass grave is now
0.01 hectares. The mass grave has only 1984 common tombstone. The
site contains marked mass graves. Municipality owns site now used
for mass burial site. Adjacent properties are agricultural. The
mass grave is visited occasionally by organized individual tours
and local residents. This mass grave has not been vandalized.
Now, there is occasional clearing or cleaning by authorities.
Within the limits of the mass grave are no structures. Moderate
threat: uncontrolled access, weather erosion and vegetation.
Slight threat: pollution, vandalism and existing nearby
development.
Oks Vladimir Moiseevich of 270065, Odessa, Varnenskaya
Street, 17D, apt.52 [Phone: (0482) 665950] visited site on
10/5/94 on 1/16/89. Interviewed was Rozmeritsa V.N. of Ananyev on
10/5/94 and Goroshin V.Y. of Ananyev on 10/5/94. He completed
survey on 02/17/1995. Other documentation was inaccessible.
DOLISHNIE: used the cemetery at Berezdovtsy DOLY SLATINSKI: (Hungarian and Polish) see Solotvinabr
DOMANEVKA I: US Commission No. UA14040101
Alternate name: Dumanovka (Polish), Domanovca (Yiddish),
Domonovca (German), Dumanevka (Hungarian) and Domanivka
(Ukraine). Domanevka is located in Nikolaevskaya at 47º38
30º59, 135 km from Nikolaev and 133 km from Odessa. The
cemetery is located at 400m of center. Present town population is
5,001-25,000 with 11-100 Jews.
Town officials: Domanovka rayispolkom, Andriyanov Nikolay
Fedorovich of (05152) 91515.
Regional: Nikolaev oblispolkom, Kenih Anatoliy Kirilovich of
(0512) 374243.
Others: Nikolaev society of Jewish of (0512) 358316.
The earliest known Jewish community was mid-19th century.
1939 Jewish population (census) was 1191. The Hasidic Jewish
cemetery was established in 1894 with last known Jewish burial
1990. No other towns or villages used this unlandmarked cemetery.
The isolated wooded suburban hillside hsa no sign or marker.
Access is open to all. A broken fence with no gate surrounds the
site. 101 to 500 stones, most in original location with less than
25% toppled or broken, date from 1894 to 20th century. Location
of removed stones is unknown. The cemetery has no special
sections or known mass graves. Some tombstones have traces of
painting on their surfaces, iron decorations or lettering, other
metallic elements, portraits on stones and/or metal fences around
graves. The municipality owns property used for Jewish cemetery
only. Adjacent properties are forest-park. The cemetery
boundaries are unchanged since 1939. Private visitors (Jewish or
non-Jewish) and local residents visit occasionally. The cemetery
was vandalized during World War II and occasionally in the last
10 years. Jewish individuals within country did re-erection of
stones, patching broken stones, cleaning stones and clearing
vegetation 1945-1948. There is no maintenance now. Within the
limits of the cemetery are no structures. Vegetation overgrowth
is a constant problem, disturbing both graves and stones. Water
drainage at the cemetery is a seasonal problem. Very serious
threat: vegetation. Moderate threat: uncontrolled access, weather
erosion and vandalism. Slight threat: pollution.
Oks Vladimir Moiseevich of 270065, Odessa, Varnenskaya
Street, 17D, apt.52 [Phone: (0482) 665950] visited site on
10/18/94. Interviewed was Hlevnenko of Dolmonovka on 10/18/94 and
Goldshteyn of Dolmonovka on 18/10/1994. He completed survey on
10/18/1994. Other documentation was inaccessible. DOMANEVKA II: US Commission No. UA14040501
See Domanevka I for town informaton. The mass grave is
located at north near Christian cemetery. The unlandmarked
Hasidic Jewish mass grave was dug in 1941 with last known Jewish
burial in 1942. Odessa (180km away) Jews were murdered here. The
suburban hillside, separate but near other cemeteries, has signs
or plaques Ukrainian mentioning Jews and the Holocaust. Reached
by turning directly off a public road, access is open to all. No
wall, fence, or gate surrounds the site. 1 to 20 stones, all in
original location with none toppled or broken, date from 1944. No
stones were removed. The mass grave has common tombstones and
marked mass graves. Municipality owns mass grave now used for
mass burial site. Adjacent properties are forest and Christian
cemetery. The mass grave boundaries are larger now than 1939. The
mass grave is visited occasionally by organized individual tours
and local residents. This mass grave has not been vandalized.
There has been re-erection of stones. Local/municipal authorities
did work in 1944. Now, there is occasional clearing or cleaning
by authorities. Within the limits of the mass grave are no
structures. Moderate threat: uncontrolled access and vegetation.
Slight threat: weather erosion, pollution and vandalism.
Oks Vladimir Moiseevich of 270065, Odessa, Varnenskaya
Street, 17D, apt.52 [Phone: (0482) 665950] visited site on
/10/1994 on /04/1995. Interviewed was Kovalevskiy G.P. Polischuk
M.S. of Domanevka on /10/1995. He completed survey on20/04/1995.
Documentation: Report of State Commission for Investigation of
Misdeeds of Fascist Invaders , 1944; State Archive of
Odesskaya Oblast, fond P2527, opis1, dyelo 8, 14, 16, 19, 26.
Other documentation was inaccessible. DOMANEVKA III: US Commission No. UA14040502
See Domanevka I for town information. The mass grave is
located at town center-stadium. The Jewish mass grave was dug in
1941 with last known Hasidic Jewish burial 1942. Odessa (133km
away) Jews were murdered here. The unlandmarked isolated urban,
flat land has no sign or marker. Reached through town stadium,
access is open to all. No walls, fence, or gate surrounds the
site. No stones are visible; and none were removed. The site
contains unmarked mass graves. Municipality owns mass grave now
used for recreational use (park, playground, sports) and mass
burial site-stadium. Properties adjacent are residential. The
mass grave boundaries are larger now than 1939. The mass grave is
visited occasionally by local residents. The mass grave has been
not been vandalized in the last 10 years. There is no maintenance
now. Within the limits of the mass grave are no structures but
when stadium was built, the graves were disturbed.
Oks Vladimir Moiseevich of 270065, Odessa, Varnenskaya
Street, 17D, apt.52 [Phone: (0482) 665950] visited site on
20/04/1996. Interviewed was Kovalskiy G.P., Polischuk M.S. of
Domanevka on 20/04/1996. He completed survey on 20/04/1995.
Documentation: see section 14 [sic]. Other documentation was
inaccessible.
DOMANIVKA: (Ukraine) see Domanevka DOMANOVCA: (Yiddish) see Domanevka DOMANOVKA: (Yiddish) see Domanevka DOMONOVCA: (German) see Domanevka DOMONOVKA: (German) see Domanevka DOMOSZYN: (14th century name) see Kamenka-Bugskaya
DONETSK: US Commission No. UA04030101
Donetsk is located in Donetskaya, 800km from Kiev. The cemetery
is located at v. Mushketovo. Present town population is over
100,000 with over 10,000 Jews.
Town officials: City Soviet Pibak V.V. of 930388.
The earliest known Jewish community was 1990s with last
known Hasidic Jewish burial 1994. No other towns or villages used
this unlandmarked cemetery. The urban flat land, part of a
municipal cemetery, has no sign or marker. Reached by turning
directly off a public road, access is open to all. A broken fence
with a gate that locks surrounds the site. More than 5000 stones,
most in original location with less than 25% are toppled or
broken, date from 20th century. Location of removed stones is
unknown. Some tombstones have traces of painting on their
surfaces, portraits on stones, and/or metal fences around graves.
The cemetery contains marked mass graves. The municipality owns
property. Adjacent properties are "other." The cemetery
boundaries are larger now than 1939. Private visitors (Jewish or
non-Jewish) and local residents visit occasionally. The cemetery
was vandalized occasionally in the last 10 years. Jewish
individuals within country did re-erection of stones, patching
broken stones, cleaning stones and clearing vegetation. Now,
there is occasional clearing or cleaning by authorities. Within
the limits of the cemetery are a pre-burial house with catafalque
and other structures. Vegetation overgrowth is a constant
problem, disturbing graves and damaging stones. Serious threat:
uncontrolled access and vegetation. Moderate threat: pollution.
Slight threat: vandalism.
Tsiputkin Grigoriy Efimovich of Donetsk-52, Vladiganskogo
Street 36 Apt. 24 [Phone: 956936] visited on 5/9/94. Interviewed
was Alter Mihail Savelevich on 6/12/94 and Kabo Aleksandr
Izraelevich. He completed survey on 06/28/1994.
v. DOROZYNKA: people from here were also buried in the
mass grave at v. Iosipovka DOSHA: (Yiddish) see Dashev and v. Dashev DOVBISH: may be buried at Kamenniy Brod
DOVBYSH I: US Commission No. UA05550501
Alternate name: Marhlevsk (Russian). Dovbysh is located in
Zhitomirskaya, 41 km from Novograd-Volynskiy, 64 km from
Zhitomir, and 36 km from Barannovka. The mass grave is located at
southeast, in Dovbysh forest. Present town population is
5,001-25,000 with fewer than 10 Jews.
Town officials: Village Counsil of Kaminskiy Leonid
Stanislavovich [Phone: (071) 43494].
Regional officials: Regional Department of Culture of
Baranovka, Shkolniy lane, 1 [Phone: (041444) 2567].
The earliest known Jewish community was 1897. 1926 Jewish
population (census) was 159. The unlandmarked Hasidic Jewish mass
grave was dug in 1941. The wooded rural (woods/forest) flat land,
separate but near other cemeteries, has no sign or marker.
Reached by Ivanovskaya Street, access is open to all. A
continuous fence with no gate surrounds site. No stones are
visible or removed. The site contains marked mass graves.
Municipality owns mass grave now used for cemetery. Adjacent
properties are road to v. Ivanovka. The mass grave boundaries are
larger now than 1939. The mass grave is visited occasionally by
private visitors (Jewish or non-Jewish) and local residents. This
mass grave has not been vandalized. At the mass grave, Jewish
individuals within country have fixed wall in 1970. There is no
maintenance now. Within the limits of the mass grave are no
structures. Moderate threat: uncontrolled access and vandalism.
Slight threat: weather erosion, vegetation and proposed nearby
development.
Kogan Leonid of Zhitomirskaya Oblast of Novograd-Volynskiy,
Lenina Street 107, Apt.42 [Phone: (04141) 54259] visited site on
10/3/96. Interviewed was Dolinskaya Fira Yakovlyevna of
Ivankovskaya Street, 7 on 10/3/96. Kogan completed survey on
11/03/1996. DOVBYSH II: US Commission No. UA05550502
See Dovbysh I for town information. The mass grave is
located at southeast, 105m in the forest Dovbysh. The
unlandmarked Hasidic Jewish mass grave was dug in 1941 for
Dovbysh Jews only. The isolated wooded flat land has no sign or
marker. Reached by Ivanovskaya Street, access is open to all. A
continuous fence with no gate surrounds site. 1 to 20 stones, all
in original location with none toppled or broken date from 1970.
No stones were removed. The mass grave has tombstones with traces
of painting on their surfaces and/or metal fences around ains
marked mass graves. Municipality owns mass grave now used for
mass burial site. Adjacent properties are forest and road to
Ivanovka. The mass grave boundaries are larger now than 1939. The
mass grave is visited rarely by private visitors (Jewish or
non-Jewish) and has not been vandalized. Jewish individuals
within country erected stones and fixed wall in 1970. There is no
maintenance now. Within the limits of the mass grave are no
structures. Moderate threat: uncontrolled access, pollution and
vegetation. Slight threat: weather erosion, vandalism and
proposed nearby development.
Kogan Leonid of Novograd-Volynskiy, Lenina Street 107, Apt.42
[Phone: (04141) 54259] visited site on 10/3/96. Interviewed was
Dolinskaya Fira Yakovlyevna of Ivankovskaya Street, 7 on 10/3/96.
Kogan completed survey on 11/03/1996. DOVBYSH III: US Commission No. UA05550503
See Dovbysh I for town information. The mass grave is
located at southeast part of village, 400 m into the Dovbysh
forest. The unlandmarked Hasidic Jewish mass grave was dug in
1941 for Dovbysh Jews only. The isolated flat land between fields
and woods has no sign or marker. Reached by Ivanovskaya Street,
access is open to all. A continuous fence with no gate surrounds
site. No stones were removed. Stones date from 20th century
starting in 1970. The mass grave has tombstones metal fences
around graves. The site contains marked mass graves. Municipality
owns mass grave now used for mass burial site. Adjacent
properties are forest. The mass grave boundaries are larger now
than 1939. The mass grave is visited rarely by private visitors
(Jewish or non-Jewish). This mass grave has not been vandalized.
Jewish individuals within country re-erected of stones and fixed
wall in 1970. There is no maintenance now. Within the limits of
the mass grave are no structures. Moderate threat: uncontrolled
access and vandalism. Slight threat: weather erosion, pollution,
vegetation, and proposed nearby development.
Kogan Leonid of Novograd-Volynskiy, Lenina Street 107,
Apt.42. [Phone: (04141) 54259] visited site on 11/3/95.
Interviewed was Dolynskaya Fira Yakovlyevna of Ivanovskaya
Street, 7 on 10/3/96. He completed survey on 11/03/1995.
All individuals involved in the creation of this project are volunteers.
The right to make one copy for personal use with full citation is hereby granted;
however, no profit is to be made from the use of this website's information.
No reply will be made to inquiries about specific burials. All information that we possess is on the website. We have no other information so please do not write requesting any on either burial sites or individual burials.