International Association of Jewish
Genealogical Societies - Cemetery Project
ROMANIA
See ROMANIA before reading
individual towns.
All descriptions that follow with a "RO-CE" and a number are
from the Survey of Historic Jewish Sites and Monuments in Romania
sponsored by the U.S. Commission for the Preservation of
America's Heritage Abroad.
Skip to THE CEMETERIES starting with
N - O
THE CEMETERIES "M-O"
MACIN: (Tulcea County)
The cemetery is located at Str. Orient no. 23, Macin, judet
Tulcea at
4515 2809, 115.1 miles ENE of Bucharest and 19 km from
Braila. Present town population is 25,000-100,000 with no
Jews.
- Mayor Muresan Sorin, Str. Peceneaga, Macin, judet Tulcea.
Phone: 040/572768.
- The Jewish Community of Tulcea, Str. Unirii no. 2, Bl. B2,
ap. 3, Tulcea. Phone: 040/512545
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str. no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "A.D. Xenopol" Institute of History, Lascar Catargi Str., no.
15, 6400- Iasi (judet Iasi), Romania. Tel. 032/212614; e-mail: xeno@mail.dntis.ro.
Director: Alexandru Zub.
- Caretaker and key holder: Bulgaru Gheorghe, Str. Orient no.
32, Macin
The 1930 Jewish population by census was 31. The cemetery was
established in 19th century. Last known burial was 1950. The
unlandmarked Orthodox cemetery is 2 km from the congregation that
used it.
The isolated urban flat land has no sign or marker. Reached by
a public road, access is open with permission. A fence with a
gate that locks surrounds the site. Approximate pre- and
post-WWII size is 50 m x 70 m. 1-20 stones are visible. All
gravestones are in original location. 50%-75% of the stones are
toppled or broken. Location of stones removed from the cemetery
is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is not a
problem. Water drainage is good all year.
The oldest known gravestone dates from 19th century. The 19th
and 20th century granite, limestone, and sandstone flat shaped
and smoothed and inscribed and multi-stone monuments have Hebrew
inscriptions. Some have portraits on stones. The national Jewish
community owns the property used for an orchard. Adjacent
properties are residential. Rarely, local residents stop. The
never vandalized cemetery had no maintenance. Current care is
regular unpaid caretaker. No structures. No threats.
Lucian Nastasă, Clinicilor Str., no. 19, Cluj, Romania,
tel. 064/190107. Email: Nastasălucian@hotmail.com
visited the site and completed the survey on 15 May 2001.
- Recensamintul general al populatiei Romaniei, 1930,
vol.II, publicat de
Sabin Manuila, Bucuresti, 1938.
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania,
I-III/1-2, Bucuresti, 1986-1999.
Lucian Nastasă interviewed Bulgaru Gheorghe, Str. Orient
no. 32, Macin. [January 2003]
MACSKAMEZO: see RAZOARE
MADARAS I: Satu Mare County, Transylvania - US Commission No. ROCE-0554
The cemetery is located at Madaras, 3963, com. Ardud, judet Satu
Mare,
4741 2251, 273.1 miles NNW of Bucharest and 15 km from Satu
Mare. Alternate name: Nagymadarasz, (Hungarian). Present town
population is 1,000-5,000 with no Jews.
- Mayor Soimusan Gheorghe, Town Hall of Ardud, judet Satu
Mare
- The Jewish Community of Satu Mare, Decebal Str. no. 4A, 3900
Satu Mare, Romania, tel. 0040-61-713703
- The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str., no 9-11, Sector 3, Bucharest, Romania.
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Str., no. 7-9, room 61, 3400 Cluj Napoca, Romania,
director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: none
The 1880 Jewish population by census was 38, by 1900 census
was 33, and in 1930 was 36. In May 1944, the Jews were gathered
in the ghetto of Satu Mare and on May 19, 22, 26, 29, 30, 31, and
June 1 were deported to Auschwitz. The Orthodox Hasidic
unlandmarked cemetery was established at end of the 19th century.
Noteworthy individuals buried in the cemetery: Hasidic Rabbi -
Avraham Moshe (Wald). Last known burial was inter-war period.
The isolated rural/agricultural flat land has no sign or
marker. Reached by a public road, access is open to all. No wall,
fence, or gate. Approximate pre-WWII size is unknown. Approximate
post-WWII size is 12 x 12 m. 1-20 stones are visible, all in
original location. All gravestones are in original location. Less
than 25% of the stones are toppled or broken. Location of stones
removed from the cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in
the cemetery is not a problem. Water drainage is good all year.
No special sections.
The oldest known gravestone dates from end of the 19th
century. The 19th and 20th century marble and concrete. smoothed
and inscribed common gravestones have Hebrew inscriptions. No
known mass graves. The local Jewish community owns the property
used for Jewish cemetery only. Adjacent properties are
agricultural. Rarely, private Jewish or non-Jewish visitors stop.
The never vandalized cemetery maintenance has been cleaning
stones and clearing vegetation by Jewish individuals abroad in
about 1985. Current care is occasional clearing or cleaning by
individuals. No structures. Security is a very severe threat:
(broken fence, no gate and very far away from village).
. Claudia Ursutiu, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj Napoca,
Romania, tel. 0040-64-151073 visited the site and completed the
survey 27 July 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania coord.: Traian
Rotariu, Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. Transilvania Traian Rotariu,
Cluj, 1999
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Zsido Lexicon, ed. by Ujvari Peter, Budapest,
1929
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania
(Sources and Testimonies on the Jews in Romania), vol. III/1-2,
coord. L. Gyemant, L. Benjamin, Bucuresti, Ed. Hasefer, 1999
- Ladislau Gyemant, Evreii din Transilvania in epoca
emanciparii, 1790-1867 (The Jews of Transylvania in the Age
of Emancipation 1790-1867), Bucuresti, ed, Enciclopedica,
2000
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Otto Mitelstrass, Historisch-Landeskundlicher Atlas von
Siebenburgen, Ortsnamenbuch, Heidelberg, 1992
- Microsoft Auto Route Express 1999
The interviewed Vas Gheorghe, Madaras [January 2003].
MADARAS II: US Commission No. ROCE-0555
The cemetery is located at Madaras, 3963, com. Ardud, judet Satu
Mare, Romania.
The 1880 Jewish population by census was 38, by 1900 census
was 33, and in 1930 was 36. In May 1944, the Jews were gathered
in the ghetto of Satu Mare and on May 19, 22, 26, 29, 30, 31, and
June 1 were deported to Auschwitz. The unlandmarked Orthodox,
Hasidic cemetery was established at end of the 19th century.
Noteworthy individuals buried in the cemetery: Hasidic Rabbi -
Avraham Moshe (Wald). Last known burial was inter-war period.
The rural/agricultural hillside, part of a municipal
cemetery, has no sign or marker. Reached by a public road, access
is open to all. A fence with a non-locking gate surrounds the
site. Approximate pre-WWII size is unknown. Approximate post-WWII
size is 14 x 11 m. 1-20 stones are visible, not in original
location. 50%-75% of the stones are toppled or broken. Location
of stones removed from the cemetery is unknown. Vegetation
overgrowth in the cemetery is a constant problem damaging stones.
Water drainage is good all year.
The oldest known gravestone dates from end of the 19th
century. The 19th and 20th century limestone smoothed and
inscribed common gravestones have Hebrew inscriptions. No known
mass graves. The local Jewish community owns the property used
for Jewish cemetery only. Adjacent properties are in village
residential setting with houses, gardens, orchards, and pastures.
Rarely,
private Jewish or non-Jewish visitors stop. The never vandalized
cemetery has no maintenance. No care now. No structures. Security
is a moderate threat. Weather erosion is a moderate threat.
Vegetation is a very serious threat. (the cemetery is completely
covered by vegetation).
. Claudia Ursutiu, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj Napoca,
Romania, tel. 0040-64-151073 visited the site and completed the
survey 24 July 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania coord.: Traian
Rotariu, Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. Transilvania Traian Rotariu,
Cluj, 1999
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Zsido Lexicon, ed. by Ujvari Peter, Budapest,
1929
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania
(Sources and Testimonies on the Jews in Romania), vol. III/1-2,
coord. L. Gyemant, L. Benjamin, Bucuresti, Ed. Hasefer, 1999
- Ladislau Gyemant, Evreii din Transilvania in epoca
emanciparii, 1790-1867 (The Jews of Transylvania in the Age
of Emancipation 1790-1867), Bucuresti, ed, Enciclopedica,
2000
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Otto Mitelstrass, Historisch-Landeskundlicher Atlas von
Siebenburgen, Ortsnamenbuch, Heidelberg, 1992
- Microsoft Auto Route Express 1999
They interviewed Vas Gheorghe, Madaras [January 2003].
MAERISTE: US Commission No. ROCE-0477 (Salaj county-Transylvania)
The cemetery is located near the Orthodox cemetery, Maeriste,
code 4792, judet Salaj, Romania at
4719 2248, 254.5 miles NW of Bucharest and 38 km from Zalau.
Alternate Hungarian name is Krasznahidveg. Present town
population is 1,000-5,000 with no Jews.
- Mayor Nedisan Vasile, tel. 655499, Maeriste
- The Jewish Community of Oradea, Mihai Viteazu Str. no. 4,
3700 Oradea, Romania, tel. 0040-59-134843 (132587)
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str. no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- Interested: "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and
Jewish History, Universitatii Str. no. 7-9, room 61, 3400
Cluj-Napoca, Romania, Director: Ladislau Gyemant,
gyemant@zortec.ro
- Key holder: None
The 1850 Jewish population by census was 67, in 1857 was 17,
in 1880 was 38, in 1900 was 21, in 1910 was 15 and in 1930 was 6.
In May 1944, the Jews were gathered in the ghetto of Cehei, then
in Simleul Silvaniei and were deported to Auschwitz on May 31,
and June 6 and 8.
The unlandmarked Orthodox cemetery was established in 19th
century with last known burial in 20th century. The
rural/agricultural hillside, separate but near other cemeteries,
has no sign or marker. Reached by a public road, access is open
to all. A fence with a non-locking gate surrounds the site.
Approximate pre- and post-WWII size is 750 m. 1-20 stones are
visible, some not in original location. Less than 25% of the
stones are toppled or broken. Vegetation overgrowth in the
cemetery is a seasonal problem preventing access. Water drainage
is good all year.
No special sections. The oldest known gravestone dates from
19th century. The 19th and 20th century limestone and sandstone
flat shaped and smoothed and inscribed common gravestones have
inscriptions in Hebrew. No known mass graves. The national Jewish
community owns the property used for Jewish cemetery only.
Adjacent properties are agricultural. Rarely, private Jewish or
non-Jewish visitors stop. The cemetery was vandalized during
WWII. Maintenance has been clearing vegetation. Current care is
occasional clearing or cleaning by individuals. No structures.
Vegetation is a moderate threat graves.
Cosmina Popa, Tatra Str. no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj Napoca,
3400 and Ioana Oprea, Bd. 21 Decembrie, 13-15, 064/190849,
Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the survey on 29
September 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1850. Transilvania (The 1850 Jewish
population census. Transylvania) coord.: Traian Rotariu, Cluj
1996.
- Recensamantul din 1857. Transilvania coord.: Traian
Rotariu, Cluj 1997.
- Recensamantul din 1880. Transilvania coord.: Traian
Rotariu, Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. Transilvania Traian Rotariu,
Cluj, 1999
- Recensamantul din 1910. Transilvania coord.: Traian
Rotariu, Cluj 1999.
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Szilagy megye Salaj zsidosaganak emlekkonyve, ed. Giladi
David, Tel Aviv, 1989.
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
Popa Cosmina & Oprea Ioana interviewed Grad Cornel,
Inspector for Culture. [January 2003]
MAGHERANI: US Commission No. ROCE-0404 Mures County, Transylvania
The cemetery is located in Magherani near the village, cod 4340,
judet Mures,
4634 2454, 158.3 miles NNW of Bucharest and 40 km from Targu
Mures. Alternate name: Magyaros (Hungarian). Present town
population is under 1,000 with no Jews.
Mayor Mailath Karoly, tel. 576596, Magherani
The Jewish Community of Targu Mures, A. Filimon Str. no. 23,
tel. 161810, cod, Tîrgu Mures, Romania
The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str., no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
"Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Str. no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
Key holder: none
The 1880 Jewish population by census was 10 and in 1900 census
was 10. In May 1944, the Jews were gathered in the ghetto of
Targu Mures; and on May 27, 30 and June 8, 1944 were deported to
Auschwitz. The unlandmarked Orthodox cemetery was established in
19th century. Last known burial was 20th century.
The isolated rural/agricultural flat land has no sign or
marker. Reached by a public road,
access is open to all. A fence with a non-locking gate surrounds
the site. Approximate pre- and post-WWII size is 200 m. 1-20
stones are visible, some not in original location. Less than 25%
of the stones are toppled or broken. Location of stones removed
from the cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in the
cemetery is a seasonal problem preventing access. Water drainage
is good all year. No special sections.
The oldest known gravestone dates from 19th century. The 19th
and 20th century limestone, marble and granite common gravestones
have Hebrew inscriptions. No known mass graves. The national
Jewish community owns the property used for orchard. Adjacent
properties are agricultural. Rarely, private Jewish or non-Jewish
visitors stop. The never vandalized cemetery maintenance has been
clearing vegetation. Current care is occasional clearing or
cleaning by individuals. No structures. Weather erosion is a
moderate threat. ("very old gravestones.")
Cosmina Popa, Tatra Str. no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj
Napoca, 3400 and Ioana Oprea, Bd. 21 Decembrie, 13-15,
064/190849, Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the
survey on 10 August 2000 using the following documentation:
Recensamantul din 1850. Transilvania (The 1850 Jewish
population census. Transylvania) coord.: Traian Rotariu, Cluj
1996.
Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian,
Budapest, 1995, in Hungarian
Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
Cosmina Popa and Ioana Raiciu interviewed Sauber Bernath,
Jewish Community of Mures, Targu Mures. [January 2003]
MARGHITA:
Cemetery is located at Brindusei Str., 3765, Marghita,, judet
Bihor, Romania at
4721 2220, 270.7 miles NW of Bucharest and 53 km from Oradea.
Alternate name is Margitta (Hungarian). Present town population
is 5,000-25,000 with no Jews.
- Mayor Voicu Vasile, 3765 Marghita Town Hall, tel.
0040-59-360001
- The Jewish Community of Oradea, Mihai Viteazu Str. no. 4,
3700 Oradea, Romania, tel. 0040-59-134843 (132587)
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str. no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- Interested: "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and
Jewish History, Universitatii Str. no. 7-9, room 61, 3400
Cluj-Napoca, Romania, Director: Ladislau Gyemant,
gyemant@zortec.ro
- Caretaker with key: Duszko Pavel, Marghita, Brindusei Str.
no. 10A
In 1839-1840 census, Jewish population was 89, by 1880 census
was 533, by 1900 census was 943, and in 1930 was 1623 Some Jews
entered the Orthodox resistance to the Haskellah movement in the
second half of the 19th century, especially Rabbi Hillel
Lichtenstein. In May 1944, the Jews were gathered in the Oradea
ghetto and on May 23, 25, 28-30, and June 1-5, 27 were deported
to Auschwitz. The unlandmarked Orthodox cemetery was established
in first half of 19th century. Buried there are Rabbis: Hillel
Lichtenstein ( 1815-1891); Iehuda Jechiel Toiv and his wife; and
Smuel Zilman and his wife. Last known burial was 1985.
The isolated urban hillside has no sign or marker. Reached by
a public road, access is open with permission. A fence with a
gate that locks surrounds the site. Approximate pre- and
post-WWII size is 120 x 180 m. 100-500 stones are visible. 1-20
stones are not in original location. Less than 25% of the stones
are toppled or broken. Location of stones removed from the
cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is not
a problem. Water drainage is good all year.
The oldest known gravestone dates from first half of 19th
century. The 19th and 20th century marble, granite, limestone,
sandstone, and concrete. flat shaped, smoothed and inscribed, and
carved relief-decorated, double tombstones, and sculpted
monuments and multi-stone monuments have Hebrew and Hungarian
inscriptions. Some have traces of painting on their surfaces and
metal fences around graves.
The local Jewish community owns the property used for Jewish
cemetery and orchard. Adjacent properties are in village
residential setting with houses, gardens, orchards, and pastures.
Occasionally, private Jewish or non-Jewish visitors stop. The
cemetery was not vandalized in the last ten years or occasionally
in the last ten years. [sic] Maintenance has been re-erection of
stones, patching broken stones, cleaning stones, and clearing
vegetation by local non-Jewish residents in 1999. Current care is
regular unpaid caretaker. Within the limits of the cemetery were
small concrete ohels. No threats.
Ursutiu Claudia, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj-Napoca, tel:
0040-64-151073 visited the site and completed the survey on 30
June 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania coord.: Traian
Rotariu, Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. Transilvania Traian Rotariu,
Cluj, 1999
- Recensamintul general al popula]iei din 29 decembrie
1930, (The General Census of the population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian
- Recensamantul general al populatiei Romaniei din 29
decembrie 1930, vol.
II (The General Census of the Population of Romania from 29
December 1930,
vol. II), Bucuresti, 1938
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Otto Mitelstrass, Historisch-Landeskundlicher Atlas von
Siebenburgen, Ortsnamenbuch, Heidelberg, 1992
- Microsoft Auto Route Express 1999
Claudia and Adrian Ursutiu interviewed Duszko Pavel, 29. 06.
2000, Marghita. [January 2003]
MAGURELE: US Commission No. ROCE-0154 - Bistrita County
The cemetery is located in near the village, Magurele, code
44, judet Bistrita, Romania at
4701 2430, 19.7 miles NNW of Reghin and 22 km from Bistrita.
The alternate names are Serling (Hungarian), Scherling(German).
Present town population is under 1,000 with no Jews.
- Mayor Zbruj Octavian, Santioana
- The Jewish Community of Bistrita, Gr. Balan Str., 71, cod
4400, Bistrita, Romania
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str. no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Str. no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: Ilies Pavel, Magurele no. 62
The 1850 Jewish population by census was 9 Jewish inhabitants
and in 1930 was 11 Jewish inhabitants. In May 1944, the Jews were
gathered in the ghetto of Bistrita and in June 2-6, 1944 deported
to Auschwitz. The unlandmarked Orthodox cemetery was established
in 19th century with last known burial in 1994 (Grunhut
Abraham.)
The rural/agricultural hillside, separate but near other
cemeteries, has no sign or marker.
Reached by a public road, access is open to all. A fence with a
non-locking gate surrounds the site. Approximate pre- and
post-WWII size is 50 m x 15 m. 1-20 stones are visible, some not
in original location. 25%-50% of the stones are toppled or
broken. Location of stones removed from the cemetery is unknown.
Vegetation overgrowth in the cemetery is a constant problem
preventing access. Water drainage is good all year. No special
sections. The 18th century marble, limestone, and granite common
gravestones have Hebrew inscriptions. No known mass graves.
The national Jewish community owns the property used for an
orchard. Adjacent properties are residential. Rarely, private
Jewish or non-Jewish visitors stop. The never vandalized cemetery
maintenance has been re-erection of stones and clearing
vegetation. Current care is occasional clearing or cleaning by
unpaid individuals. No structures. Security is a serious threat
(gate does not lock.)
Cosmina Popa, Tatra Str. no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj Napoca,
3400 and Ioana Raiciu, Bd. 21 Decembrie, 13-15, 064/190849,
Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the survey on
July 26, 2000 using the following documentation:
- The General Census of the Population of Transylvania-
1850, Ed. Staff, 1996
- Ernest Wager, Historisch- Statistisches- Ortsnamenbuch fur
Siebenburgen-, Ed. Bohlau, 1977
- Carmilly-Weinberger, Moshe. Istoria evreilor din
Transilvania (1623-1944), Bucharest, 1994
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al
localităţilor din Transilvania, I-II, Bucharest,
1968.
- Recensamintul general al populatiei din Transilvania-1930
decembrie 29, I-III, Bucharest, 1938
They interviewed Nicoara Maria, Magurele. [January 2003]
MAGYARBERKESZ: see BERCHEZ
MAGYARBOROSNYO: see BOROSNEUL MARE
MAGYARCSAHOLY: see CEHALUT
MAGYARCSEKE: see CEICA
MAGYARLAPOS: see TIRGU LAPUS
MAGYAROS: see MAGHERANI
MAGYARZSOMBOR: see Zimbor, Sãlaj County. 47'00
23'16- see town of Cluj
MAHALA: US Commission No. ROCE-0247
Cluj judet. US Commission information pending [March 2001]
MAHALA: see TÎRGUL NEAMŢ
MAIA: US Commission No. ROCE-0248
Map
Alternate name: Manya (Hungarian). Maia is located in Cluj
county, Transylvania at 47°09' 23°30', 12 km from Dej.
The cemetery is located on the left side of the road, in the
neighborhood of the Greek Orthodox church, on the hill at Maia,
4660, jud. Cluj, Romania. Present town population is under 1,000
with no Jews.
- Local officials: Chira Ilie, the mayor of Bobalna. Cluj Jewish
Community, Tipografiei Str. 25, 3400 Cluj-Napoca, Romania. Tel.
0040-64-196600.
- Regional officials: The Federation of the Jewish Communities
of Romania, Str. Sf. Vineri, No. 9-11, Sector 3, Bucharest,
Romania.
- Interested parties: "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew
and Jewish History, Str. Universitatii No. 7-9, cam. 61, 3400
Cluj-Napoca, Romania. Director: Ladislau Gyemant gyemant@zortec.ro .
- Key holder: Filip Gavril, Maia, no. 46, 4660, jud. Cluj,
Romania. Caretaker: Filip Gavril, Maia, no. 46, 4660, jud. Cluj,
Romania.
The earliest known Jewish community was 20th century. 1930
Jewish population was about 10. In May 1944, the Jews were
confined to the Dej ghetto and were deported to Auschwitz between
May 28-June 8, 1944. The Jewish cemetery was established in 20th
century. The last known Orthodox Jewish burial was in the 1950s.
Babdiu and Suaras, 2 km. and 1 km. away, used this unlandmarked
cemetery. The rural (agricultural) isolated hillside has no sign
or marker. Reached by turning directly off a public road, it is
open to all. A continuous fence and a locking gate surround the
cemetery. The approximate size of cemetery before WWII was 3000
square meters and is now approximately round at 120x140 meters 20
to 100 stones, most in original location with less than 25%
toppled or broken, date fromaround 1900. The sandstone finely
smoothed and inscribed stones have Hebrew inscriptions. The
cemetery contains special no memorial monuments, mass graves,
structures or pre-burial house. It is used as a Jewish cemetery
use only and visited by private visitors.The national Jewish
community owns the property now used for Jewish cemetery only.
Adjacent properties are agricultural. The cemetery never was
vandalized. There has been clearing vegetation by the regular
unpaid caretaker. This survey was completed by Ovidiu Pecican,
Professor, historian, E. de Martonne Str. 1, 3400 Cluj-Napoca,
Romania. Tel: 0040-64-405300 on March 25, 2000 after a vist on
March 10.
Documentation: Otto Mittelstrass,
Historisch-Landeskundlicher Atlas von Siebenburgen,
Ortsnamenbuch, Heldelberg, 1992. The General Census of the
Population of Romania December 29,1930, I-III, Bucharest, 1938
Ernst Wagner, Historisch-statistisches Ortsnamenbuch fur
Siebenburgen , Moshe Carmilly- Weinberger, History of the
Jews of Transylvania .
MARA: US Commission No. ROCE-0355
Maramures judet. US Commission information pending [March 2001]
MĂRAGYULAFALVA: see BREB
MARAMOROSSZIGET: see Sighet (Cimpu Negru)
MARAMURES: see: http://www.johnrausch.com/Maramures/ieud12.htm
MARCA: US Commission No. ROCE-0478
Salaj judet. US Commission information pending [March 2001]
MAREFALVA: see Satu Mare
MARGARETHAN: see SINMARGHITA
MARGHITA: US Commission No. ROCE-0098
Bihor judet. US Commission information pending [March 2001]
MARGINEA (Suceava judet): see RADAUTI
MARGITTA: see MARGHITA
MAROS BOGATH: see BOGATA
MAROSILLYE: see ILIA
MAROSLUDAS: see Ludus
MAROSUJVAR: see OCNA MURES
MAROSVASARHELY: see Tirgu Mures
MARKTSCHELKEN: see Seica Mare
MARTINESTI: US Commission No. ROCE-0556 - Satu Mare County, Transylvania
The cemetery is located at Martinesti, 3981, com. Odoreu, judet
Satu Mare at
4747 2256, 276.5 miles NNW of Bucharest and 8 km from Satu
Mare. The alternate name is Kakszentmarton (Hungarian.) Present
town population is 1,000-5,000 with no Jews.
- Mayor Pop Dumitru, Town Hall of Odoreu, judet Satu Mare
- The Jewish Community of Satu Mare, Decebal Str. no. 4A, 3900
Satu Mare, Romania, tel. 0040-61-713703
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str. no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Str. no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- "A.D. Xenopol" Institute of History, Lascar Catargi Str., no.
15, 6400- Iasi (judet Iasi), Romania. Tel. 032/212614; e-mail: xeno@mail.dntis.ro.
Director: Alexandru Zub.
- Key holder and caretaker: Cretu Iosif, Martinesti, no.
38
The 1880 Jewish population by census was 31, by 1900 census
was 14 and in 1930 was 28 Jewish inhabitants. In May 1944, the
Jews were gathered in the ghetto of Satu Mare and on May 19, 22,
26, 29, 30, 31, and June 1 were deported to Auschwitz. The
unlandmarked Orthodox The cemetery was established at end of the
19th century. Last known burial was probably inter-war
period.
The rural/agricultural flat land, separate but near other
cemeteries, has no sign or marker.
Reached by a public road, access is open to all. No wall, fence,
or gate. Approximate pre-WWII size is unknown. Approximate
post-WWII size is 124 x 22 m. Location of stones removed from the
cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is not
a problem. Water drainage is good all year. The oldest known
gravestone dates from end of the 19th century.[sic[ The local
Jewish community owns the property used for an orchard. (the
cemetery area is under corn crop. ) Adjacent properties are
agricultural and local cemetery. Current care is regular unpaid
caretaker. No structures.
Claudia Ursutiu, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj Napoca,
Romania, tel. 0040-64-151073 visited the site and completed the
survey in 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania coord.: Traian Rotariu,
Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. Transilvania Traian Rotariu, Cluj,
1999
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie 1930
(The General Census of the Population from December 29, 1930),
vol. II, Bucuresti 1938
Recensamintul general al populatiei din Romania din 7 ianuarie
1992 (The General Census of the Population of Romania from
January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Zsido Lexicon, ed. by Ujvari Peter, Budapest, 1929
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania
(Sources and Testimonies on the Jews in Romania), vol. III/1-2,
coord. L. Gyemant, L. Benjamin, Bucuresti, Ed. Hasefer, 1999
- Gyemant, Ladislau. Evreii din Transilvania in epoca
emanciparii, 1790-1867 (The Jews of Transylvania in the Age of
Emancipation 1790-1867), Bucuresti, ed, Enciclopedica, 2000
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Otto Mitelstrass, Historisch-Landeskundlicher Atlas von
Siebenburgen, Ortsnamenbuch, Heidelberg, 1992
- Microsoft Auto Route Express 1999
Claudia and Adrian Ursutiu interviewed Stein Berger, and/or of
the Jewish Community of Satu Mare. [January 2003]
MATHESDORF: see MATEI
MATEI: US Commission No. ROCE-0156 - Bistrita County
The cemetery is located at Matei, no. 224, code 4455, judet
Bistrita,
4659 2416, 197.0 miles NNW of Bucharest and 34 km from
Bistrita. Alternate names are Mathesdorf (German) and Szaszmate
(Hungarian.) Present town population is 1,000-5,000 with no
Jews.
Mayor Biro Dionisie, Matei
The Jewish Community of Bistrita, Gr. Balan Str., 71, cod
4400, Bistrita, Romania
The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str. no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
"Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Str. no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
Key holder: Berlo Livia, no. 224, Matei
The 1850 Jewish population by census was three and 39 in 1930.
In May 1944, the Jews were gathered in the ghetto of Bistrita and
on June 2 and 6 were deported to Auschwitz. The Orthodox
unlandmarked The cemetery was established in 19th century. Last
known burial was 20th century.
The isolated rural/agricultural hillside site has no sign or
marker. Reached via private road, access is open with permission.
A fence with a gate that locks surrounds the site. Approximate
pre- and post-WWII size was 15 m x 10 m. 1-20 stones are visible,
some not in original location. Less than 25% of the stones are
toppled or broken. Location of stones removed from the cemetery
is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is a seasonal
problem preventing access. Water drainage is good all year. No
special sections.
The 18th century granite, flat shaped and smoothed and
inscribed common gravestones have Hebrew inscriptions. No known
mass graves. The national Jewish community owns the property used
for an orchard. Adjacent properties are agricultural. Rarely,
private Jewish or non-Jewish visitors stop at the never
vandalized cemetery maintenance has been clearing vegetation.
Current care is occasional clearing or cleaning by unpaid
individuals. No structures. Vegetation is a serious threat.
Vegetation blocks access to the cemetery.
Cosmina Popa, Tatra Str. no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj Napoca,
3400 and Ioana Raiciu, Bd. 21 Decembrie, 13-15, 064/190849,
Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the survey on
July 25, 2000 using the following documentation:
- The General Census of the Population of Transylvania-
1850, Ed. Staff, 1996
- Ernest Wager, Historisch- Statistisches- Ortsnamenbuch fur
Siebenburgen-, Ed. Bohlau, 1977
- Carmilly-Weinberger, Moshe. Istoria evreilor din
Transilvania (1623-1944), Bucharest, 1994
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al
localităţilor din Transilvania, I-II, Bucharest,
1968.
- Recensamintul general al populatiei din Transilvania-1930
decembrie 29, I-III, Bucharest, 1938
No interviews. [January 2003]
MATEI VOEVOD: Dimbovita County
The cemetery is at Zorilor Str. no. 30, 0200, judet Dimbovita,
Romania.
4456 2527, 47.0 miles NW of Bucharest and 48 km from
Ploiesti. Alternate name is Targoviste. Present town population
is 25,000-100,000 with 10-100 Jews.
- Mayor Furcoi Iulian, Town Hall of Targoviste, Independentei
Str., no. 1, tel.: 0040-45-211428
- The Jewish Community of Pitesti, 19 Noiembrie Str. no. 1,
Romania, tel.: 0040-48-632300
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str. no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Str. no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Caretaker: Dumitrache Mariana, Zorilor Str. no. 30,
Targoviste
The Jewish population by census was 327 in 1889 registered 327
and 514 in 1930. The Orthodox The cemetery was established in
second half of the 19th century. Last known burial was 1980.
Jewish community that also used this cemetery: Pucioasa. The
unlandmarked cemetery is 16 km from the congregation that used
it, Targoviste.
The isolated urban hillside cemetery has sign in Romanian.
that mentions Jews. Reached by a public road, access is open with
permission. A fence with a gate that locks surrounds the site.
Approximate pre-WWII size is unknown. Approximate post-WWII size
is 120 x 60 m. 20-100 stones are visible. 20-100 stones are in
original location. 20-100 stones are not in original location.
25%-50% of the stones are toppled or broken. Location of stones
removed from the cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in
the cemetery is not a problem. Water drainage is good all year.
No special sections.
The oldest known gravestone dates from 1871. The 19th and 20th
century marble, granite, and sandstone, slate, and concrete
memorial markers are flat shaped, smoothed and inscribed, and
carved relief-decorated, and double tombstones. Some have iron
decoration or lettering, portraits on stones, and metal fences
around graves. Inscriptions are in Hebrew and Romanian. The
cemetery has Holocaust memorial. No known mass graves.
The local Jewish community owns the property used for Jewish
cemetery and orchard. Adjacent properties are agricultural.
Rarely, private Jewish or non-Jewish visitors stop. The never
vandalized cemetery Maintenance has been cleaning stones and
clearing vegetation. Current care is regular caretaker paid by
the Jewish community of Pitesti. No structures. No threats.
Ursutiu Claudia, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj-Napoca, tel:
0040-64-151073 visited the site and completed the survey on 6
July 2001 using the following documentation:
- Recensamantul general al populatiunei Romaniei din decembrie
1899 (The
General Census of the Population of Romania from December 1889),
Bucuresti,
- Lito-tipografia L. Motzatzeanu, 1900
- Recensamantul general al populatiei Romaniei din 29 decembrie
1930, vol. II (The General Census of the Population of Romania
from 29 December 1930, vol. II), Bucuresti, 1938
- N. Iorga, Istoria evreilor in terile noastre (The History of
the Jews of our Countries), Bucuresti, 1913.
- M. Schwarzfeld, O ochire asupra istoriei evreilor din
timpurile cele mai departate pina la anul 1850, (A look at the
Jewish History from The beginning until 1850), Bucuresti,
1887
- C. Iancu, Evreii din Romania 1866-1919 (The Jews from
Romania), Bucuresti
1996
Claudia & Adrian Ursutiu interviewed Dumitrache Mariana in
Targoviste. [January 2003]
MEDIAS: US Commission No. ROCE-0607 - (judet Sibiu)
The cemetery is located at Str. Tusnad no. 4, Medias, judet
Sibiu,
4610 2421, 146.8 miles NW of Bucharest and 60 km from Sibiu.
The alternate names are Medgyes (Hungarian) and Mediasch
(German). Current town population is over 100,000 with fewer than
10 Jews.
- Mayor Plopeanu Teodor, Medias
- The Jewish Community of Alba Iulia, Str. Tudor Vladimirescu
no. 4, Alba Iulia, Romania. Phone: 00/40/58/817840
- The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str., no. 9-11, Sector 3, Bucharest, Romania
- "A.D. Xenopol" Institute of History, Lascar Catargi Str., no.
15, 6400- Iasi (judet Iasi), Romania. Tel. 032/212614; e-mail: xeno@mail.dntis.ro.
Director: Alexandru Zub.
- Key holder and caretaker: Antal Margareta, Str. Tusnad no. 4,
Medias, jud.Sibiu.
The 1838 Jewish population by census was 15, from 1850-1851
was 24, in 1857 was 50, from 1869-1870 was 25, in 1880 was 197
and in 1930 was 702. The unlandmarked Orthodox and Neolog
cemetery was established in 19th century with last known burial
in 1993 (Kovacs Irma.) The cemetery is 2 km from the congregation
that used it.
The urban hillside, separate but near other cemeteries, has no
sign or marker. Reached by a public road, access is open with
permission. A masonry wall with a gate that locks surrounds the
site. Approximate pre- and post-WWII size is 130 x 60 m. 100-500
stones are visible in original location. More than 75% of the
stones are toppled or broken. Location of stones removed from the
cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is not
a problem. Water drainage is good all year. No special
sections.
The oldest known gravestone dates from 19th century. The 19th
and 20th century marble, granite, limestone, sandstone, and slate
boulders, flat shaped, smoothed and inscribed, sandstone, and
slate tombstones have metallic elements and metal fences around
graves. Inscriptions are in Hebrew and German, Romanian, and
Hungarian. The cemetery has Holocaust memorial. The local Jewish
community owns the property used for recreational use (park,
playground, sports field) and Jewish cemetery. Adjacent property
is cemetery. Frequently, private Jewish or non-Jewish visitors
and local residents stop at the never vandalized cemetery.
Maintenance has been cleaning stones and fixing wall. Current
care is regular unpaid caretaker. Within the limits of the
cemetery is a preburial house with a tahara, a catafalque, and an
ohel.
Lucian Nastasă, Clinicilor Str., no. 19, Cluj, Romania,
tel. 064/190107. Email: Nastasălucian@hotmail.com
visited the site and completed the survey on November 3, 2000
using the following documentation:
Tr. Rotaru (coord.), Recensamintul din 1880.
Transilvania, Cluj, Edit. Staff, 1997.
Kalman Weszpremy, A magyarorszagi zsidok statistikaja,
Debrecen, 1907.
Recensamintul general al populatiei Romaniei, 1930,
vol.II, publicat de Sabin Manuila, Bucuresti, 1938.
Lajos Venetianer, A magyar zsidosag tortenete,
Budapest, 1922
Carmilly-Weinberger, Moshe. Istoria evreilor din
Transilvania (1623-1944), Bucuresti, Edit.Enciclopedica,
1994.
Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania,
I-III/1-2, Bucuresti, 1986-1999.
Ladislau Gyemant, Evreii din Transilvania in epoca
emanciparii (1790-1867), Bucuresti, Edit.Enciclopedica,
2000
Lucian Nastasă interviewed Antal Margareta, Str. Tusnad
no. 4, Medias, judet Sibiu. [January 2003]
MEDGYES: see MEDIAS
MEDIESU AURIT I: US Commission No. ROCE-0557 - Satu Mare County, Transylvania
The cemetery is located in Mediesu Aurit, Garii Str., 3982, judet
Satu Mare, Romania at
4747 2309, 271.0 miles NNW of Bucharest and 34 km from Satu
Mare. The alternate name is Aranyasmegyes (Hungarian.) Present
town population is 1,000-5,000 with no Jews.
- Mayor Meszaros Adrian, Town Hall of Mediesu Aurit,
Romania
- The Jewish Community of Satu Mare, Decebal Str. no. 4A, 3900
Satu Mare, Romania, tel. 0040-61-713703
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str. no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Str. no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- "A.D. Xenopol" Institute of History, Lascar Catargi Str., no.
15, 6400- Iasi (judet Iasi), Romania. Tel. 032/212614; e-mail: xeno@mail.dntis.ro.
Director: Alexandru Zub.
- Key holder and caretaker: Oniga Gheorghe, Garii Str. no. 776,
Mediesu Aurit
In 1839-840 Jewish population was 172, by 1880 census was 315,
by 1900 census was 257 and in 1930 was 256. In May 1944, the Jews
were gathered in the ghetto of Satu Mare and on May 19, 22, 26,
29, 30, 31, and June 1 were deported to Auschwitz. The
unlandmarked Orthodox cemetery was established in second half of
the 19th century. Last known burial was inter-war period.
The rural/agricultural flat land, separate but near other
cemeteries, has no sign or marker. Reached by a public road,
access is open with permission. A masonry wall and fence with a
gate that locks surround the site. Approximate pre-WWII size is
unknown. Approximate post-WWII size is 160 x 32 m. 20-100 stones
are visible. 20-100 stones are in original location. 1-20 stones
are not in original location. Less than 25% of the stones are
toppled or broken. Location of stones removed from the cemetery
is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is not a
problem. Water drainage is good all year.
No special sections. The oldest known gravestone dates from
1875. The 19th and 20th century marble,
granite, limestone, sandstone, and concrete flat shaped, smoothed
and inscribed, and carved relief-decorated, double tombstones,
and sculpted monuments have Hebrew inscriptions. No known mass
graves. The local Jewish community owns the property used for
Jewish cemetery only. Adjacent property is local cemetery.
Rarely, private Jewish or non-Jewish visitors stop.
The cemetery was vandalized occasionally in the last ten
years. Maintenance has been re-erection of stones, patching
broken stones, cleaning stones, clearing vegetation, and fixing
wall by local non-Jewish residents in in 1998. Current care is
regular unpaid caretaker. No structures.
Claudia Ursutiu, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj Napoca,
Romania, tel. 0040-64-151073 visited the site and completed the
survey in July 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania coord.: Traian Rotariu,
Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. Transilvania Traian Rotariu, Cluj,
1999
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie 1930
(The General Census of the Population from December 29, 1930),
vol. II, Bucuresti 1938
Recensamintul general al populatiei din Romania din 7 ianuarie
1992 (The General Census of the Population of Romania from
January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Zsido Lexicon, ed. by Ujvari Peter, Budapest, 1929
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania
(Sources and Testimonies on the Jews in Romania), vol. III/1-2,
coord. L. Gyemant, L. Benjamin, Bucuresti, Ed. Hasefer, 1999
- Gyemant, Ladislau. Evreii din Transilvania in epoca
emanciparii, 1790-1867 (The Jews of Transylvania in the Age of
Emancipation 1790-1867), Bucuresti, ed, Enciclopedica, 2000
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Otto Mitelstrass, Historisch-Landeskundlicher Atlas von
Siebenburgen, Ortsnamenbuch, Heidelberg, 1992
- Microsoft Auto Route Express 1999
Claudia and Adrian Ursutiu interviewed Gheorghe and Cornelia
Oniga, Mediesu Aurit. [January 2003]
MEDIESU AURIT II: US Commission No. ROCE-0558
See MEDIUSU AURIT I for town information.
The cemetery is located at Mediesu Aurit, Sf. Ioan Str. (behind
Orthodox priest´s yard.) The alternate name is
Aranyasmegyes (Hungarian.)
Key holder: None
In 1839-1840 Jewish population was 172, by 1880 census was
315, by 1900 census was 257 and in 1930 was 256. In May 1944, the
Jews were gathered in the ghetto of Satu Mare and on May 19, 22,
26, 29, 30, 31, and June 1 were deported to Auschwitz.
The unlandmarked Orthodox (Hasidic) cemetery was established
in second half of the 19th century with last known burial was
inter-war period. The isolated rural/agricultural flat land has
no sign or marker. Reached via private property, access is open
to all. No wall, fence, or gate. Approximate pre-WWII size is
unknown. Approximate post-WWII size is approximately 10 x 4 m.
1-20 stones are visible, some not in original location. Less than
25% of the stones are toppled or broken. Location of stones
removed from the cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in
the cemetery is a constant problem damaging stones. Water
drainage is good all year.
The oldest known gravestone dates from second half of the 19th
century. The 19th and 20th century sandstone flat shaped,
smoothed and inscribed, and carved relief-decorated common
gravestones have Hebrew inscriptions. No known mass graves. The
local Jewish community owns the property used for Jewish cemetery
and orchard. Adjacent properties are agricultural.
The cemetery was not vandalized in the last ten years or
occasionally in the last ten years. [sic] No maintenance. No
care. No structures. Security is a serious threat. (no fence, no
gate) Weather erosion is a moderate threat. Vegetation is a
serious threat. (The gravestones are almost covered by
vegetation.)
Claudia Ursutiu, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj Napoca,
Romania, tel. 0040-64-151073 visited the site and completed the
survey in July 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania coord.: Traian
Rotariu, Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. Transilvania Traian Rotariu,
Cluj, 1999
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Zsido Lexicon, ed. by Ujvari Peter, Budapest,
1929
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in
Romanian
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania
(Sources and Testimonies on the Jews in Romania), vol. III/1-2,
coord. L. Gyemant, L. Benjamin, Bucuresti, Ed. Hasefer, 1999
- Gyemant, Ladislau. Evreii din Transilvania in epoca
emanciparii, 1790-1867 (The Jews of Transylvania in the Age
of Emancipation 1790-1867), Bucuresti, ed. Enciclopedica,
2000
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Otto Mitelstrass, Historisch-Landeskundlicher Atlas von
Siebenburgen, Ortsnamenbuch, Heidelberg, 1992
- Microsoft Auto Route Express 1999
Claudia and Adrian Ursutiu interviewed Oniga Gheorghe, Mediesu
Aurit. [January 2003]
MERCUREA NIRAJULUI: Mures County, Transylvania
The cemetery is located at Miercurea Nirajului, near the village,
cod 4333, judet Mures,
4632 2448, 158.1 miles NNW of Bucharest and 31 km from Targu
Mures. Alternate name: Szereda (Hungarian. Present town
population is 1,000-5,000 with no Jews.
- Mayor Daszkel Laszlo, tel. 576004, 576080, Miercurea
Nirajului
- The Jewish Community of Targu Mures, A. Filimon Str. no. 23,
tel. 161810, cod, Tîrgu Mures, Romania
- The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str., no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Str. no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: Tecan Ioan, Miercurea
Nirajului
The 1880 Jewish population by census was 31 and in 1930 was
211. In May 1944, the Jews were gathered in the ghetto of Targu
Mures and on May 27, 30, and June 8, 1944 were deported to
Auschwitz. The unlandmarked Orthodox cemetery was established in
19th century. Last known burial was 20th century.
The isolated rural/agricultural flat land has no sign or
marker. Reached by a public road,
access is open with permission. A fence with a gate that locks
surrounds the site. Approximate pre- and post-WWII size is 1000
m. 20-100 stones are visible, some not in original location. Less
than 25% of the stones are toppled or broken. Location of stones
removed from the cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in
the cemetery is not a problem. Water drainage is good all year.
No special sections.
The oldest known gravestone dates from 19th century.
Tombstones date from the 19th and 20th century marble, granite,
and sandstone common gravestones have Hebrew inscriptions. No
known mass graves. The national Jewish community owns the
property used for Jewish cemetery only. Adjacent properties are
agricultural. Rarely, private Jewish or non-Jewish visitors stop.
The never vandalized cemetery Maintenance has been re-erecting
and cleaning stones and clearing vegetation. Current care is
occasional clearing or cleaning by unpaid individuals. No
structures.
Cosmina Popa, Tatra Str. no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj
Napoca, 3400 and Ioana Oprea, Bd. 21 Decembrie, 13-15,
064/190849, Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the
survey on 10 August 2000 using the following documentation:
Recensamantul din 1850. Transilvania (The 1850 Jewish
population census. Transylvania) coord.: Traian Rotariu, Cluj
1996.
Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian,
Budapest, 1995, in Hungarian
Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
Cosmina Popa and Ioana Raiciu interviewed Tecan Ioan,
Miercurea Nirajului. [January 2003]
MEZOBAJ: see BOIU
MEZOORMENYES: see URMENISU
MEZOSZENTMIHALY: see SANMIHAIU DE CAMPIE
MEZO BAND: see BAND
MICASAS: US Commission No. ROCE-0606
Sibiu judet. US Commission information pending [March 2001]
MICASASA: Sibiu County, Transylvania
The cemetery is located at Micasasa, near the village, cod
3163, judet Sibiu, Transylvania, Romania. Alternate names are
Mikeszasza (Hungarian) and Feigendorf (German.)
4605 2407, 149.2 miles NW of Bucharest and 27 km from Medias.
Present town population is 1,000-5,000 with no Jews.
- Mayor Cirgovean Gabriel Pompiliu, Micasasa, tel. 204862
- The Jewish Community of Sibiu, Blanarilor Str., no. 15, cod
2400, Sibiu, Romania, Tel. 0040-69 - 216904
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str. no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Str. no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Caretaker and key holder: None
The Jewish population by census was 64 in 1850, 45 in 1880, 32
in 1910 and twelve in 1930. The Jews from Sibiu County,
Transylvania were taken by force and introduced into forced work
detachments. They were deported all over the country, and
especially in Moldova, between 1942-1944.
The unlandmarked Orthodox 19th and 20th century cemetery on
isolated rural/agricultural flat land has no sign or marker.
Reached by a public road, access is open with permission. A fence
with a gate that locks surrounds the site. The pre- and post-WWII
size was 20 m x 20 m. 1-20 stones are visible. 1-20 stones are
and 1-20 stones are not in original location. Less than 25% of
the stones are toppled or broken. Location of stones removed from
the cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is
a seasonal problem preventing access. Water drainage is good all
year. No special sections.
The oldest known gravestone dates from 19th century. The 19th
and 20th century limestone and sandstone smoothed and inscribed
common gravestones have Hebrew inscriptions. No known mass
graves. The national Jewish community owns the property used for
Jewish cemetery only. Adjacent properties are agricultural.
Rarely, private Jewish or non-Jewish visitors stop at the never
vandalized cemetery. No maintenance. No care now. No
structures.
Oprea Ioana, B-dul 21 Decembrie, no. 13-15, ap. 6, Cluj
Napoca, tel: 190 849 and Popa Cosmina, Tatra Str., no. 4, ap. 11,
Cluj Napoca, tel: 128 764 visited and completed the survey on
December 12, 2000 using the following documentation:
- The General Census of the Population of Transylvania
1850, Bucharest, Ed. Staff, 1996
- The General Census of the Population of Transylvania
1857, Bucharest, Ed. Staff, 1997
- The General Census of the Population of Transylvania
1880, Bucharest, Ed. Staff, 1999
- The General Census of the Population of Transylvania
1910, Bucharest, Ed. Staff, 2000
- Ernest Wager, Historisch - Statistisches - Ortsnamenbuch
fur Siebenburgen, Koln-Wien, Ed. Bohlau, 1977
- Carmilly-Weinberger, Moshe. Istoria evreilor din
Transilvania (1623-1944), Bucharest, 1994
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al
localitãþilor din Transilvania, I-II, Bucharest,
1968.
- Recensamintul general al populatiei din Transilvania -
1930 decembrie 29, I-III, Bucharest, 1938
No interviews. [January 2003]
MICELSDORF: see Boarta
MICHELSDORF: see SANMIHAIU DE CAMPIE
MICULA: US Commission No. ROCE-0559
- Satu Mare County, Transylvania
The cemetery is located at Micula, 3994, judet Satu Mare,
4754 2257, 282.8 miles NNW of Bucharest and 16 km from Satu
Mare. Alternate name: Mikola (Hungarian). Present town population
is 1,000-5,000 with no Jews.
- Mayor Balitn Tibor, Town Hall of Micula, judet Satu Mare
- The Jewish Community of Satu Mare, Decebal Str. no. 4A, 3900
Satu Mare, Romania, tel. 0040-61-713703
- The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str., no 9-11, Sector 3, Bucharest, Romania.
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Str., no. 7-9, room 61, 3400 Cluj Napoca, Romania,
director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: Bodony Andor, Micula
The 1880 Jewish population by census was 160, by 1900 census
was 142, and in 1930 was 119. In May 1944, the Jews were gathered
in the ghetto of Satu Mare and on May 19, 22, 26, 29, 30, 31, and
June 1 were deported to Auschwitz. The unlandmarked Orthodox,
Hasidic cemetery was established in second half of the 19th
century. Last known burial was inter-war period.
The isolated rural/agricultural flat land cemetery has sign
in Romanian mentioning Jews. Reached by a public road, access is
open with permission. A fence with a gate that locks surrounds
the site. Approximate pre-WWII size is unknown. Approximate
post-WWII size is 56 x 12 m. 20-100 stones are visible, some not
in original location. Less than 25% of the stones are toppled or
broken. Vegetation overgrowth in the cemetery is not a problem.
Water drainage is good all year.
Cannot determine if cemetery has/had special sections. The
oldest known gravestone dates from second half of the 19th
century. The 19th and 20th century marble, limestone, and
concrete flat shaped, smoothed and inscribed, and carved
relief-decorated common gravestones have Hebrew inscriptions. No
known mass graves. The local Jewish community owns the property
used for Jewish cemetery only. Adjacent properties are
agricultural. Rarely, private Jewish or non-Jewish visitors stop.
The never vandalized cemetery maintenance has been cleaning
stones and clearing vegetation. Current care is regular unpaid
caretaker. No structures.
Claudia Ursutiu, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj Napoca,
Romania, tel. 0040-64-151073 visited the site and completed the
survey 23 July 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania coord.: Traian
Rotariu, Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. Transilvania Traian Rotariu,
Cluj, 1999
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Zsido Lexicon, ed. by Ujvari Peter, Budapest,
1929
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania
(Sources and Testimonies on the Jews in Romania), vol. III/1-2,
coord. L. Gyemant, L. Benjamin, Bucuresti, Ed. Hasefer, 1999
- Ladislau Gyemant, Evreii din Transilvania in epoca
emanciparii, 1790-1867 (The Jews of Transylvania in the Age
of Emancipation 1790-1867), Bucuresti, ed, Enciclopedica,
2000
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Otto Mitelstrass, Historisch-Landeskundlicher Atlas von
Siebenburgen, Ortsnamenbuch, Heidelberg, 1992
- Microsoft Auto Route Express 1999
No interviews. [January 2003]
MIERCUREA CIUC: US Commission No. ROCE-0287
Map
Harghita judet at 46°21' 48°25'. Alternate names:
Csikszereda (Hungarian), Ciba, Cib, Harghita-Bai, Harghita-Furdo,
Mercurea-Ciuc. US Commission information pending [March 2001]
MIERCUREA NIRAJULUI: US Commission No. ROCE-0405
Mures judet. US Commission information pending [March 2001]
MIHAILENI: US Commission No. ROCE-0194
- (Judet Botosani)
The cemetery is located in Mihaileni, judet Botosani, Romania at
4758
2609, 244.0 miles N of Bucharest and 55 km from Suceava.
Present town population is 5,000-25,000 with no Jews.
- Mayor Ambrozie Stefan, Mihaileni. Phone: 031/625103
- The Jewish Community of Botosani, Soseaua Nationalã
no. 220., Botosani, Phone: 514659
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str. no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "A.D. Xenopol" Institute of History, Lascar Catargi Str., no.
15, 6400- Iasi (judet Iasi), Romania. Tel. 032/212614; e-mail: xeno@mail.dntis.ro.
Director: Alexandru Zub.
- Key holder: Ciocan Vasile, com. Mihaileni, judet
Botosani
The Jewish population by census was 833 in 1899 registered
Jewish inhabitants and 1,483 in 1930. On 1 July 1940, the
Romanian army massacred many Jews. The cemetery was established
in the 19th century. Last known burial was 20th century. The
unlandmarked Orthodox cemetery is 2 km from the congregation that
used it.
The isolated rural/agricultural flat land has no sign or
marker. Reached by a public road,
access is entirely closed. A fence with a gate that locks
surrounds the site. Approximate pre- and post-WWII size is 250 x
80 m. 100-500 stones are visible. 100-500 are in original
location. 1-20 stones are not in original location. 50%-75% of
the stones are toppled or broken. Location of stones removed from
the cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is
a constant problem disturbing stones. Water drainage is good all
year.
The oldest known gravestone dates from 19th century. The 19th
and 20th century marble, limestone, sandstone, and slate memorial
markers have Hebrew, German, and Romanian inscriptions. Some have
traces of painting on their surfaces, iron decorations or
letting, bronze decorations or lettering, and other metallic
elements. Some have portraits on stones.
The local Jewish community owns the property used for an
orchard. Adjacent properties are agricultural. Rarely, local
residents stop at the never vandalized cemetery. No
maintenance.
No care by the unpaid caretaker. No structures. Weather erosion
is a moderate threat. Vegetation is a serious threat.
Lucian Nastasă, Clinicilor Str., no. 19, Cluj, Romania,
tel. 064/190107. Email: Nastasălucian@hotmail.com
visited the site and completed the survey on 16 January 2001.
- E. Schwarzfeld, Din istoria evreilor: împopularea,
reîmpopularea si întemeierea tîrgurilor si
tîrgusoarelor în Moldova, Bucuresti, 1894.
- N.Sutu, Notiti statistice asupra Moldaviei, Iasi,
1852.
- George I.Lahovari, Marele dictionar geografic al
României, 5 vol., Bucuresti, Edit.Socec, 1899.
- I.M.Dinescu, Fiii neamului de la 1859 la 1915. Statistica
sociala pe întelesul tuturora, Iasi, Institutul de Arte
Grafice N.V.Stefaniu, 1920.
- Leonida Colescu, Analiza rezultatelor
recensamîntului general al populatiei României de la
1899, cu o prefata de Sabin Manuila, Bucuresti, Institutul de
statistica, 1944.
- Pinkas Hakehillot, Encyclopedia of Jewish Communities
Romania, I-II, Ierusalem, 1980.
- D. Ivanescu, "Populatia evreiasca din orasele si
tîrgurile Moldovei între 1774-1832," în
Studia et acta historiae iudaeorum romaniae, II,
Bucuresti, Edit.Hasefer, 1997, p. 59-65
- Alex Mihai Stoenescu, Armata, maresalul si evreii, Bucuresti,
1998.
Lucian Nastasă interviewed unnamed individual. [January
2003]
MIHALYFALVA: see BOARTA
MIHACZFALVA: see MIHALTZ
MIHALT Alba, Transylvania
The cemetery is located at Str. Cinepei no. 549, Mihaltz, judet
Alba,
4609 2344, 165.1 miles NW of Bucharest. Alternate names:
Mihaczfalva (Hungarian) and Mihaltz. Present town population is
5,000-25,000 with no Jews.
- Mayor Cirnatz Ion
- The Jewish Community of Alba Iulia, Str. Tudor Vladimirescu
no. 4, Alba Iulia, Romania. Phone: 00/40/58/817840
- The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str., no. 9-11, Sector 3, Bucharest, Romania
- "A.D. Xenopol" Institute of History, Lascar Catargi Str., no.
15, 6400- Iasi (judet Iasi), Romania. Tel. 032/212614; e-mail: xeno@mail.dntis.ro.
Director: Alexandru Zub.
- Key holder and caretaker: Barna Gheorghe, Str. Cinepei no.
549, com. Mihaltz, judet Alba.
- Interested: Abraham Geza, Str. Tudor Vladimirescu no. 4, Alba
Iulia, Romania. Phone: 00/40/58/817840
The 1880 Jewish population by census was 20 and in 1930 was
15. The cemetery was established in 20th century. Last known
burial was about1940. The unlandmarked Orthodox cemetery is 15 km
from the congregation that used it.
The isolated rural/agricultural flat land has no sign or
marker. Reached by a public road, access is open with permission.
A fence with a no gate surrounds the site. Approximate pre- and
post-WWII size is 20 x 50 m. Three stones are visible, all in
original location. More than 75% of the stones are toppled or
broken. Location of stones removed from the cemetery is unknown.
Vegetation overgrowth in the cemetery is not a problem. Water
drainage is good all year. No special sections.
The oldest known gravestone dates from 20th century. The 20th
century limestone and sandstone boulders, flat shaped, and
smoothed and inscribed gravestones have Hebrew inscriptions. Some
have portraits on stones. The national Jewish community owns the
property used for orchard. Adjacent properties are agricultural.
Rarely, local residents stop. The never vandalized cemetery had
no maintenance. Current care is unpaid regular caretaker. No
structures.
Lucian Nastasă, Clinicilor Str., no. 19, Cluj, Romania,
tel. 064/190107. Email: Nastasălucian@hotmail.com
visited the site and completed the survey on October 26, 2000
using the following documentation:
- Tr. Rotaru (coord.), Recensamintul din 1880.
Transilvania, Cluj, Edit.Staff, 1997.
- Kalman Weszpremy, A magyarorszagi zsidok statistikaja,
Debrecen, 1907.
- Recensamintul general al populatiei Romaniei, 1930,
vol.II, publicat de Sabin Manuila, Bucuresti, 1938.
- Lajos Venetianer, A magyar zsidosag tortenete,
Budapest, 1922
- Carmilly-Weinberger, Moshe. Istoria evreilor din
Transilvania (1623-1944), Bucuresti, Edit.Enciclopedica,
1994.
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania,
I-III/1-2, Bucuresti, 1986-1999.
- Ladislau Gyemant, Evreii din Transilvania in epoca
emanciparii (1790-1867), Bucuresti, Edit.Enciclopedica,
2000
Lucian Nastasă interviewed Barna Gheorghe, Str. Cinepei
no. 549, com. Mihaltz, judet Alba. [January 2003]
MIKESZASZA: see Micasasa
MIKOLA: see MICULA
MIHALTZ: US Commission No. ROCE-0008
Alba judet. US Commission information pending [March 2001]
MILAS: US Commission No. ROCE-0157
- Bistrita County
The cemetery is located at Milas, near the sanitary center, code
4431, judet Bistrita,
4649 2426, 183.2 miles NNW of Bucharest and 34 km from
Reghin. Alternate name: Nagynyilas (Hungarian). Present town
population is under 1,000 with no Jews.
- Mayor Gabor Iosif, Milas
- The Jewish Community of Bistrita, Gr. Balan Str., 71, cod
4400, Bistrita, Romania
- The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str., no 9-11, Sector 3, Bucharest, Romania.
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Str., no. 7-9, room 61, 3400 Cluj Napoca, Romania,
director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: Rau Teodora, near the sanitation
center of Milas.
The 1857 Jewish population by census was 4, in 1880 was 4, and
in 1900 was 44 and from 1930 census was 10. In May 1944, the Jews
were gathered in the ghetto of Reghin and on June 4, 1944 were
deported to Auschwitz The unlandmarked Orthodox cemetery was
established in 19th century. Last known burial was 20th century.
The isolated rural/agricultural flat land has no sign or marker.
Reached via private property, access is open with permission. A
fence with a gate that locks surrounds the site.
Approximate pre- and post-WWII size is 15 m x 20 m. 1-20
stones are visible, some not in original location. Less than 25%
of the stones are toppled or broken. Location of stones removed
from the cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in the
cemetery is a seasonal problem preventing access. Water drainage
is good all year.
No special sections. The oldest known gravestone dates from
19th century. The 19th and 20th century granite, flat shaped and
smoothed and inscribed common gravestones have Hebrew
inscriptions. No known mass graves. The national Jewish community
owns the property used for orchard. Adjacent properties are
agricultural. Rarely, private Jewish or non-Jewish visitors stop.
The never vandalized cemetery maintenance has been clearing
vegetation. Current care is occasional clearing or cleaning by
unpaid individuals. No structures.
Cosmina Popa, Tatra Str. no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj Napoca,
3400 and Ioana Raiciu, Bd. 21 Decembrie, 13-15, 064/190849,
Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the survey on
July 27, 2000 using the following documentation:
- The General Census of the Population of Transylvania-
1857, Bucharest, Ed. Staff, 1996
- Wager, Ernest. Historisch- Statistisches- Ortsnamenbuch
fur Siebenburgen- Ernst Wagner, Ed. Bohlau, 1977
- Carmilly-Weinberger, Moshe. Istoria evreilor din
Transilvania (1623-1944), Bucharest, 1994 (Romanian version);
Budapest, 1995 (Hungarian version)
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al
localităţilor din Transilvania, I-II, Bucharest,
1968.
- Recensamintul general al populatiei din Transilvania-1930
decembrie 29, I-III, Bucharest, 1938
They interviewed Rau Teodora [January 2003]
MÎNĂU: see ULMENI
MINEU: US Commission No. ROCE-0479 - Salaj County
The cemetery is located at Mineu, near the village, code 4758,
judet Salaj,
4721 2306, 247.6 miles NW of Bucharest and 12 km from Cehu
Silvaniei. Alternate name: Menyo (Hungarian.) Present town
population is under 1,000 with no Jews.
- Mayor Molnar Jozsef, tel. 650480, Salatig
- The Jewish Community of Oradea, Mihai Viteazu Str. no. 4,
3700 Oradea, Romania, tel. 0040-59-134843 (132587)
- The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str., no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- " Dr. Moshe Carmilly", Institute for Hebrew and Jewish
History, Universităţii Str., no. 7-9, room 61, 3400
Cluj-Napoca, Romania, director Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder: None
The 1850 Jewish population by census was 19, in 1880 was 43,
in 1900 was 42, in 1910 was 42 and from 1930 census was 27. In
May 1944, the Jews were gathered in the ghetto of Cehei, then in
Simleul Silvaniei and were deported to Auschwitz on May 31, June
6 and 8. The unlandmarked Orthodox cemetery was established in
19th century. Last known burial was 20th century.
The isolated rural/agricultural hillside has no sign or
marker. Reached by a public road, access is open to all. A fence
with a non-locking gate surrounds the site. Approximate pre- and
post-WWII size is 25 m x 10 m. 1-20 stones are visible, some not
in original location. 25%-50% of the stones are toppled or
broken. Location of stones removed from the cemetery is unknown.
Vegetation overgrowth in the cemetery is a seasonal problem
preventing access. Water drainage is good all year. No special
sections.
The oldest known gravestone dates from 19th century. The 19th
and 20th century granite boulders and flat and shaped common
gravestones have Hebrew inscriptions. No known mass graves. The
national Jewish community owns the property used for orchard.
Adjacent properties are agricultural. Rarely, private Jewish or
non-Jewish visitors stop. The never vandalized
cemetery.maintenance has been clearing vegetation. Current care
is occasional clearing or cleaning by individuals. No structures.
Vegetation is a moderate threat. A lot of grass is disturbing the
graves.
Cosmina Popa, Tatra Str. no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj
Napoca, 3400 and Ioana Oprea, Bd. 21 Decembrie, 13-15,
064/190849, Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the
survey on September 29, 2000 using the following
documentation:
- Recensamantul din 1850. Transilvania (The 1850 Jewish
population census. Transylvania) coord.: Traian Rotariu, Cluj
1996.
- Recensamantul din 1857. Transilvania coord.: Traian
Rotariu, Cluj 1997.
- Recensamantul din 1880. Transilvania coord.: Traian
Rotariu, Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. Transilvania Traian Rotariu,
Cluj, 1999
- Recensamantul din 1910. Transilvania coord.: Traian
Rotariu, Cluj 1999.
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian,
Budapest, 1995, in Hungarian
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Szilagy megye Salaj zsidosaganak emlekkonyve, ed.
Giladi David, Tel Aviv, 1989.
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967.
Cosmina Popa & Ioana Oprea visited on September 29, 2000
and interviewed Grad Cornel, Inspector for Culture, Zalau.
[January 2003]
MINTIU: US Commission No. ROCE-0158
- Bistrita County
The cemetery is located at Mintiu, near the village, code 4513,
judet Bistrita, Romania at
4714 2422, 15 km from Nasaud at
4717 2424. The alternate name is Olahnemeti (Hungarian),
Rumanisch Baierdorf (German) Present town population is under
1,000 with no Jews.
- Mayor Runcan Viorel, Nimigea de Jos
- The Jewish Community of Bistrita, Gr. Balan Str., 71, cod
4400, Bistrita, Romania
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str. no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Str. no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: Boncea Ioan, Mintiu, no. 153
The 1850 Jewish population by census was 51 and in 1930 was
one Jew. In May 1944, the Jews were gathered in the ghetto of
Bistrita and in June 2-6, 1944 were deported to Auschwitz. The
unlandmarked Orthodox cemetery was established in 19th century
with last known burial in 20th century.
The isolated rural/agricultural hillside has no sign or
marker. Reached by a public road, access is open with permission.
A fence with a non-locking gate surrounds the site. Approximate
pre- and post-WWII size is 20 m x 10 m. 1-20 stones are visible,
not in original location. 25%-50% of the stones are toppled or
broken. Location of stones removed from the cemetery is unknown.
Vegetation overgrowth in the cemetery is not a problem. Water
drainage is good all year.
No special sections. Tombstones date from the 19th century.
The limestone marble, granite, and limestone tombstones have only
common gravestones with Hebrew inscriptions. No known mass
graves. The national Jewish community owns the property used for
an orchard. Adjacent properties are agricultural. Rarely, private
Jewish or non-Jewish visitors stop. The never vandalized cemetery
maintenance has been clearing vegetation. Current care is
occasional clearing or cleaning by unpaid individuals. No
structures.
Cosmina Popa, Tatra Str. no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj Napoca,
3400 and Ioana Raiciu, Bd. 21 Decembrie, 13-15, 064/190849,
Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the survey on
July 27, 2000 using the following documentation:
- The General Census of the Population of Transylvania-
1850, Ed. Staff, 1996
- Ernest Wager, Historisch- Statistisches- Ortsnamenbuch fur
Siebenburgen-, Ed. Bohlau, 1977
- Carmilly-Weinberger, Moshe. Istoria evreilor din
Transilvania (1623-1944), Bucharest, 1994
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al
localităţilor din Transilvania, I-II, Bucharest,
1968.
- Recensamintul general al populatiei din Transilvania-1930
decembrie 29, I-III, Bucharest, 1938
They interviewed no one. [January 2003]
MIRESU MARE: US Commission No. ROCE-0356
Map
Maramures judet. US Commission information pending [March 2001]
46°48' 24°02' in Cluj County: see town of Cluj
MISCA: see POCLUSA DE BARCAU
MISZMOGYROS: see TĂUTI-MĂGHERUS
MOCIU: US Commission No. ROCE-0249
Cluj judet. US Commission information pending [March 2001]
MOFTINU MIC: US Commission No. ROCE-0560
- Satu Mare County, Transylvania
The cemetery is located at Moftinu Mic, no. 244, Moftin, judet
Satu Mare,
4741 2236, 280.1 miles NW of Bucharest and 10 km from Carei.
Alternate name: Kisujmajteny (Hungarian). Present town population
is 1,000-5,000 with no Jews.
- Mayor David Gyuri, Town Hall of Moftin, judet Satu Mare
- The Jewish Community of Satu Mare, Decebal Str. no. 4A, 3900
Satu Mare, Romania, tel. 0040-61-713703
- The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str., no 9-11, Sector 3, Bucharest, Romania.
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Str., no. 7-9, room 61, 3400 Cluj Napoca, Romania,
director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: Donca Vasile, Moftinu Mic, no.
244
The 1880 Jewish population by census was 22, by 1900 census
was 33 and in 1930 was 31. In May 1944, the Jews were gathered in
the ghetto of Satu Mare and on May 19, 22, 26, 29, 30, 31, and
June 1 were deported to Auschwitz.The unlandmarked Orthodox
cemetery was established at end of the 19th century. Last known
burial was inter-war period
The rural/agricultural flat land, separate but near other
cemeteries, has no sign or marker. Reached via private property,
access is open with permission. A fence with a gate that locks
surrounds the site. Approximate pre-WWII size is unknown.
Approximate post-WWII size is approximately 8 x 5 m. 1-20 stones
are visible,some not in original location. 25%-50% of the stones
are toppled or broken. Location of stones removed from the
cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is not
a problem. Water drainage is good all year. No special
sections.
The oldest known gravestone dates from end of the 19th
century. The 19th and 20th century marble and limestone flat
shaped, smoothed and inscribed, and carved relief-decorated
gravestones have Hebrew inscriptions. Some have metal fences
around graves. No known mass graves. The local Jewish community
owns the property used for Jewish cemetery and orchard. Adjacent
properties are residential. Rarely, private Jewish or non-Jewish
visitors stop. The never vandalized cemetery maintenance has been
cleaning stones and clearing vegetation. Current care is regular
unpaid caretaker. No structures.
Claudia Ursutiu, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj Napoca,
Romania, tel. 0040-64-151073 visited the site and completed the
survey 23 July 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania coord.: Traian
Rotariu, Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. Transilvania Traian Rotariu,
Cluj, 1999
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Zsido Lexicon, ed. by Ujvari Peter, Budapest,
1929
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania
(Sources and Testimonies on the Jews in Romania), vol. III/1-2,
coord. L. Gyemant, L. Benjamin, Bucuresti, Ed. Hasefer, 1999
- Ladislau Gyemant, Evreii din Transilvania in epoca
emanciparii, 1790-1867 (The Jews of Transylvania in the Age
of Emancipation 1790-1867), Bucuresti, ed, Enciclopedica,
2000
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Otto Mitelstrass, Historisch-Landeskundlicher Atlas von
Siebenburgen, Ortsnamenbuch, Heidelberg, 1992
- Microsoft Auto Route Express 1999
Claudia and Adrian Ursutiu interviewed Donca Vasile, Moftinu
Mic. [January 2003].
MOGOSESTI: US Commission No. ROCE-0357
Maramures judet. US Commission information pending [March 2001]
MOHAL:
Map
Alternate Hungarian name: Mohaly. Located at 46°59'
24°02' in Cluj county, Transylvania region, 58 km from
Cluj-Napoca, 28 km from Dej, and 14 km from Gherla. The present
total town population is under 1,000 with no Jews.
- Local officials: 3494 Mãhal, Jud. Cluj, Romania;
Nicolae Inoan - mayor; Valer Berciu - vice mayor; Ion Pridea -
secretary. Dej Jewish community, str. Infrãþirii,
nr. 8, 4650 Dej, Ph.: 40-64-215179; -president: Farkas Iosif,
ph.: 40-64-212.807; secretary: Hirsch Edmund, ph.: 40-64-213.925.
- Regional authority: Federation of the Jewish Communities of
Romania, str. Sf. Vineri, nr. 9-11, sector 3, Bucharest, Romania,
Ph.: 40-01-6132538 / 6132538, fax: 40-01-3120869, telex:
40-01-10798.
- Interested: Dr. Moshe Carmilly Institute for Hebrew and Jewish
History, str. Universitatii 7-9, cam. 61, 3400 Cluj-Napoca,
Romania, Director: Professor Ladislau Gyemant may also have
information gyemant@zortec.ro . Mircea-Sergiu
Moldovan, PhD. Professor and architect, str. Paring, nr. 1, bl.
A4, ap. 12, 3400 Cluj-Napoca, Romania, Ph.: 40-64-161261
- Caretaker with key: Stefan Fodor, 3494 Mãhal, Jud.
Cluj, Romania.
The date of earliest known Jewish community was in 1891
when 3 Jews of a total population of 355 inhabitants are
mentioned. In 1930, there were 8. In May 1944, the Jews were
confined to the Dej ghetto; and on May 28, and June 6-8, they
were deported to Auschwitz. After the Second World War no more
Jewish lived in Mãhal. Orthodox Jews established the
Jewish cemetery in the 20th century. Other communities did not
use this cemetery, which was 4 km. from the congregation that
used it. The isolated rural (agricultural) hillside with no sign
or marker is reached by crossing a private property. It is open
with permission, surrounded by a continuous fence with a
non-locking gate. The approximate size of cemetery before World
War II and now is still 24 sq. m. 4 tombstones are in original
locations with none broken. The cemetery is not divided into
special sections. The oldest known gravestone is from the 20th
century. The limestone, sandstone and slate flat shaped stones,
finely smoothed and inscribed stones, or flat stones with carved
relief decoration have Hebrew inscriptions. No known mass graves
or structures. The Federation of Jewish Communities of Romania
owns and uses site as a Jewish cemetery only. Adjacent properties
are agricultural, and residential. The cemetery is visited rarely
by private visitors. There has been no vandalism in the last ten
years. Care included clearing vegetation annually and fixing
fence and gate. Dej Jewish community did restoration in the 1960s
and 1970s. Dej Jewish community pays the regular caretaker.
Weather erosion, vegetation, and vandalism are moderate threats.
The trees extend on large parts of the cemetery. The caretaker
has difficulty getting rid of them. Security is a slight threat.
Evacuation of water from the hill is a threat. (sic)
Mircea-Sergiu Moldovan, PhD. Professor and Architect, str.
Parîng, nr. 1, bl. A4, ap. 12, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Ph.: 40-64-161261 completed survey on September 15, 1998 after a
visit on September 10. Stefan Fodor was interviewed in
Mãhal on September 10.
MOHALY: (Hungarian) see Mohal
MOINESTI: US Commission No. ROCE-0062
Rafael Kohlenberg, president of
the community, (Str. V. Alecsandri, Bl. A2-2, Apt. 7, 5478
Moinesti, Romania, Tel. 034/36-10-89 (home address). has a list
of readable gravestones in the cemetery. Cemetery has two
sections, the older of which is not recorded in Kohlenberg's
list. Older cemetery is overgrown. Some stones date go back to
1740. Fixed surnames were not acquired until the 1950s. Source:
"Researching Jewish Romania On Site" by Paul Pascal.
Current Jewish population: 0-100. Mr. Kohlenberg speaks
French and Romanian. He made a handwritten list of tombstones
that partially indexes the unlandmarked, inactive cemetery. One
copy of the list exists. Cemetery hours are by arrangement. The
earliest Jewish community dates from the early 1700s with
tombstones dating from 1740. Jews comprised more than half of the
population. Tristan Bara (writer) lived there. The town was a
major early hotbed of Zionism. Jews were deported to Bacău during
W.W.II. The last known Orthodox burial was 1995. The isolated
urban site, at the crown of a hill, but in the center of town has
a sign. The cemetery is reached by turning directly off a public
road. Access is open with permission. A part-time, illiterate
caretaker lives nearby and has the key. A broken masonry wall and
a locking gate surround the cemetery. The current size is 400x300
meters. Men and women are buried in alternating rows. The 1,000
to 5,000 18th and nineteenth century tombstones date from 1740.
75% of the surviving stones are toppled or broken. The sandstone
rough stones, flat shaped stones, finely smoothed and inscribed
stones, flat stones with carved relief decoration, double
tombstones, sculpted monuments, multi-stone monuments,
horizontally set stones, some with Sephardic inscriptions,
flat-low in-ground plaques, obelisks, or mausoleums have Hebrew
and Romanian inscriptions. Some tombstones have traces of
painting on their surfaces, iron decorations or lettering, bronze
decorations or lettering, portraits on stones, and/or metal
fences around graves. The local Jewish community owns the site
used for Jewish cemetery and a caretaker garden. Adjacent
properties are agricultural and residential. The cemetery is
visited rarely. Current care: occasional clearing or cleaning by
authorities and the regular caretaker. The caretaker is allowed
to use the land to graze his cow as payment. Within the limits of
the cemetery is a chapel. Weather erosion is a serious threat.
Vegetation overgrowth is a constant problem, disturbing and
damaging graves and stones. One of the world's very prominent
Jewish communities is dying out, leaving this large cemetery
without guardian or catalog. Mr. Kohlenberg is in ill-health and
cannot reach all the grave sites.
On 27 July 1997, Steven Goldsmith, 3514 Woodlawn Avenue,
Seattle, Washington 98103, tel. 206/632-3881; misgold@aol.com completed this
survey. He visited the site on that date when he interviewed Mr.
Kohlenberg. He used a partial list of names compiled by
Kohlenberg as documentation.
MOINESTI: (Bacău judet) US Commission No. _
Map
Alternate name: Lucacesti.
The cemetery is located at str. Eternitatii no. 2, Moinesti, Bacău judet, Moldavia region, 46°26' 26°32', 38 km from Bacău. Present town population is 25,000-100,000 with under 10 Jews.
- Local Authority: Mayor Ailincai Vasile, str. Vasile Alecsandri 14, Moinesti, Bacău judet. Phone: 034/365428.
- Religious Authority: The Jewish Community of Moinesti, str. Republicii 16.
- Regional Authority: The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sf. Vineri str., no. 9-11, sector 3, Bucharest, Romania.
- Interested: "A.D. Xenopol" Institute of History, Lascar Catargi str., no. 15, 6400- Iasi (Iasi judet), Romania. Tel. 032/212614; e-mail: xeno@mail.dntis.ro. Director: Alexandru Zub.
- Caretaker: Nastase Constantin, str. Eternitătii no. 12, Moinesti, Bacău judet. Phone: 363412
14. Nastase Constantin, str. Eternitătii no. 12, Moinesti, Bacău judet. Phone: 363412
- Keyholder: Kohlenberg Raphael, Moinesti; Phone: 361089 and Sfart Pincu, str. Zorelelor 7. Phone: 319370
The 1831 Census registered 49 Jewish families. The 1899 Census registered 457 Jewish inhabitants. The 1930 Census registered 1733 Jewish inhabitants. 18. In World War I, many local Jews were killed. Prominent residents include Dov ben Iehuda, Avram Arie Rosen-scholar rabbi and Dr. Smuel Grinberg (1879-1959), poet and writer. This Jewish cemetery was established in the 19th century. Noteworthy individuals buried there include Dov ben Iehuda (died 1732) and Ghidalea Westler (died 1903)-scholar rabbi. The last known Jewish burial in cemetery was in 1992 (Avram Samoil). The Conservative cemetery is unlandmarked.
The isolated urban hillside has no sign or marker. Reached by turning directly off a public road, access is entirely closed. A continuous masonry wall and no gate or a gate that locks surround. The pre- and post-WWII size is 150 m X 100 m. 500 - 5,000 gravestones are visible with none in original location. More than 75% are toppled or broken. Vegetation overgrowth is a seasonal problem, preventing access. Water drainage is good all year.
No special sections. Gravestones date from the beginning of the 19th century through the 20th century. The marble, granite, limestone, sandstone, slate, and other material gravestones are flat shaped stones, flat stones with carved relief decoration, double tombstones, and sculpted tombstones. Inscriptions are in Hebrew, German, and Romanian.
The national Jewish community owns the property now used for Jewish cemetery purposes only. Adjacent properties are residential. Compared to 1939, the cemetery boundaries enclose the same area. Occasionally, private visitors (Jewish or non-Jewish) and local residents stop.
The never vandalized cemetery has no maintenance, but the regular caretaker, who is paid (occasionally.) The preburial house has a tahara (table), a catafalque, and wall inscriptions. Vegetation is a moderate threat. Weather erosion and pollution are slight threats.
Lucian Nastasa, Clinicilor str., no. 19, Cluj, Romania, tel. 064/190107. Email:
nastasalucian@hotmail.com completed the survey on July 23, 2000 using the following documentation:
- Leonida Colescu, Analiza rezultatelor recensamîntului general al populatiei Romaniei de la 1899, cu o prefată de Sabin Manuila, Bucuresti, Institutul de statistica, 1944.
- I.M. Dinescu, Fiii neamului de la 1859 la 1915. Statistica sociala pe întelesul tuturora, Iasi, Institutul de Arte Grafice N.V.Stefaniu, 1920.
- Pinkas Hakehillot, Encyclopedia of Jewish Communities Romania, I-II, Jerusalem, 1980.
- D. Ivanescu, Populatia evreiască din orasele si tîrgurile Moldovei între 1774-1832 , în "Studia et acta historiae iudaeorum Romaniae", II, Bucuresti, Edit.Hasefer, 1997, p. 59-65.
- George I. Lahovari, Marele dictionar geografic al Romaniei, 5 vol., Bucuresti, Edit.Socec, 1899.
- E. Schwarzfeld, Din istoria evreilor: împopularea, reîmpopularea si întemeierea tîrgurilor si tîrgusoarelor în Moldova, Bucuresti, 1894.
- N. Sutu, Notiti statistice asupra Moldaviei, Iasi, 1852.
He visited on July 16, 2000 and interviewed Nastase Constantin, str. Eternitatii no. 12, Moinesti, Bacău judet. Phone: 363412; and Kohlenberg Raphael, Moinesti; Phone: 361089. [June 2002]
MONCHSDORF: see HERNINA
MORAVICA: see MORAVITA
MORAVITA: US Commission No. ROCE-0634
- (Timis County)
The cemetery is located in Moravita, 1930, judet Timis,
Transylvania, Romania. The alternate names are Moravica,
Temesmora (Hungarian), Morawitza (German.)
4516 2116, 243.5 miles WNW of Bucharest and 60 km from
Timisoara. Present town population is 1,000-5,000 with no
Jews.
- Mayor Dobrujan Vasile, Town Hall of Moravita, 1930, judet
Timis
- The Jewish Community of Timisoara, Gheorghe Lazar Str. no. 5,
Romania, tel., Timisoara, 1900, Romania
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str. no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Str. no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- No caretaker.
The 1880 Jewish population by census was 32, in 1900 was 21,
and in 1930 was one. The unlandmarked Orthodox and Neolog
cemetery was established in second half of the 19th century. Last
known burial was probably inter-war period.
The rural/agricultural hillside, part of a municipal cemetery,
has no sign or marker. Reached by a public road, access is open
to all with no wall, fence, or gate. Approximate pre-WWII size is
unknown. Approximate post-WWII size is 24 x 22 m. 1-20 stones are
visible with stones in original location and1-20 stones not in
original location. More than 75% of the stones are toppled or
broken. Location of removed stones is unknown. Vegetation
overgrowth in the cemetery is a constant problem disturbing
stones. Water drainage is good all year.
The oldest known gravestone dates from 1876. The 19th and 20th
century marble and sandstone flat shaped and smoothed and
inscribed common gravestones. Inscriptions are in Hebrew and
German. No known mass graves. The local Jewish community owns the
property used for Jewish cemetery only. Adjacent properties are
agricultural. Rarely, private Jewish or non-Jewish visitors stop.
The cemetery was not vandalized in the last ten years or
occasionally in the last ten years. [sic] No maintenance. No care
now. No structures. Security is a serious threat (no gate, and
far away from the village.) Vegetation is a very serious threat
(Vegetation completely envelopes the stones.)
Claudia Ursutiu, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj Napoca,
Romania, tel. 0040-64-151073 visited and completed survey in
September 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania coord.: Traian
Rotariu, Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. Transilvania Traian Rotariu,
Cluj, 1999
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Zsido Lexicon, ed. by Ujvari Peter, Budapest,
1929
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania
(Sources and Testimonies on the Jews in Romania), vol. III/1-2,
coord. L. Gyemant, L. Benjamin, Bucuresti, Ed. Hasefer, 1999
- Victor Neumann, Istoria evreilor din Banat (A history
of the Jews from Banat), Bucuresti, Atlas, 1999
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Microsoft Auto Route Express 1999
Claudia and Adrian Ursutiu did no interviews. [January
2003]
MORAWITZA: see MORAVITA
MOSÓBĂNYA: see BĂIŢA de sub CODRU
MOTCA: see PASCANI
MOYAD:
"According to my aunt, there was a Jewish cemetery on the farm
of Moyad in the region of Simleu Silvaniei. Today, there are no
Jews in this place. Two years ago, we found only four broken
tombstones in a corn field. I would like to get information about
this cemetery and about the congregation." Source: David Holits,
6/16 HaMifras St., ASHDOD 77414, ISRAEL; Davidhol@zahav.net.il [date?]
MUHLBACH: see SEBES
MURGENI: US Commission No. ROCE-0654
- (judet Vaslui)
The cemetery is located in Murgeni, judet Vaslui, Romania at
4612 2801, 153.4 miles NE of Bucharest and 51 km from Birlad.
Present town population is 5,000-25,000 with no Jews.
- Mayor Carp Mihai, com. Murgeni, judet Vaslui
- The Jewish Community of Barlad, Str. Sfintu Ilie no. 2,
Barlad, judet Vaslui, phone: 412001.
- The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sf.
Vineri Str., no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- A.D. Xenopol" Institute of History, Lascar Catargi Str., no.
15, 6600- Iasi (judet Iasi), Romania. Tel. 032/212614; e-mail: xeno@mail.dntis.ro.
Director: Alexandru Zub.
- Key holder and caretaker: none
The Jewish population by 1899 census was 109 and in 1930 was
5. The cemetery was established in the 19th century. Last known
burial was the 20th century. The unlandmarked Orthodox cemetery
is 3 km from the congregation that used it. The isolated
rural/agricultural hillside has no sign or marker. Reached via
private property, access is open to all. No wall, fence, or
gate.
Approximate pre- and post-WWII size is 70 x 50 m. 20-100
stones are visible. 1-20 stones are not in original location.
25%-50% of the stones are toppled or broken. Location of stones
removed from the cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in
the cemetery is a seasonal problem preventing access. Water
drainage is good all year.
The oldest known gravestone dates from the 19th century. The
19th and 20th century limestone and sandstone memorial markers
and double tombstones have Hebrew inscriptions. Some have traces
of painting on their surfaces, iron decorations or letting,
bronze decorations or lettering, and other metallic elements.
The national Jewish community owns the property used for an
orchard. Adjacent properties are agricultural. Rarely, local
residents stop. The cemetery was vandalized occasionally in the
last ten years. No maintenance. No care now. No structures.
Security (uncontrolled access) and vandalism are very serious
threats. Weather erosion and vegetation are moderate threats.
Vegetation is a moderate.
Lucian Nastasă, Clinicilor Str., no. 19, Cluj, Romania,
tel. 064/190107. Email: Nastasălucian@hotmail.com
completed the survey on September 16, 2000 using the following
documentation:
- E. Schwarzfeld, Din istoria evreilor: împopularea,
reîmpopularea si întemeierea tîrgurilor si
tîrgusoarelor în Moldova, Bucuresti, 1894.
- Recensamintul general al populatiei Romaniei. 1930,
vol.II, Bucuresti, "Monitorul Oficial", 1938
- N.Sutu, Notiti statistice asupra Moldaviei, Iasi,
1852.
- George I.Lahovari, Marele dictionar geografic al
României, 5 vol., Bucuresti, Edit.Socec, 1899.
- Recensamintul general al populatiei Romaniei. 1930,
vol.II, Bucuresti, "Monitorul Oficial", 1938
- I.M.Dinescu, Fiii neamului de la 1859 la 1915. Statistica
sociala pe întelesul tuturora, Iasi, Institutul de Arte
Grafice N.V.Stefaniu, 1920.
- Leonida Colescu, Analiza rezultatelor
recensamîntului general al populatiei României de la
1899, cu o prefata de Sabin Manuila, Bucuresti, Institutul de
statistica, 1944.
- Pinkas Hakehillot, Encyclopedia of Jewish Communities
Romania, I-II, Ierusalem, 1980.
- D. Ivanescu, Populatia evreiasca din orasele si
tîrgurile Moldovei între 1774-1832, în
"Studia et acta historiae iudaeorum romaniae", II, Bucuresti,
Edit.Hasefer, 1997, p. 59-65
Lucian Nastasă interviewed Irimies Vasile, com. Murgeni,
judet Vaslui on September 16, 2000. [January 2003]
MURES: (county) see Cluj Napoca above
MURESH: see Tirgu Mures
N
NADISU HODODULUI: US Commission No. ROCE-0561 - Satu Mare County, Transylvania
The cemetery is located in Nadisu Hododului, 3979, com. Hodod,
judet Satu Mare,
4724 2300, 253.2 miles NW of Bucharest and 17 km from Cehu
Silvaniei. Alternate name: Hadadnadasd (Hungarian). Present town
population is under 1,000 with no Jews.
- Mayor Kulcsar Csaba, Town Hall of Hodod, judet Satu Mare
- The Jewish Community of Satu Mare, Decebal Street no. 4A,
3900 Satu Mare, Romania, tel. 0040-61-713703
- The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri street, no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: none
The 1880 Jewish population by census was 30, by 1900 census
was 11 and in 1930 was 15. In May 1944, the Jews were gathered in
the ghetto of Satu Mare and on May 19, 22, 26, 29, 30, 31, and
June 1 were deported to Auschwitz. The unlandmarked Orthodox
Hasidic cemetery was established at end of the 19th century.
The isolated hill has no sign or marker. Reached by a public
road, access is open to all. No wall, fence, or gate. Approximate
pre-WWII size is unknown. Approximate post-WWII size is
approximately 8 x 6 m. 1-20 stones are visible, some not in
original location. Less than 25% of the stones are toppled or
broken. Location of stones removed from the cemetery is unknown.
Vegetation overgrowth in the cemetery is not a problem. Water
drainage is good all year.
The oldest known gravestone dates from 1892. The 19th and 20th
century sandstone smoothed and inscribed and carved relief
decorated common gravestones have Hebrew inscriptions. No known
mass graves. The local Jewish community owns the property used
for orchard and animal grazing. Adjacent properties are
agricultural. Rarely, private Jewish or non-Jewish visitors stop.
The cemetery was vandalized occasionally in the last ten years.
No maintenance. No care now. No structures. Security is a very
severe threat: (no fence, no gate and far from the village.)
Weather erosion is a moderate threat.
Claudia Ursutiu, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj Napoca,
Romania, tel. 0040-64-151073 visited the site and completed the
survey on 29 July 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania (1880
Transylvania Jewish Population Census.) coord.: Traian Rotariu,
Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. (1900 Transylvania Jewish
Population Census) coord.: Traian Rotariu, Cluj, 1999
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Zsido Lexicon, ed. by Ujvari Peter, Budapest,
1929
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania
(Sources and Testimonies on the Jews in Romania), vol. III/1-2,
coord. L. Gyemant, L. Benjamin, Bucuresti, Ed. Hasefer, 1999
- Ladislau Gyemant, Evreii din Transilvania in epoca
emanciparii, 1790-1867 (The Jews of Transylvania in the
Age of Emancipation 1790-1867), Bucuresti, Enciclopedica,
2000
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Otto Mitelstrass, Historisch-Landeskundlicher Atlas von
Siebenburgen, Ortsnamenbuch, Heidelberg, 1992
- Microsoft Auto Route Express 1999
- Claudia and Adrian Ursutiu interviewed Rednik Vilmos, 29. 07.
2000, Lelei
Claudia and Adrian Ursutiu interviewed no one. [January
2003]
NADLAC: US Commission No. ROCE-0039
- Arad County, Transylvania
The cemetery is located at Nadlac, western side of the town,
2954, judet Arad,
4610 2045, 286.0 miles WNW of Bucharest and 54 km from Arad.
Alternate name: Nagylak (Hungarian). Present town population is
5,000-25,000 with no Jews.
- Mayor Szuchansky Stefan, Nadlac, 1 Decembrie 1918 Street, no.
89, judet Arad
- The Jewish Community of Arad, 10, Tribunul Dobra Street, 2900
Arad, Romania. Tel. +40-57-281310
- The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri Str., no 9-11, Sector 3, Bucharest, Romania.
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street, no. 7-9, room 61, 3400 Cluj Napoca,
Romania, director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: Jamriska Pavel, Avram Iancu Street,
no. 75, phone: +40-57-4735, Romania
The Jewish population by 1880 census was 266 and by 1910
census was 254. The unlandmarked Orthodox cemetery was
established in 19th century. Last known burial was around
1975
An impressing wall surrounds the western side the cemetery.
The Buck Adolf family crypt is impressive also. The many obelisks
are in good condition. The isolated rural/agricultural flat land
has no sign or marker. Reached via private road, access is open
to all. A fence with a gate that locks surrounds the site.
Approximate pre- and post-WWII size is 1 hectare. 100-500 stones
are visible, all in original location. Less than 25% of the
stones are toppled or broken. Location of stones removed from the
cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is a
seasonal problem preventing access. Water drainage is good all
year. No special sections.
The oldest known gravestone dates from 19th century. The 19th
and 20th century marble, granite, and sandstone smoothed and
inscribed and double tombstones have Hebrew and Hungarian
inscriptions. Some have metal fences around graves. No known mass
graves. The national Jewish community owns the property used for
orchard. Adjacent properties are agricultural. Compared to 1939,
the cemetery boundaries enclose a smaller area. [sic] Rarely,
private Jewish or non-Jewish visitors stop. The never vandalized
cemetery maintenance has been clearing vegetation. Current care
is regular unpaid caretaker. Within the limits of the cemetery is
a preburial house and an ohel.
Assistant Professor Alexandru Pecican, Almasului Street, Bl.
R1, apt. 14, 3400 Cluj-Napoca
completed the survey on September 9, 2000 using the following
documentation:
- Coriolan Suciu, Dicţionar istoric al
localităţilor din Transilvania, I-II, Bucharest,
1968
- Marki Sandor, Arad varmegye es Arad szabad kiralyi varos
tortenete, Arad, 1895
- 1880 census, Bucharest, Edit. Staff, 1999.
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucharest, 1994 (in Romanian)
He visited the site September 9, 2000 and interviewed Jamriska
Pavel, Nadlac [January 2003]
NAGY BANYA: see Baia Mare
NAGY ILONDA: see ILEANDA
NAGY OLYNES: see ULIESU
NAGY SELYK: see SEICA MARE
NAGYAGYHALMAGY: see HALMAGIU
NAGYARNEMEGYE: NIMIGEA DE JOS
NAGYBANYA: see BAIA MARE
NAGYBAROD: see BOROD
NAGYBOROSNYO: see BOROSNEU MARE
NAGYDERZSIDA: see BOBOTA
NAGYHALMAGY: see HALMAGIU
NAGYILONDA: see ILEANDA
NAGYILVA: see ILVA MARE
NAGYKAGYA: see CADEA
NAGYKAROLY: see CAREI
NAGYLAK: see NADLAC
NAGYMADARASZ: see MADARAS
NAGYNYILAS: see MILAS
NAGYPELESKE: see PELES
NAGYSAJO: see SIEU I
NAGYSZEBEN: see Sibiu
NAGYSZENTMIKLOS: Sannicolaul Mare
NAGYSZENTPETER: see SANPETRU MARE
NAGYSZALONTA: see SALONTA
NAGYTARNA: see TARNA MARE
NAGYVARAD: see ORADEA
NAGYZERIND: see ZERIND
NANTU: see HUREZU MARE
NAPRAD: see NAPRADEA
NAPRADEA: US Commission No. ROCE-0480
- Salaj County, Transylvania
The cemetery is located in Napradea, code 4696, judet Salaj,
4722 2319, 242.7 miles NNW of Bucharest and 15 km. from
Jibou. Alternate name: Naprad (Hungarian), Rubendorf (German).
Present town population is 1,000-5,000 with no Jews.
- Mayor Silaghi Pavel Aurelian, tel. 604 944, Napradea.
- The Jewish Community of Oradea, Mihai Viteazu Street no. 4,
3700 Oradea, Romania, tel. 0040-59-134843 (132587)
- The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri street, no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: none
The 1850 Jewish population by census was 132, in 1857 was 119,
in 1880 was 74, in 1900 was 110, in 1910 was 84, and in 1930 was
44. In May 1944, the Jews were gathered in the ghetto of Cehei,
then in Simleul Silvaniei and on May 31, June 3 and 6 were
deported to Auschwitz. The unlandmarked Orthodox cemetery was
established in 19th century. Last known burial was 20th
century.
The isolated rural/agricultural flat land has no sign or
marker. Reached by a public road,
access is open to all. A fence with a non-locking gate surrounds
the site. Approximate pre- and post-WWII size is 300 m. 1-20
stones are visible, some not in original location. Less than 25%
of the stones are toppled or broken. Vegetation overgrowth in the
cemetery is a constant problem disturbing stones. Water drainage
is good all year. No special sections.
The oldest known gravestone dates from 19th century. The 19th
and 20th century limestone flat shaped and smoothed and inscribed
common gravestones have Hebrew inscriptions. No known mass
graves. The national Jewish community owns the property used for
Jewish cemetery only. Adjacent properties are agricultural. No
maintenance. No care now. No structures. Vegetation is a serious
threat, a lot of vegetation disturbing the graves.
Cosmina Popa, Tatra Street no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj
Napoca, 3400 and Ioana Oprea, Bd. 21 Decembrie, 13-15,
064/190849, Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the
survey on September 29, 2000 using the following
documentation:
- Recensamantul din 1850. Transilvania (1850 Jewish
Population Census. Transylvania) coord.: Traian Rotariu, Cluj
1996.
- Recensamantul din 1857. Transilvania (1857 Jewish
Population Census. Transylvania) coord.: Traian Rotariu, Cluj
1997.
- Recensamantul din 1880. Transilvania (1880
Transylvania Jewish Population Census.) coord.: Traian Rotariu,
Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. (1900 Transylvania Jewish
Population Census) coord.: Traian Rotariu, Cluj, 1999
- Recensamantul din 1910. Transilvania (1910
Transylvania Jewish Population Census.) coord.: Traian Rotariu,
Cluj 1999.
- Recensamantul din 1930. ((1930 Jewish Population
Census))
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian,
Budapest, 1995, in Hungarian
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Szilagy megye Salaj zsidosaganak emlekkonyve, ed.
Giladi David, Tel Aviv, 1989.
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
Cosmina Popa and Ioana Oprea interviewed Grad Cornel,
Inspector for Culture, Zalau. [January 2003]
NASAUD I: US Commission No. ROCE-0159 -
Bistrita County, Transylvania
The cemetery is located at Nasaud, Cimitirului Street, cod 4500,
judet Bistrita,
4717 2424, 213.1 miles NNW of Bucharest and 20 km. from
Bistrita. Alternate name: Naszod (Hungarian), Nussendorf
(German). Present town population is 25,000-100,000 with fewer
than 10 Jews.
- Mayor Muresan Dumitru, P-ta Centrala, no. 15, Nasaud
- The Jewish Community of Bistrita, Gr. Balan Street, 71, cod
4400, Bistrita, Romania
- The Federation of the Jewish Communities of Romania,Sfintu
Vineri Str., no 9-11, Sector 3, Bucharest, Romania.
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street, no. 7-9, room 61, 3400 Cluj Napoca,
Romania, director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: Dedea Traian, Valea Caselor Street,
no. 17, tel. 278, Nasaud
The 1850 Jewish population by census was 179 and in 1930 was
419. In May 1944, the Jews were gathered in the ghetto of Nasaud
and after several days in that from Bistrita and in June 2-6,
1944 were deported to Auschwitz The unlandmarked Orthodox
cemetery was established in 19th century. Last known burial was
1995.
The urban hillside, separate but near other cemeteries, has no
sign or marker. Reached by a public road, access is open with
permission. A fence with a gate that locks surrounds the site.
Approximate pre- and post-WWII size is 100 m X 50 m. 100-500
stones are visible. 20-100 stones are not in original location.
Less than 25% of the stones are toppled or broken. Location of
stones removed from the cemetery is unknown. Vegetation
overgrowth in the cemetery is a seasonal problem preventing
access. Water drainage is good all year. No special sections.
The oldest known gravestone dates from 19th century. The 19th
and 20th century marble, granite, limestone, and sandstone common
gravestones have Hebrew inscriptions. No known mass graves. The
national Jewish community owns the property used for orchard.
Adjacent properties are agricultural. Rarely, private Jewish or
non-Jewish visitors stop. The cemetery was vandalized
occasionally in the last ten years. Maintenance has been
re-erecting and cleaning stones and clearing vegetation and
fixing wall. Current care is occasional clearing or cleaning by
unpaid individuals. No structures. Weather erosion is a moderate
threat. Vandalism is a moderate threat: The gate does not
lock.
Cosmina Popa, Tatra Street no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj
Napoca, 3400 and Ioana Raiciu, Bd. 21 Decembrie, 13-15,
064/190849, Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the
survey on July 27, 2000 using the following documentation:
- The General Census of the Population of Transylvania-
1857, Bucharest, Ed. Staff, 1996
- Wager, Ernest. Historisch- Statistisches- Ortsnamenbuch
fur Siebenburgen- Ernst Wagner, Ed. Bohlau, 1977
- Carmilly-Weinberger, Moshe. Istoria evreilor din
Transilvania (1623-1944), Bucharest, 1994 (Romanian version);
Budapest, 1995 (Hungarian version)
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al
localităţilor din Transilvania, I-II, Bucharest,
1968.
- Recensamintul general al populatiei din Transilvania ?
1930 decembrie 29, I-III, Bucharest, 1938
They interviewed Dedea Traian, Nasaud. [January 2003]
NASAUD II: US Commission No. ROCE-0160
The cemetery is located at Nasaud, Lusca district,no. 36, cod
4500, judet Bistrita, Romania.
- Key holder and caretaker:Galben Nicolae, Lusca district, no.
36
The 1850 Jewish population by census was 179 and from 1930
census was 419. In May 1944, the Jews were gathered in the ghetto
of Nasaud and after several days in that from Bistrita and in
June 2-6, 1944 were deported to Auschwitz The unlandmarked
Orthodox cemetery was established in 19th century. Last known
burial was 20th century.
The isolated suburban hillside has no sign or marker. Reached
by a public road, access is open with permission. A fence with a
non-locking gate surrounds the site. Approximate pre- and
post-WWII size is 80 m X 30 m. 20-100 stones are visible. 1-20
stones are not in original location. 25%-50% of the stones are
toppled or broken. Location of stones removed from the cemetery
is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is a seasonal
problem preventing access. Water drainage is good all year. No
special sections.
The 19th and 20th century marble, granite, sandstone, and
limestone common gravestones have Hebrew inscriptions. No known
mass graves. The national Jewish community owns the property used
for orchard. Adjacent properties are residential. Rarely, private
Jewish or non-Jewish visitors stop. The cemetery was vandalized
occasionally in the last ten years. Maintenance has been cleaning
stones and clearing vegetation. Current care is occasional
clearing or cleaning by unpaid individuals. No structures.
Weather erosion is a moderate threat: very old gravestones.
Cosmina Popa, Tatra Street no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj
Napoca, 3400 and Ioana Raiciu, Bd. 21 Decembrie, 13-15,
064/190849, Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the
survey on July 27, 2000 using the following documentation:
- The General Census of the Population of Transylvania-
1857, Bucharest, Ed. Staff, 1996
- Wager, Ernest. Historisch- Statistisches- Ortsnamenbuch
fur Siebenburgen- Ernst Wagner, Ed. Bohlau, 1977
- Carmilly-Weinberger, Moshe. Istoria evreilor din
Transilvania (1623-1944), Bucharest, 1994 (Romanian version);
Budapest, 1995 (Hungarian version)
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al
localităţilor din Transilvania, I-II, Bucharest,
1968.
- Recensamintul general al populatiei din Transilvania ?
1930 decembrie 29, I-III, Bucharest, 1938
They interviewed Dedea Traian, Nasaud. [January 2003]
NASNA: see NAZNA
NASZOD: see NASAUD
NAZNA I: US Commission No. ROCE-0406
-
Mures County, Transylvania
The cemetery is located at Nazna, Liliacului Street no. 35, cod
4323, judet Mures,
4632 2430, 164.4 miles NNW of Bucharest and 5 km from Targu
Mures. Alternate names: Naznanfalva (Hungarian) and Nasna
(Romanian). Present town population is 1,000-5,000 with no
Jews.
- Mayor Singeorzan Remus, tel. 130921, Sincraiu de Mures
- The Jewish Community of Targu Mures, A. Filimon Street no.
23, tel. 161810, cod, Tîrgu Mures, Romania
- The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri street, no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: Rat Petru, Liliaclui Street no. 35,
Nazna
The Jewish population by 1767-1769 census was 55-60 from
1776-1778 was 129, from 1781-1782 was 80-100, from 1785 was 65,
in 1850 were 54, and by 1900 census was 23.
One of the oldest Jewish communities from Transylvania, the
Jews built a wooden synagogue in 1747, which still existed in the
Interwar period. In May 1944, the Jews were gathered in the
ghetto of Targu Mures; and on May 27, 30 and June 8, 1944 were
deported to Auschwitz. Noteworthy Jewish residents of the
community was RabbiYehuda Leb ben Mozes 1753; the teacher Leb
Avram 1753. The unlandmarked Orthodox cemetery was established in
18th century. Last known burial was 1950.
The isolated rural/agricultural flat land has no sign or
marker. Reached by a public road,
access is open with permission. A fence with a gate that locks
surrounds the site. Approximate pre- and post-WWII size is 700 m.
100-500 stones are visible. 20-100 stones are not in original
location. 25%-50% of the stones are toppled or broken. Location
of stones removed from the cemetery is unknown. Vegetation
overgrowth in the cemetery is a seasonal problem preventing
access. Water drainage is good all year. No special sections.
The oldest known gravestone dates from 18th century. The
marble, granite, sandstone, limestone, and iron gravestones have
Hebrew inscriptions. Some have traces of painting on their
surfaces, iron decorations or lettering, and metal fences around
graves. No known mass graves. The national Jewish community owns
the property used for Jewish cemetery only. Adjacent properties
are agricultural. Occasionally, private Jewish or non-Jewish
visitors stop.
The cemetery was vandalized occasionally in the last ten
years. Maintenance has been re-erection and patching of stones
and clearing vegetation. Current care is occasional clearing or
cleaning by unpaid individuals. Within the limits of the cemetery
was a "rabbi's chapel."
Cosmina Popa, Tatra Street no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj
Napoca, 3400 and Ioana Oprea, Bd. 21 Decembrie, 13-15,
064/190849, Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the
survey on 7 August 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1850. Transilvania (1850 Jewish
Population Census. Transylvania) coord.: Traian Rotariu, Cluj
1996.
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian,
Budapest, 1995, in Hungarian
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
Cosmina Popa and Ioana Raiciu interviewed Rat Petru, Nazna.
[January 2003]
NAZNA II: US Commission No. ROCE-0407
The cemetery is located at Nazna, Principala st., no. 90, cod
4323, judet Mures.
- Key holder and caretaker: Neagos Viorel, Principala Street
no. 90, Nazna.
The unlandmarked Orthodox cemetery was established in 18th
century. Last known burial was 20th century. The isolated
rural/agricultural flat land has no sign or marker. Reached via
private road, access is open with permission. A fence with a gate
that locks surrounds the site. Approximate pre- and post-WWII
size is 300 m. 20-100 stones are visible. 1-20 stones are not in
original location. Less than 25% of the stones are toppled or
broken. Location of stones removed from the cemetery is unknown.
Vegetation overgrowth in the cemetery is a seasonal problem
preventing access. Water drainage is good all year. No special
sections.
The oldest known gravestone dates from 18th century. The
18th, 19th and 20th century
marble, granite, and limestone flat shaped and smoothed and
inscribed, and carved relief decorated tombstones have Hebrew
inscriptions. Some have traces of painting on their surfaces,
iron decorations or lettering, and metal fences around graves. No
known mass graves.
The national Jewish community owns the property used for
Jewish cemetery only. Adjacent properties are agricultural.
Rarely, private Jewish or non-Jewish visitors stop. The never
vandalized cemetery maintenance has been re-erecting and cleaning
stones and clearing vegetation. Current care is occasional
clearing or cleaning by unpaid individuals. No structures.
Cosmina Popa, Tatra Street no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj
Napoca, 3400 and Ioana Oprea, Bd. 21 Decembrie, 13-15,
064/190849, Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the
survey on 9 August 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1850. Transilvania (1850 Jewish
Population Census. Transylvania) coord.: Traian Rotariu, Cluj
1996.
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian,
Budapest, 1995, in Hungarian
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
No interviews. [January 2003]
NAZNANFALVA: see NAZNA
NEGERFALVA: see Negrilesti
NEGRESTI: US Commission No. ROCE-0655
: (Vaslui judet) US Commission No. _
Map
The cemetery is located at str. Al.I.Cuza, no. 74, Negresti, Vaslui judet, Moldavia region at 46°51' 27°33', 6.30 km from Vaslui. Present town population is 5,000-25,000 with no Jews.
- Local Authority: Mayor Oancea Constantin
- Religious Authority: The Jewish Community of Iasi, str. Elena Doamna no. 15. Phone: 113711; 114414
- Regional Authority: The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sf. Vineri str., no. 9-11, sector 3, Bucharest, Romania.
- Interested: "A.D. Xenopol" Institute of History, Lascar Catargi str., no. 15, 6400- Iasi (Iasi judet), Romania. Tel. 032/212614; e-mail: xeno@mail.dntis.ro. Director: Alexandru Zub.
- Caretaker with key: Pavel V. Constantin, str. Al.I .Cuza 70, Negresti, Vaslui judet.
The 1899 Census registered 45 Jewish inhabitants. The 1930 Census registered 512 Jewish inhabitants. Prominent residents include Leiba Dascalu (19th century), Pincas and Matatia Iechezkiel-scholar rabbi. This Jewish cemetery was established in the 19th century. The last known Jewish burial in cemetery was in 1965 (Iancu Liberman). The unlandmarked Conservative cemetery is 2 km from the congregation that used it. Pungesti (Vaslui judet) end Rebricea (Vaslui judet) also used this cemetery.
The isolated suburban flat land has no sign or marker. Reached by turning directly off a public road, access is open with permission. A continuous masonry wall and a gate that locks surround the site. The pre- and post-WWII size is 100-m X 70 m. 500 - 5,000 gravestones are visible. 1 to 20 is not in original location. More than 75% are toppled or broken. Vegetation overgrowth and water drainage in the cemetery are not problems. Tombstones date from end the 19th through 20th centuries. Marble, granite, limestone, sandstone, and iron are rough stones or boulders, flat shaped stones, finely smoothed and inscribed stones, and flat stones with carved relief decoration, and sculpted tombstones with iron decorations or lettering, portraits on stones, and/or metal fences around graves. Inscriptions are in Hebrew, Yiddish, and Romanian.
The national Jewish community owns the property used for agricultural purposes. Adjacent properties are agricultural and residential. Compared to 1939, the cemetery boundaries enclose the same area. Occasionally, private visitors (Jewish or non-Jewish) stop.
Care of the never vandalized cemetery is annual cleaning of stones, annual clearing of vegetation, and fixing of gate by the regular unpaid caretaker, Pavel V. Constantin, str. Al.I. Cuza 70, Negresti, Vaslui judet. No structures. Weather erosion is a slight threat.
Lucian Nastasa, Clinicilor str., no. 19, Cluj, Romania, tel. 064/190107. Email: nastasalucian@hotmail.com completed the survey on July 21, 2000 using the following documentation:
- E.Schwarzfeld, Din istoria evreilor: împopularea, reîmpopularea si întemeierea tîrgurilor si tîrgusoarelor în Moldova, Bucuresti, 1894.
- N.Sutu, Notiti statistice asupra Moldaviei, Iasi, 1852.
- George I.Lahovari, Marele dictionar geografic al Romaniei, 5 vol., Bucuresti, Edit.Socec, 1899.
- I.M.Dinescu, Fiii neamului de la 1859 la 1915. Statistica sociala pe întelesul tuturora, Iasi, Institutul de Arte Grafice N.V.Stefaniu, 1920.
- Leonida Colescu, Analiza rezultatelor recensamîntului general al populatiei Romaniei de la 1899, cu o prefata de Sabin Manuila , Bucuresti, Institutul de statistica, 1944.
- Pinkas Hakehillot, Encyclopedia of Jewish Communities Romania, I-II, Jerusalem, 1980.
- D.Ivanescu, Populatia evreiasca din orasele si tîrgurile Moldovei între 1774-1832, în "Studia et acta historiae iudaeorum Romaniae", II, Bucuresti, Edit.Hasefer, 1997, p. 59-65.
He visited July 19, 2000 and interviewed Pavel V. Constantin, str. Al.I .Cuza 70, Negresti, Vaslui judet. July 19, 2000. [June 2002]
NEGRESTI OAS: US Commission No. ROCE-0562
-
Satu Mare County, Transylvania
The cemetery is located in Negresti Oas at Victoriei Street no.
7, 3919, judet Satu Mare, Romania at
4752 2326, 269.2 miles NNW of Bucharest and 47 km from Satu
Mare. The alternate name is Avasfelsofalu (Hungarian). Present
town population is 5,000-25,000 with fewer than 10 Jews.
- Mayor Ghiriti Gheorghe, Town Hall of Negresti Oas, Victoriei
Street, judet Satu Mare
- The Jewish Community of Satu Mare, Decebal Street no. 4A,
3900 Satu Mare, Romania, tel. 0040-61-713703
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri Street no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- "A.D. Xenopol" Institute of History, Lascar Catargi Street,
no. 15, 6400- Iasi Judet Iasi, Moldavia , Romania. Tel.
032/212614; e-mail: xeno@mail.dntis.ro. Director:
Alexandru Zub.
- Key holder and caretaker: Fetes Ana, Victorie Street no.
7
The 1880 Jewish population by census was 276, by 1900 census
was 307 Jewish inhabitants
and in 1930 was 528 Jewish inhabitants. In May 1944, the Jews
were gathered in the ghetto of Satu Mare and on May 19, 22, 26,
29, 30, 31, and June 1 were deported to Auschwitz. Noteworthy
Jewish residents of the community were Goth Moric (1873-1939),
painter. The unlandmarked Orthodox, Hasidic cemetery was
established in middle of the 19th century. Noteworthy individuals
buried in the cemetery: 5 Cohanim. Last known burial was
1984.
The urban flat land, separate but near other cemeteries, has
no sign or marker. Reached via private property, access is open
with permission. A masonry wall and fence with a gate that locks
surround the site. Approximate pre-WWII size is unknown.
Approximate post-WWII size is 82 x 44 m. 100-500 stones are
visible. 20-100 stones are not in original location. Less than
25% of the stones are toppled or broken. Location of stones
removed from the cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in
the cemetery is not a problem. Water drainage is good all
year.
No special sections. The oldest known gravestone dates from
middle of the 19th century. The 19th and 20th century marble,
granite, limestone, sandstone, and concrete. flat shaped,
smoothed and inscribed, and carved relief-decorated, and double
tombstones have Hebrew inscriptions. Some have portraits on
stones. No known mass graves.
The local Jewish community owns the property used for Jewish
cemetery only. Adjacent properties are residential. Rarely,
private Jewish or non-Jewish visitors stop at the never
vandalized cemetery. Maintenance has been re-erection of stones,
patching broken stones, cleaning stones, and clearing vegetation
by local non-Jewish residents in 1998. Current care is regular
unpaid caretaker. No structures.
Claudia Ursutiu, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj Napoca,
Romania, tel. 0040-64-151073 visited the site and completed the
survey in July 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania (1880 Transylvania
Jewish Population Census.) coord.: Traian Rotariu, Cluj
1997.
- Recensamantul din 1900. (1900 Transylvania Jewish Population
Census) coord.: Traian Rotariu, Cluj, 1999
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie 1930
(The General Census of the Population from December 29, 1930),
vol. II, Bucuresti 1938
Recensamintul general al populatiei din Romania din 7 ianuarie
1992 (The General Census of the Population of Romania from
January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Zsido Lexicon, ed. by Ujvari Peter, Budapest, 1929
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania
(Sources and Testimonies on the Jews in Romania), vol. III/1-2,
coord. L. Gyemant, L. Benjamin, Bucuresti, Ed. Hasefer, 1999
- Ladislau Gyemant, Evreii din Transilvania in epoca
emanciparii, 1790-1867 (The Jews of Transylvania in the Age of
Emancipation 1790-1867), Bucuresti, ed, Enciclopedica, 2000
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Otto Mitelstrass, Historisch-Landeskundlicher Atlas von
Siebenburgen, Ortsnamenbuch, Heidelberg, 1992
- Microsoft Auto Route Express 1999
Claudia and Adrian Ursutiu interviewed Fetes Nicoleta,
Negresti Oas. [January 2003]
NEGRELESTI: US Commission No. ROCE-0161
- Bistriţa County
The cemetery is located Negrilesti, near the Orthodox cemetery,
code 4599, judet Bistriţa,
4716 2403, 219.1 miles NNW of Bucharest and 20 km. from Dej.
Alternate name: Negerfalva (Hungarian). Present town population
is 1,000-5,000 with no Jews.
- Mayor Pugna Ioan, Ciceu Giurgesti
- The Jewish Community of Bistrita, Gr. Balan Street, 71, cod
4400, Bistrita, Romania
- The Federation of the Jewish Communities of Romania,Sfintu
Vineri Str., no 9-11, Sector 3, Bucharest, Romania.
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street, no. 7-9, room 61, 3400 Cluj Napoca,
Romania, director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: Moldovan Ioan, Negrilesti, no.
129
The 1850 Jewish population by census was 41 and from 1930
census was 42.In May 1944, the Jews were gathered in the ghetto
of Dej and on May 28, June 2,8 were deported to Auschwitz. The
unlandmarked Orthodox cemetery was established in 19th century,
Last known burial was 20th century. The rural/agricultural
hillside, separate but near other cemeteries, has no sign or
marker. Reached by a public road, access is open with permission.
A fence with a gate that locks surrounds the site.
Approximate pre- and post-WWII size is 30 m/70m. 20-100 stones
are visible, some not in original location. 25%-50% of the stones
are toppled or broken. Location of stones removed from the
cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is not
a problem. Water drainage is good all year. No special sections.
The oldest known gravestone dates from 19th century. The 19th and
20th century granite, marble, limestone, and sandstone
common gravestones have Hebrew inscriptions. No known mass
graves.
The national Jewish community owns the property used for
Jewish cemetery only. Adjacent properties are agricultural.
Rarely, private Jewish or non-Jewish visitors stop. The cemetery
was vandalized occasionally in the last ten years. Maintenance
has been re-erection of stones and clearing vegetation. Current
care is occasional clearing or cleaning by unpaid individuals. No
structures. Vandalism is a moderate threat.
Cosmina Popa, Tatra Street no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj
Napoca, 3400 and Ioana Raiciu, Bd. 21 Decembrie, 13-15,
064/190849, Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the
survey on July 20, 2000 using the following documentation:
- The General Census of the Population of Transylvania-
1857, Bucharest, Ed. Staff, 1996
- Wager, Ernest. Historisch- Statistisches- Ortsnamenbuch
fur Siebenburgen- Ernst Wagner, Ed. Bohlau, 1977
- Carmilly-Weinberger, Moshe. Istoria evreilor din
Transilvania (1623-1944), Bucharest, 1994 (Romanian version);
Budapest, 1995 (Hungarian version)
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al
localităţilor din Transilvania, I-II, Bucharest,
1968.
- Recensamintul general al populatiei din Transilvania ?
1930 decembrie 29, I-III, Bucharest, 1938
They interviewed Moldovan Ioan, Negrilesti, no. 129 [January
2003]
NEGROPONTE: {10780}
Has some medieval Hebrew tombstone inscriptions. Several of the
texts have been edited and two photographs were published. Of the
10, 4 were extant before 1940. Inscriptions are from the 14th to
the 18th century. Source: Romania, The Jewries of the Levant
after the Fourth Crusade by Joshua Starr, 1949; p. 56; 7
names given. Several communications in March 2000 indicate that
no such town ever existed in Romania. One person wrote: "I
remember well, [Negroponte] is the name of a preeminent family.
Source: genealogy@banat.ro
NEMES: see UNGURENI I
NEMESBUDAFLAVA: see UNGURENI
NEMETBOGSAN: see BOCSA
NEMETSZENTPETER: see SINPETRU GERMAN
NEUMARKTAM MIERESCH: see TIRGU MURES
NEUSCHLOSS: see GHERLA
NEUWERK: see BOCSA
NIEDER NEUDORF: see CORVINESTI
NIMIGEA de JOS: US Commission No. ROCE-0162
- Bistrita County
The cemetery is located at Nimigea de Jos, near the
railwaystation, code 4511, judet Bistrita at
4715 2418, 22 km. from Nasaud and 38.3 miles NNW of Reghin.
The alternate names are Magyarnemegye (Hungarian) and Ungarisch
Nindorf (German) Present town population is 1,000-5,000 with no
Jews.
- Mayor Runcan Viorel, Nimigea de Jos
- The Jewish Community of Bistrita, Gr. Balan Street, 71, cod
4400, Bistrita, Romania
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri Street no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: Valentin Aurel, George Cosbuc
Street no. 7, Nasaud
The 1850 Jewish population by census was 138 Jewish
inhabitants and from 1930 census was 234. In May 1944, the Jews
were gathered in the ghetto of Bistrita and in June 2-6, 1944
were deported to Auschwitz. The unlandmarked Orthodox cemetery
was established in 19th century. Last known burial was 20th
century. The isolated hill and hillside has no sign or marker.
Reached by a public road, access is open with permission. A fence
with a gate that locks surrounds the site.
Approximate pre- and post-WWII size is 35 m. x 20 m. 1-20
stones are visible in original location. 20-100 stones are not in
original location. 25%-50% of the stones are toppled or broken.
Location of stones removed from the cemetery is unknown.
Vegetation overgrowth in the cemetery is a seasonal problem
preventing access. Water drainage is good all year.
No special sections. The 19th century granite, marble and
granite, and limestone common gravestones have Hebrew
inscriptions. No known mass graves. The national Jewish community
owns the property used for an orchard. Adjacent properties are
agricultural. Rarely, private Jewish or non-Jewish visitors stop.
The never vandalized cemetery maintenance has been clearing
vegetation. Current care is occasional clearing or cleaning by
unpaid individuals. No structures.
Cosmina Popa, Tatra Street no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj
Napoca, 3400 and Ioana Raiciu, Bd. 21 Decembrie, 13-15,
064/190849, Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the
survey on July 27, 2000 using the following documentation:
- The General Census of the Population of Transylvania-
1850, Ed. Staff, 1996
- Ernest Wager, Historisch- Statistisches- Ortsnamenbuch fur
Siebenburgen-, Ed. Bohlau, 1977
- Carmilly-Weinberger, Moshe. Istoria evreilor din
Transilvania (1623-1944), Bucharest, 1994
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al
localităţilor din Transilvania, I-II, Bucharest,
1968.
- Recensamintul general al populatiei din Transilvania ?
1930 decembrie 29, I-III, Bucharest, 1938
They interviewed no one. [January 2003]
NIMIGEA de SUS I: US Commission No. ROCE-0163 -
Bistrita County
The cemetery is located at Nimigea de Sus, no. 162, code 4535,
judet Bistrita, Romania at
4717 2419, 214.6 miles NNW of Bucharest and 16 km. from
Nasaud. Alternate name: Olah Nemegye (Hungarian), Walachisch
Nindorf (German) Present town population is under 1,000 with no
Jews.
- Mayor Runcan Viorel, Nimigea de Jos
- The Jewish Community of Bistrita, Gr. Balan Street, 71, cod
4400, Bistrita, Romania
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri Street no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- "A.D. Xenopol" Institute of History, Lascar Catargi Street,
no. 15, 6400- Iasi Judet Iasi, Moldavia , Romania. Tel.
032/212614; e-mail: xeno@mail.dntis.ro. Director:
Alexandru Zub.
- Key holder and caretaker: Sasarman Leon, no. 151, Nimigea de
Sus
The 1850 Jewish population by census was 77 and by 1930 census
was 28. In May 1944, the Jews were gathered in the ghetto of
Bistrita and in June 2-6, 1944 were deported to Auschwitz. The
unlandmarked Orthodox cemetery was established in 19th century.
Last known burial was 20th century. The isolated
rural/agricultural flat land has no sign or marker. Reached by a
public road, access is open to all. A fence with a non-locking
gate surrounds the site.
Approximate pre- and post-WWII size is 50 m X 25 m. 1-20
stones are visible, not in original location. 50%-75% of the
stones are toppled or broken. Location of stones removed from the
cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is a
constant problem preventing access. Water drainage is good all
year.
No special sections. The 18th century limestone, marble and
granite common gravestones have Hebrew inscriptions. No known
mass graves. The national Jewish community owns the property used
for an orchard. Adjacent properties are agricultural. Rarely,
private Jewish or non-Jewish visitors stop. The never vandalized
cemetery maintenance has been clearing vegetation Current care is
occasional clearing or cleaning by unpaid individuals. No
structures. Security is a serious threat (gate does not lock.)
Vegetation is a moderate threat.
Cosmina Popa, Tatra Street no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj
Napoca, 3400 and Ioana Raiciu, Bd. 21 Decembrie, 13-15,
064/190849, Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the
survey on July 27, 2000 using the following documentation:
- The General Census of the Population of Transylvania-
1850, Ed. Staff, 1996
- Ernest Wager, Historisch- Statistisches- Ortsnamenbuch fur
Siebenburgen-, Ed. Bohlau, 1977
- Carmilly-Weinberger, Moshe. Istoria evreilor din
Transilvania (1623-1944), Bucharest, 1994
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al
localităţilor din Transilvania, I-II, Bucharest,
1968.
- Recensamintul general al populatiei din Transilvania ?
1930 decembrie 29, I-III, Bucharest, 1938
They interviewed Sasarman Dochia, Nimigea de Sus. [January
2003]
NIMIGEA de SUS II: US Commission No. ROCE-0164
Cemetery is located in Nimigea de Sus, near the village, code
4535, judet Bistrita, Romania.
The unlandmarked Orthodox cemetery was established in 19th
century. Last known burial was 20th century. The isolated hill
and hillside has no sign or marker. Reached by a public road,
access is open with permission. A fence with a gate that locks
surrounds the site. Approximate pre- and post-WWII size is 30 m x
15 m. 1-20 stones are visible, some not in original location.
25%-50% of the stones are toppled or broken. Location of stones
removed from the cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in
the cemetery is a seasonal problem preventing access. Water
drainage is good all year.
No special sections. The 18th century granite, marble, and
limestone common gravestones have Hebrew inscriptions. No known
mass graves. The national Jewish community owns the property used
for an orchard. Adjacent properties are agricultural. Rarely,
private Jewish or non-Jewish visitors stop. The never vandalized
cemetery maintenance has been clearing vegetation. Current care
is occasional clearing or cleaning by unpaid individuals. No
structures.
Cosmina Popa, Tatra Street no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj
Napoca, 3400 and Ioana Raiciu, Bd. 21 Decembrie, 13-15,
064/190849, Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the
survey on July 27, 2000 using the following documentation:
- The General Census of the Population of Transylvania-
1850, Ed. Staff, 1996
- Ernest Wager, Historisch- Statistisches- Ortsnamenbuch fur
Siebenburgen-, Ed. Bohlau, 1977
- Carmilly-Weinberger, Moshe. Istoria evreilor din
Transilvania (1623-1944), Bucharest, 1994
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al
localităţilor din Transilvania, I-II, Bucharest,
1968.
- Recensamintul general al populatiei din Transilvania ?
1930 decembrie 29, I-III, Bucharest, 1938
They interviewed Sasarman Dochia, Nimigea de Sus. [January
2003]
NIRES: US Commission No. ROCE-0250
Cluj judet. US Commission information pending [March 2001]
NUSENI: US Commission No. ROCE-0165
- Bistrita County
The cemetery is located at Nuseni, near the village, cod 4588,
judet Bistrita,
4706 2412, 205.6 miles NNW of Bucharest and 32 km. from
Bistrita. Alternate names: Grossendorf (German), Apanagyfalu
(Hungarian). Present town population is under 1,000 with no
Jews.
- Mayor Muresan Ioan, Nuseni
- The Jewish Community of Bistrita, Gr. Balan Street, 71, cod
4400, Bistrita, Romania
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri Street no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: Enyedy Ana, Nuseni, no. 50
The 1850 Jewish population by census was 23 and 48 in 1930. In
May 1944, the Jews were gathered in the ghetto of Bistrita and on
June 2 and 6 were deported to Auschwitz. The unlandmarked
Orthodox cemetery was established in 19th century. Last known
burial was 20th century.
The isolated rural/agricultural hillside has no sign or
marker. Reached via private road,
access is open with permission. A with a gate that locks fence
surrounds the site. Approximate pre- and post-WWII size was 10 m
x 10 m. 1-20 stones are visible, some not in original location.
25%-50% of the stones are toppled or broken. Location of stones
removed from the cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in
the cemetery is not a problem. Water drainage is good all year.
No special sections.
The 19th century granite, marble, and limestone common
gravestones have Hebrew and Yiddish inscriptions. No known mass
graves. The national Jewish community owns the property used for
an orchard. Adjacent properties are agricultural. Rarely, private
Jewish or non-Jewish visitors stop at the never vandalized
cemetery. Maintenance has been clearing vegetation. Current care
is occasional clearing or cleaning by unpaid individuals. No
structures.
Cosmina Popa, Tatra Street no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj
Napoca, 3400 and Ioana Raiciu, Bd. 21 Decembrie, 13-15,
064/190849, Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the
survey on July 25, 2000 using the following documentation:
- The General Census of the Population of Transylvania-
1850, Ed. Staff, 1996
- Ernest Wager, Historisch- Statistisches- Ortsnamenbuch fur
Siebenburgen-, Ed. Bohlau, 1977
- Carmilly-Weinberger, Moshe. Istoria evreilor din
Transilvania (1623-1944), Bucharest, 1994
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al
localităţilor din Transilvania, I-II, Bucharest,
1968.
- Recensamintul general al populatiei din Transilvania ?
1930 decembrie 29, I-III, Bucharest, 1938
No interviews. [January 2003]
NUSFALAU: US Commission No. ROCE-0481
Salaj judet. US Commission information pending [March 2001]
NUSSENDORF: see NASAUD
NYARFAS: see PLOPIS
O
OARTA de JOS: US Commission No. ROCE-0358
Salaj judet. US Commission information pending [March 2001]
OARTA de SUS: US Commission No. ROCE-0359
Maramures judet. US Commission information pending [March 2001]
OBERARPASCH: see Arpasu de Sus
OCNA MURES: US Commission No. ROCE-0009
- Alba, Transylvania
The cemetery is located at Str. Tudor Vladimirescu no. 43, Ocna
Mures, judet Alba,
4623 2351, 173.3 miles NW of Bucharest and 35 km from Turda.
Alternate names: Marosujvar (Hungarian), OCNA-MURESULUI and DEALU
CIUNGII (Romanian) Present town population is 25,000-100,000 with
no Jews.
- Mayor Bugnar Dumitru, Ocna Mures
- The Jewish Community of Alba Iulia, Str. Tudor Vladimirescu
no. 4, Alba Iulia, Romania. Phone: 00/40/58/817840
- The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri Street, no. 9-11, Sector 3, Bucharest, Romania
- "A.D. Xenopol" Institute of History, Lascar Catargi Street,
no. 15, 6400- Iasi Judet Iasi, Moldavia , Romania. Tel.
032/212614; e-mail: xeno@mail.dntis.ro. Director:
Alexandru Zub.
- Key holder and caretaker: Szabo Arpad, Str. T.Vladimirescu
no. 43, Ocna Mures, judet Alba. Phone: 870995
- Interested: Abraham Geza, Str. Tudor Vladimirescu no. 4, Alba
Iulia, Romania. Phone: 00/40/58/817840
The 1857 Jewish population by census was 110, in 1880 was 103,
and in 1930 was two. The unlandmarked Orthodox and Neolog
cemetery was established in 19th century. Last known burial was
1996 (Sanyi Freud.) The cemetery is 2 km from the congregation
that used it.
The isolated suburban hillside has no sign or marker. Reached
by a public road,
access is open with permission. A fence with a gate that locks
surrounds the site. Approximate pre- and post-WWII size is 180 X
80 m. 100-500 stones are visible, 1-20 stones not in original
location. More than 75% of the stones are toppled or broken.
Location of stones removed from the cemetery is unknown.
Vegetation overgrowth in the cemetery is not a problem. Water
drainage is good all year. No special sections.
The oldest known gravestone dates from 19th century. The 19th
and 20th century marble, granite, limestone, and sandstone have
Hebrew, Romanian, and Hungarian inscriptions. Some have traces of
painting on their surfaces, portraits on stones, iron decorations
or letting, bronze decorations or lettering, and other metallic
elements. The national Jewish community owns the property used
for Jewish cemetery only. Adjacent properties are residential.
Occasionally, private Jewish or non-Jewish visitors stop.
The never vandalized cemetery had no maintenance. Current care
is unpaid regular caretaker. No structures.
Lucian Nastasă, Clinicilor Street, no. 19, Cluj, Romania,
tel. 064/190107. Email: Nastasălucian@hotmail.com
visited the site and completed the survey on October 29, 2000
using the following documentation:
- Tr. Rotaru (coord.), Recensamintul din 1880.
Transilvania, Cluj, Edit. Staff, 1997.
- Kalman Weszpremy, A magyarorszagi zsidok statistikaja,
Debrecen, 1907.
- Recensamintul general al populatiei Romaniei, 1930,
vol.II, publicat de Sabin Manuila, Bucuresti, 1938.
- Lajos Venetianer, A magyar zsidosag tortenete,
Budapest, 1922
- Carmilly-Weinberger, Moshe. Istoria evreilor din
Transilvania (1623-1944), Bucuresti, Edit. Enciclopedica,
1994.
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania,
I-III/1-2, Bucuresti, 1986-1999.
- Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro, Evreii din
Transilvania in epoca emanciparii (1790-1867), Bucuresti,
Edit. Enciclopedica, 2000
On October 28, 2000, Lucian Nastasă interviewed Szabo
Arpad, Str. T.Vladimirescu no. 43, Ocna Mures, judet Alba. Phone:
870995. [January 2003]
OCNA SUGATAG: see SIRBI
OCNA-DEJULUI: see DEJ
OCNA-MURESULUI: see OCNA MURES
ODOBESTI I: US Commission No. ROCE-0660
ODOBESTI II: US Commission No. ROCE-0661
Vrancea judet. US Commission information pending [March 2001]
ODOREU:
Satu Mare County, Transylvania
Map
Alternate names: Odoreul and (Sztmarudvari). Located at
47°48' 23°00'. Odoreu is a big farm, about 5 km. from
Satu Mare with no current Jewish population. After the Holocaust,
there were about 70 Jews. The cemetery is located in the center
of the farm, surrounded with small farm-style buildings. The
cemetery is about 50x15 m and includes about fifty graves, but
many of the tombstones are in bad condition. Most of the tombs
disappear in thick vegetation. The concrete fence was broken
opened by the local citizens, who use it to pass through the
cemetery. Neighboring farmers led their geese into the cemetery.
Outside the cemetery was an area that belonged to the cemetery. I
heard that the Jewish Federation of Satu Mare repaired the broken
fence and that area was sold. Source: David Holits, 6/16 HaMifras
St., ASHDOD 77414, Israel; e-mail: Davidhol@zahav.net.il
UPDATE - US Commission No. ROCE-0563:
The cemetery is located at Odoreu, 3981, judet Satu Mare,
Romania at
4748 2300, 275.7 miles NNW of Bucharest. The alternate name
is Szatmarudvari. Present town population is 1,000-5,000 with no
Jews.
- Mayor Pop Dumitru, Town Hall of Odoreu, judet Satu Mare
- The Jewish Community of Satu Mare, Decebal Street no. 4A,
3900 Satu Mare, Romania, tel. 0040-61-713703
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri Street no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- "A.D. Xenopol" Institute of History, Lascar Catargi Street,
no. 15, 6400- Iasi Judet Iasi, Moldavia , Romania. Tel.
032/212614; e-mail: xeno@mail.dntis.ro. Director:
Alexandru Zub.
- Key holder and caretaker: Cuha Ioan, Odoreu, no. 20
The 1880 Jewish population by census was 153, by 1900 census
was 162 and in 1930 was 114. In May 1944, the Jews were gathered
in the ghetto of Satu Mare and on May 19, 22, 26, 29, 30, 31, and
June 1 were deported to Auschwitz. The unlandmarked Orthodox c
emetery was established in second half of the 19th century with
last known burial in inter-war period.
The rural/agricultural flat land, separate but near other
cemeteries, has no sign or marker.
Reached via private property, access is open to all. A broken
masonry wall with a non-locking gate surrounds the site.
Approximate pre-WWII size is unknown. Approximate post-WWII size
is 52 x 16 m. 20-100 stones are visible. 20-100 stones are in
original location. 1-20 stones are not in original location. Less
than 25% of the stones are toppled or broken. Location of stones
removed from the cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in
the cemetery is a seasonal problem preventing access. Water
drainage is good all year.
No special sections. The oldest known gravestone dates from
second half of the 19th century. The 19th and 20th century
marble, granite, limestone, sandstone, and concrete, and local
stone memorial markers are flat shaped, smoothed and inscribed,
and carved relief-decorated common gravestones. They have Hebrew
inscriptions. No known mass graves.
The local Jewish community owns the property used for Jewish
cemetery only. Adjacent properties are residential. Rarely,
private Jewish or non-Jewish visitors stop. The cemetery was
vandalized occasionally in the last ten years or in the last ten
years. [sic] Maintenance has been re-erection of stones, cleaning
stones, and clearing vegetation by Jewish individuals abroad in
1997. Current care is regular unpaid caretaker. No structures.
Weather erosion is a moderate threat.
Claudia Ursutiu, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj Napoca,
Romania, tel. 0040-64-151073 visited the site and completed the
survey in 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania (1880
Transylvania Jewish Population Census.) coord.: Traian Rotariu,
Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. (1900 Transylvania Jewish
Population Census) coord.: Traian Rotariu, Cluj, 1999
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December
29, 1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Zsido Lexicon, ed. by Ujvari Peter, Budapest,
1929
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania
(Sources and Testimonies on the Jews in Romania), vol. III/1-2,
coord. L. Gyemant, L. Benjamin, Bucuresti, Ed. Hasefer, 1999
- Ladislau Gyemant, Evreii din Transilvania in epoca
emanciparii, 1790-1867 (The Jews of Transylvania in the Age
of Emancipation 1790-1867), Bucuresti, ed, Enciclopedica,
2000
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Otto Mitelstrass, Historisch-Landeskundlicher Atlas von
Siebenburgen, Ortsnamenbuch, Heidelberg, 1992
- Microsoft Auto Route Express 1999
Claudia and Adrian Ursutiu interviewed.Cuha Ioan, 2000,
Odoreu. [January 2003]
ODORHEIUL SECUIESC: US Commission No. ROCE-0288
Harghita judet. US Commission information pending [March 2001]
ODRIHEI: US Commission No. ROCE-0408
- Mures county,Transylvania
The cemetery is located in.Odrihei, near the village, cod. 3266,
judet Mures,
4624 2434, 154.8 miles NNW of Bucharest and 27 km from Targu
Mures. Alternate names: Vamos Udvarhely (Hungarian). Present town
population is under 1,000 with no Jews.
- Mayor Aldea Dumitru, Coroisanmartin, tel. 425 449.
- The Jewish Community of Targu Mures, A. Filimon Street no.
23, tel. 161810, cod, Tîrgu Mures, Romania
- The Federation of the Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri street, no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: None
The 1850 Jewish population by census was four and from 1930
census was 6. In May 1944, the Jews were gathered in the ghetto
of Tîrgu Mures and on May 27, 30 and June 8 were deported
to Auschwitz. The unlandmarked.Orthodox cemetery dates from
19th century. The isolated rural/agricultural hill has
no sign or marker. Reached by a public road, access is open to
all. A fence with a non-locking gate surrounds the site.
Approximate pre- and post-WWII size is 20 m x 20 m. 1-20
stones are visible, some not in original location. Less than 25%
of the stones are toppled or broken. Location of stones removed
from the cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in the
cemetery is a seasonal problem preventing access. Water drainage
is good all year.
No special sections. The oldest known gravestone dates from
19th century. The 19th and 20th century granite, marble, and
limestone gravestones have Hebrew inscriptions. No known mass
graves. The national Jewish community owns the property used for
storage. Adjacent properties are agricultural. Pre- and post-WWII
size is the same. Rarely,private Jewish or non-Jewish visitors
stop.
The never vandalized cemetery maintenance has been clearing
vegetation. Current care is occasional clearing or cleaning by
individuals. No structures.
Cosmina Popa, Tatra Street no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj
Napoca, 3400 and Ioana Oprea, Bd. 21 Decembrie, 13-15,
064/190849, Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the
survey on 8 August 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1850. Transilvania (1850 Jewish
Population Census. Transylvania) coord.: Traian Rotariu, Cluj
1996.
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian,
Budapest, 1995, in Hungarian
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
No interviews. [January 2003]
OEARDONGOSFÜZES: (Hungarian) see FIZERU GHERLII
OERDONGOSFUZES: see FIZERU GHERLII
OGRA: US Commission No. ROCE-0409
- Mures County, Transylvania
The cemetery is lcoated at Ogra, Calarasi Street no. 338, cod.
4312, judet Mures,
4626 2419, 162.9 miles NNW of Bucharest and 25 km from Targu
Mures. Alternate name: Ugra (Hungarian). Present town population
is 1,000-5,000 with no Jews.
- Mayor Vuta Ionel, Ogra.
- The Jewish Community of Targu Mures, A. Filimon Street, no.
23, cod 4300, Tel. 0040 - 65 161810, Tîrgu Mures,
Romania.
- The Federation of the Jewish Communities of Romania,Sfintu
Vineri Str., no 9-11, Sector 3, Bucharest, Romania.
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street, no. 7-9, room 61, 3400 Cluj Napoca,
Romania, director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: Szekely Imre, Calarasi Street, no.
338, Ogra.
The 1880 Jewish population by census was 3 and from 1930
census was 14. In May 1944, the Jews were gathered in the ghetto
of Tîrgu Mures and on May 27, 30 and June 8 were deported
to Auschwitz. The unlandmarked.Orthodox 19th century cemetery's
last burial is 20th century.
The isolated rural/agricultural flat land has no sign or
marker. Reached via private property, access is open with
permission. A fence with a gate that locks surrounds the site.
Approximate pre- and post-WWII size is 30 m x 45 m. 1-20 stones
are visible, some not in original location. Less than 25% of the
stones are toppled or broken. Location of stones removed from the
cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is not
a problem. Water drainage is good all year. No special
sections.
The oldest known gravestone dates from 19th century. The 19th
and 20th century granite, flat shaped and smoothed and inscribed
common gravestones have Hebrew inscriptions. No known mass
graves. The national Jewish community owns the property used for
Jewish cemetery only. Adjacent properties are "other." Rarely,
private Jewish or non-Jewish visitors stop. The never vandalized
cemetery maintenance has been re-erection of stones and clearing
vegetation. Current care is occasional clearing or cleaning by
unpaid individuals. No structures.
Cosmina Popa, Tatra Street no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj Napoca,
3400 and Ioana Oprea, Bd. 21 Decembrie, 13-15, 064/190849,
Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the survey on 14
August 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1850. Transilvania (1850 Jewish
Population Census. Transylvania) coord.: Traian Rotariu, Cluj
1996.
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian,
Budapest, 1995, in Hungarian
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
Cosmina Popa and Ioana Raiciu interviewed Szekely Imre in
Ogra. [January 2003]
OHUTA: see IEGHERISTE
OLAH FODORHAZA: see FODORA
OLAH NEMEGYE: see NIMIGEA DE SUS
OLAHNEMETI: see MINTIU
OLAHPINTEK: see PINTICU
OLAHSZENTGYORGY: see SANGEORZ BAI
OLPERT: see BOBALNA
OLTENITAO: see Oltenita
OLTENITA: Giurgiu County
The cemetery is located at Oltenita, Laptari Street, no. 2, 8350,
judet Giurgiu, Romania.
4405 2638, 35.8 miles SE of Bucharest and 80 km from Giurgiu.
Alternate name is OLTENITAO. Present town population is
25,000-100,000 with no Jews.
- Mayor Dumitru Constantin, Town Hall of Oltenita, 8350,
Romania
- The Jewish Community of Pitesti, 19 Noiembrie Street no. 1,
Romania, tel.: 0040-48-632300
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri Street no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Caretaker: Adarjoita Adarjojel, Lapatari Street no. 2,
Oltenita
The Jewish population by census was seventy in 1889 and 46 in
1930. The unlandmarked Orthodox cemetery was established at end
of the 19th century. Last known burial was 1959.
The urban flat land, separate but near other cemeteries, has
no sign or marker. Reached via private property, access is open
with permission. A fence with a non-locking gate surrounds the
site. Approximate pre- and post-WWII size is 60 X 17 m. 20-100
stones are visible. 20-100 stones are in original location.
20-100 stones are not in original location. 50%-75% of the stones
are toppled or broken. Location of stones removed from the
cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is a
seasonal problem preventing access. Water drainage is good all
year. No special sections.
The oldest known gravestone dates from end of the 19th
century. The 20th century marble, sandstone, and concrete
memorial markers are flat shaped, smoothed and inscribed, and
carved relief-decorated. Some have metal fences around graves.
Inscriptions are in Hebrew and Romanian. No known mass graves.
The local Jewish community owns the property used for Jewish
cemetery and orchard. Adjacent properties are residential.
Rarely, private Jewish or non-Jewish visitors stop. The cemetery
was vandalized occasionally in the last ten years. No
maintenance. Current care is regular unpaid caretaker. Within the
limits of the cemetery is a preburial house. The chapel is now
the caretaker's house. Security and vandalism are moderate
threats.
Ursutiu Claudia, Pietroasa Street no. 21, 3400 Cluj-Napoca,
tel: 0040-64-151073 visited the site and completed the survey on
9 July 2001 using the following documentation:
- Recensamantul general al populatiunei Romaniei din decembrie
1899(The
General Census of the Population of Romania from December 1889),
Bucuresti,
- Lito-tipografia L. Motzatzeanu, 1900
- Recensamantul general al populatiei Romaniei din 29 decembrie
1930, vol. II (The General Census of the Population of Romania
from 29 December 1930, vol. II), Bucuresti, 1938
- N. Iorga, Istoria evreilor in terile noastre (The History of
the Jews of our Countries), Bucuresti, 1913.
- M. Schwarzfeld, O ochire asupra istoriei evreilor din
timpurile cele mai departate pina la anul 1850, (A look upon the
Jewish History from The beginning until 1850), Bucuresti,
1887
- C. Iancu, Evreii din Romania 1866-1919 (The Jews from
Romania), Bucuresti
1996
Claudia & Adrian Ursutiu interviewed Adarjoita Adarjojel,
Oltenita. [January 2003]
OMBOD: see AMBUD
OMBUD: see AMBUD
ONESTI (Bacău judet): see TÎRGU OCNA
OPECSKA: see PECICA
OPRISENI: see FALTICENI
ORADEA I: US Commission No. ROCE-0099 - Bihor County, Transylvania
The Neolog cemetery is located at
4704 2156, 270.8 miles NW of Bucharest and 150 km from Cluj
Napoca at Oradea, Umbrei Street no. 2, 3700, judet Bihor,
Romania. Alternate names: Nagyvarad (Hungarian), Grossvardein
(German). Current town population is over 100,000 with 100-1,000
Jews.
- Mayor Filip Petre, Town Hall of Oradea, Unirii Street no. 1,
3700, judet Bihor, Romania, tel. 0040-59-137000
- The Jewish Community of Oradea, Mihai Viteazu Street no. 4,
3700 Oradea, Romania, tel. 0040-59-134843 (132587)
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri Street no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- Interested: "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and
Jewish History, Universitatii Street no. 7-9, room 61, 3400
Cluj-Napoca, Romania, Director: Ladislau Gyemant,
gyemant@zortec.ro
- Caretaker with key: Nagy Geza, Umbrei Str. no. 2, Oradea
The first mention of Jewish population in Oradea is four
families in 1722. In 1736 were registered eighteen Jewish
families. The Jewish population by 1785 census was 48 families
and 209 persons. In 1828-1829 are registered 105 Jewish
families.The Jewish population by 1870 census was 6438, by 1880
census was 8186, by 1890 census was 10115, by 1900 census was
12294 and in 1930 was 19838.
The first synagogue was built in 1803. The Neologue Synagogue
existing today was built in 1878. The existing Orthodox Synagogue
was built in 1891. At the middle of the 19th century Oradea was
one of the centers of the Jewish reform movement. Oradea was one
of the most important Jewish economic and cultural centers of
Transylvania in the second half of the 19th century and the first
half of the 20th century. In May 1944, approximately 8000 Jews
were gathered in the Oradea ghetto and on May 23, 25, 28-30, and
June 1-5, 27 deported to Auschwitz.
Rabbis: Orthodox: Naftali Hirsch Lipchowitz 1760-1773; Eliyahu
mi-Pintsov 1775-1780; Feisch Wiener 1780-1803; Joseph Sofer
1803-1810; Joseph Rosenfeld 1810-1838; David Joseph Wahrmann
1838-1852; Landesberg Izrael Aron Izsak 1852-1879; Fuchs Mor
1882-1911; Fuchs benjamin 1918-1936. Neologue: Rosenberg Sandor
1870-1877; Kohut Sandor 1884-1885; Kecskemeti Lipot 1890-1936;
Vajda Istvan 1939-1944. Hasidic: Israel Hager 1915-1936; Hayyim
Meir Hager 1936-1944.
The still-active unlandmarked Neolog cemetery was established
in 1881. Noteworthy individuals buried in the cemetery: Rabbi:
Dr. Leopold Kecskemeti (Iaacov Itsac Halevi 1865-1936), one of
the most outstanding representatives of the Wiesenschaft des
Judentums from Transylvania. Cohanim: Barta Deszo (David Ben
Beniamin Hacohen 1866-1937); Horvath Ioan (Iona Ben Iehoshua
Hacohen 1903-1959); Bard Sandor (Shmuel Ben Shimon Hacohen
1894-1961); Kalman Ferenc (Itshac Ben Shlomo Hacohen
1898-1965).
The urban flat land, part of a municipal cemetery, has Jewish
symbols on wall or gate to mark the cemetery. Reached by a public
road, access is open with permission. A masonry wall with a gate
that locks surrounds the site. Approximate pre-WWII size was
14601 square m. Approximate post-WWII size is 14601 square m.
500-5000 stones are visible. 20-100 stones are in original
location. 20-100 stones are not in original location. Less than
25% of the stones are toppled or broken. Location of stones
removed from the cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in
the cemetery is a seasonal problem preventing access. Water
drainage is good all year.
The cemetery has special sections for Cohanim. The oldest
known gravestone dates from 1881. The 19th and 20th century
marble, granite, limestone, sandstone, and slate, iron, wood,
concrete, and local stone memorial markers are flat shaped,
smoothed and inscribed, and carved relief-decorated, double
tombstones, and sculpted monuments and multi-stone monuments.
Some have other metallic elements and metal fences around graves
with Hebrew, Hungarian, and Romanian inscriptions. The cemetery
has Holocaust memorial and contains marked mass graves.
The local Jewish community owns the property used for Jewish
cemetery and orchard. Adjacent properties are commercial or
industrial. Frequently, organized Jewish group or pilgrimage
tours, private visitors, and local residents visit the never
vandalized cemetery. Maintenance has been re-erection of stones,
patching broken stones, cleaning stones, and clearing vegetation
by local non-Jewish residents in 1999. Current care is regular
unpaid caretaker. Within the limits of the cemetery is a
preburial house. The preburial house has a tahara and ohel.
Claudia Ursutiu, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj Napoca,
Romania, tel. 0040-64-151073
visited the site and completed the survey on 10 July 2000 using
the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania (1880
Transylvania Jewish Population Census.) coord.: Traian Rotariu,
Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. (1900 Transylvania Jewish
Population Census) coord.: Traian Rotariu, Cluj, 1999
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Emlekkonyv Dr. Kecskemeti Lipot forabbi temeteserol,
Oradea, f. a.
- Zsido Lexikon, ed. by Ujvari Peter, Budapest,
1929
- Leitner Zoltan, Freund Fulop, Ketszaz esztendo az
emberszeretet szolgalataban. Oradea. Izr. Szentegylet-Chevra
Kadisa 200 eves tortenete. 1731-1931, Oradea, 1932
- Varad a viharban, ed. Katona Bela, Oradea, 1946
- Tegnap varosa. A nagyvaradi zsidosag emlekkonyve, ed.
Schon Dezso, Heller M. Rubinstein Sandor, Groszman Odon, Greda
Jozsef, Rappaport Otto, Tel Aviv, 1981
- Carmilly-Weinberger, Moshe, History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994; Budapest 1995 in
Romanian and Hungarian
- Tereza Mozes, Evreii din Oradea (The Jews from
Oradea), Bucuresti, Ed. Hasefer, 1997
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania
(Sources and Testimonies on the Jews in Romania), vol. III/1-2,
coord. L. Gyemant, L. Benjamin, Bucuresti, Ed. Hasefer, 1999
- Ladislau Gyemant, Evreii din Transilvania in epoca
emanciparii (1790-1867) (The Jews of Transylvania in the Age
of Emancipation, 1790-1867), Bucuresti, Ed. Enciclopedica,
2000
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Otto Mitelstrass, Historisch-Landeskundlicher Atlas
von Siebenburgen, Ortsnamenbuch, Heidelberg, 1992
- Microsoft Auto Route Express, 1999
Claudia and Adrian Ursutiu interviewed Nagy Geza; Petru Stern
from the Oradea Jewish Community. [January 2003]
ORADEA II: US Commission No. ROCE-0100
See Oradea I for town information. The Orthodox cemetery is
located at Toamnei Street no. 3, 3700, judet Bihor, Romania.
- Key holder and Caretaker: Farkas Katalin, Toamnei Str. no. 3,
Oradea
Noteworthy Jewish residents of the community were Ullman
Izidor and son (Sandor) - Chairmen of the Jewish Orthodox
Community, scholars and trademans; Kurlander Rafael - Chairman of
Chevra Kadisa, scholar and trademan. The still active
unlandmarked The cemetery was established in 1876. Noteworthy
individuals buried in the cemetery: Chief Rabbi Mose Hersch Fuchs
(Mor) (deceased -1911.)
The urban flat land, part of a municipal cemetery, has
inscriptions on the preburial house.
Reached by a public road, access is open with permission. A fence
with a gate that locks surrounds the site. Approximate pre-and
post-WWII size is 20730 square m. 500-5000 stones are visible.
500-5,000 are in original location. 20-100 stones are not in
original location. Less than 25% of the stones are toppled or
broken. Gravestones removed from the cemetery are in private
hands. Vegetation overgrowth in the cemetery is a seasonal
problem preventing access and disturbing graves. (partially)
Water drainage is good all year.
The cemetery has special sections for rabbis and Cohanim. The
oldest known gravestone dates from 1876. The 19th and 20th
century marble, granite, limestone, sandstone, iron, local stone,
and concrete tombstones and memorial markers are flat shaped,
smoothed and inscribed, and carved relief-decorated, and double
tombstones. Some have iron decoration or rlettering, other than
metallic elements, metal fences around graves, and Hebrew,
Hungarian, and Roumanian inscriptions. The cemetery has Holocaust
memorial. No known mass graves.
The local Jewish community owns the property used for Jewish
cemetery and orchard. Adjacent properties are commercial or
industrial. Frequently, organized Jewish group or pilgrimage
tours, private visitors, and local residents visit the never
vandalized cemetery. Maintenance has been re-erection of stones,
cleaning stones, and clearing vegetation. Current care is regular
unpaid caretaker. Within the limits of the cemetery is a
preburial house with a tahara, catafalque, and an ohel.
Claudia Ursutiu, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj Napoca,
Romania, tel. 0040-64-151073
visited the site and completed the survey on 10 July 2000 using
the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania (1880
Transylvania Jewish Population Census.) coord.: Traian Rotariu,
Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. (1900 Transylvania Jewish
Population Census) coord.: Traian Rotariu, Cluj, 1999
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Emlekkonyv Dr. Kecskemeti Lipot forabbi temeteserol,
Oradea, f. a.
- Zsido Lexikon, ed. by Ujvari Peter, Budapest,
1929
- Leitner Zoltan, Freund Fulop, Ketszaz esztendo az
emberszeretet szolgalataban. Oradea. Izr. Szentegylet-Chevra
Kadisa 200 eves tortenete. 1731-1931, Oradea, 1932
- Varad a viharban, ed. Katona Bela, Oradea, 1946
- Tegnap varosa. A nagyvaradi zsidosag emlekkonyve, ed.
Schon Dezso, Heller M. Rubinstein Sandor, Groszman Odon, Greda
Jozsef, Rappaport Otto, Tel Aviv, 1981
- Carmilly-Weinberger, Moshe, History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994; Budapest 1995 in
Romanian and Hungarian
- Tereza Mozes, Evreii din Oradea (The Jews from
Oradea), Bucuresti, Ed. Hasefer, 1997
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania
(Sources and Testimonies on the Jews in Romania), vol. III/1-2,
coord. L. Gyemant, L. Benjamin, Bucuresti, Ed. Hasefer, 1999
- Ladislau Gyemant, Evreii din Transilvania in epoca
emanciparii (1790-1867) (The Jews of Transylvania in the Age
of Emancipation, 1790-1867), Bucuresti, Ed. Enciclopedica,
2000
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Otto Mitelstrass, Historisch-Landeskundlicher Atlas
von Siebenburgen, Ortsnamenbuch, Heidelberg, 1992
- Microsoft Auto Route Express, 1999
Claudia and Adrian Ursutiu interviewed Farkas Katalin; Petru
Stern from the Jewish Community, Oradea. [January 2003]
ORADEA III
The old Orthodox cemetery is located at Razboieni Street no.
88-90.
- Caretaker and key holder: Simon Lucia, Razboieni Street no.
88-90, Oradea
The cemetery was established in 1801. Noteworthy individuals
buried in the unlandmarked cemetery: Rabbis: Chief Rabbi Naftali
Cvi Lipochovitz (d. 1773, his grave stone was relocated later in
the cemetery); Chief Rabbi Landesberg Aron (d. 1879); Chief Rabbi
Wiener Feisch (d. 1803); Chief Rabbi Rosenfeld Josif (d. 1832);
Chief Rabbi Wahrmann David (d. 1852). Last known burial was
approximately 1943.
The urban flat land, part of a municipal cemetery, has no sign
or marker. Reached by a public road, access is open with
permission. A fence with a gate that locks surrounds the site.
Approximate pre-WWII size was 29368 square m. Approximate
post-WWII size is 29368 square m. 500-5000 stones are visible and
are in original location. 20-100 stones are not in original
location. Less than 25% of the stones are toppled or broken.
Location of stones removed from the cemetery is unknown.
Vegetation overgrowth in the cemetery is a constant problem
disturbing stones. Water drainage is good all year.
The cemetery has special sections rabbis and Cohanim. The
oldest known gravestone dates from 1801. The 19th and 20th
century marble, granite, limestone, sandstone, slate, iron,
concrete, and local stone memorial markers are flat shaped,
smoothed and inscribed, and carved relief-decorated, double
tombstones, and sculpted monuments. Some have metal fences around
graves. Have Hebrew and Hungarian inscriptions. No known mass
graves.
The local Jewish community owns the property used for Jewish
cemetery only. Adjacent properties are residential. Occasionally,
private Jewish or non-Jewish visitors and local residents stop at
the never vandalized cemetery. Maintenance has been re-erection
of stones, cleaning stones, and clearing vegetation. Current care
is regular unpaid caretaker. Within the limits of the cemetery is
an empty preburial house. Vegetation is a serious threat. (The
grave stones are almost covered with vegetation.)
Claudia Ursutiu, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj Napoca,
Romania, tel. 0040-64-151073
visited the site and completed the survey on 10 July 2000 using
the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania (1880
Transylvania Jewish Population Census.) coord.: Traian Rotariu,
Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. (1900 Transylvania Jewish
Population Census) coord.: Traian Rotariu, Cluj, 1999
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Zsido Lexikon, ed. by Ujvari Peter, Budapest,
1929
- Carmilly-Weinberger, Moshe, History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994; Budapest 1995 in
Romanian and Hungarian
- Tereza Mozes, Evreii din Oradea (The Jews from
Oradea), Bucuresti, Ed. Hasefer, 1997
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania
(Sources and Testimonies on the Jews in Romania), vol. III/1-2,
coord. L. Gyemant, L. Benjamin, Bucuresti, Ed. Hasefer, 1999
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Otto Mitelstrass, Historisch-Landeskundlicher Atlas
von Siebenburgen, Ortsnamenbuch, Heidelberg, 1992
- Microsoft Auto Route Express, 1999
Claudia and Adrian Ursutiu interviewed Simon Ludovic; Petru
Stern from the Oradea Jewish Community. [January 2003]
ORADEA III:US Commission No. ROCE-0101
Alternate Hungarian name: Nagyvarad, Hungary
Bihor judet. US Commission information pending [March 2001]
See: abandoned sites Gruber, Ruth Ellen. Jewish Heritage
Travel: A Guide to East-Central Europe New York: John Wiley
& Sons, Inc., 1992. - 201
"Oradea (Hungarian-Nagyvarad) is a city in Transylvania,
western Romania. Jews lived in the city from the early 18th
century. By 1941, the Jewish population was in excess of 21,000
(about 23% of the total population). The community came to an end
in 1944 when the German-Hungarian administration established a
ghetto and sent its occupants to death camps. Today, the Jewish
population is estimated at less than 1,000." Source: http://www.edwardvictor.com/Oradea_Romania.htm
[October 2001].
ORASTIE: US Commission No. ROCE-0302
Hunedoara judet. US Commission information pending [March 2001]
ORASU NOU: US Commission No. ROCE-0564
- Satu Mare County, Transylvania
The cemetery is located in Orasu Nou, 3915, judet Satu Mare,
Romania at
4750 2317, 270.6 miles NNW of Bucharest and 11 km from
Negresti Oas. The alternate name: Avasujvaros (Hungarian).
Present town population is under 1,000 with no Jews.
- Mayor Betea Toma, Town Hall of Orasu Nou, judet Satu
Mare
- The Jewish Community of Satu Mare, Decebal Street no. 4A,
3900 Satu Mare, Romania, tel. 0040-61-713703
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri Street no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- "A.D. Xenopol" Institute of History, Lascar Catargi Street,
no. 15, 6400- Iasi Judet Iasi, Moldavia , Romania. Tel.
032/212614; e-mail: xeno@mail.dntis.ro. Director:
Alexandru Zub.
- Key holder and caretaker: Mali Piroska, Orasu Nou, no.
284
The 1880 Jewish population by census was 128, by 1900 census
was 234, and in 1930 was 252 Jewish inhabitants. In May 1944, the
Jews were gathered in the ghetto of Satu Mare and on May 19, 22,
26, 29, 30, 31, and June 1 were deported to Auschwitz. The
unlandmarked Orthodox, Hasidic cemetery was established in second
half of the 19th century with last known burial was inter-war
period.
The rural/agricultural hillside, separate but near other
cemeteries, has no sign or marker. Reached by a public road,
access is open to all. A fence with a non-locking gate surrounds
the site. Approximate pre-WWII size is unknown. Approximate
post-WWII size is 48 x 32 m. 20-100 stones are visible. 1-20
stones are not in original location. Less than 25% of the stones
are toppled or broken. Location of stones removed from the
cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is a
seasonal problem preventing access. Water drainage is good all
year.
No special sections. The oldest known gravestone dates from
second half of the 19th century. The 19th and 20th century
marble, granite, limestone, sandstone, and concrete smoothed and
inscribed and carved relief decorated common gravestones have
Hebrew inscriptions. No known mass graves.
The local Jewish community owns the property used for Jewish
cemetery and orchard. Adjacent properties are agricultural and
local cemetery. Rarely, private Jewish or non-Jewish visitors
stop at the never vandalized cemetery. Maintenance has been
cleaning stones and clearing vegetation. Current care is regular
unpaid caretaker. No structures. Weather erosion is a moderate
threat.
Claudia Ursutiu, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj Napoca,
Romania, tel. 0040-64-151073 visited the site and completed the
survey in July 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania (1880 Transylvania
Jewish Population Census.) coord.: Traian Rotariu, Cluj
1997.
- Recensamantul din 1900. (1900 Transylvania Jewish Population
Census) coord.: Traian Rotariu, Cluj, 1999
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie 1930
(The General Census of the Population from December 29, 1930),
vol. II, Bucuresti 1938
Recensamintul general al populatiei din Romania din 7 ianuarie
1992 (The General Census of the Population of Romania from
January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Zsido Lexicon, ed. by Ujvari Peter, Budapest, 1929
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania
(Sources and Testimonies on the Jews in Romania), vol. III/1-2,
coord. L. Gyemant, L. Benjamin, Bucuresti, Ed. Hasefer, 1999
- Ladislau Gyemant, Evreii din Transilvania in epoca
emanciparii, 1790-1867 (The Jews of Transylvania in the Age of
Emancipation 1790-1867), Bucuresti, ed, Enciclopedica, 2000
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Otto Mitelstrass, Historisch-Landeskundlicher Atlas von
Siebenburgen, Ortsnamenbuch, Heidelberg, 1992
- Microsoft Auto Route Express 1999
Claudia and Adrian Ursutiu interviewed Mali Csaby, Orasu Nou.
[January 2003]
ORASUL STALIN: see BRASOV
ORAVICA: see ORAVITA
ORAWITZA: see ORAVITA
ORAVITA: Caras Severin County
The cemetery is located in Oravita, Livezilor Street, 1750, judet
Caras Severin,
4502 2140, 221.3 miles WNW of Bucharest and 57 km from
Resita. Alternate names: Oravica (Hungarian); Orawitza (German).
Present town population is 5,000-25,000 with fewer than 10
Jews.
- Mayor Marcel Lazar, Town Hall of Oravita, 1750, Romania
- The Jewish Community of Resita, Mihai Viteazu Street no. 8,
Romania, tel. 0040-55-211048
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri Street no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder: Nastase Cornel, Livezilor Street no. 12,
Oravita
The 1880 Jewish population by census was 72; by1900 census was
82, and in 1930 was 101. The unlandmarked Orthodox and Neolog
cemetery was established in second half of the 19th century. Last
known burial was interwar period.
The urban flat land, separate but near other cemeteries,
Jewish symbols on wall or gate mark the cemetery. Reached by a
public road, access is open with permission. A fence with a gate
that locks surrounds the site. Approximate pre-WWII size is
unknown. Approximate post-WWII size is 120 X 42 m. 20-100 stones
are visible, some not in original location. 25%-50% of the stones
are toppled or broken. Location of stones removed from the
cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is a
seasonal problem preventing access. Water drainage is good all
year.
No special sections. The oldest known gravestone dates from
second half of the 19th century. The 19th and 20th century
marble, granite, and limestone concrete flat shaped, smoothed and
inscribed, and carved relief-decorated, and double tombstones
have Hebrew and German inscriptions. Some have metal fences
around graves. No known mass graves.
The local Jewish community owns the property used for Jewish
cemetery only. Adjacent properties are recreational and
agricultural. Rarely, private Jewish or non-Jewish visitors stop.
The never vandalized cemetery maintenance has been clearing
vegetation. Current care is regular unpaid caretaker. No
structures.
Claudia Ursutiu, Pietroasa Str. no. 21, 3400 Cluj Napoca,
Romania, tel. 0040-64-151073 visited the site and completed the
survey in 4 July 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania (1880
Transylvania Jewish Population Census.) coord.: Traian Rotariu,
Cluj 1997.
- Recensamantul din 1900. (1900 Transylvania Jewish
Population Census) coord.: Traian Rotariu, Cluj, 1999
- Recensamantul general al populatiei din 29 decembrie
1930 (The General Census of the Population from December 29,
1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Zsido Lexicon, ed. by Ujvari Peter, Budapest,
1929
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian
- Izvoare si marturii referitoare la evreii din Romania
(Sources and Testimonies on the Jews in Romania), vol. III/1-2,
coord. L. Gyemant, L. Benjamin, Bucuresti, Ed. Hasefer, 1999
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Pinkas Hakehiloth: Encyclopaedia of Jewish
Communities. Romania, vol. I-II, Jerusalem, Yad
Vashem, 1969, 1980 (in Hebrew)
- Microsoft Auto Route Express 1999
Claudia and Adrian Ursutiu visited and interviewed Golombau
Nicolae, Livezilor Street no. 12, 04. 07. 2001, Oravita. [January
2003]
ORDOGKUT: see AGRIJ
ORDONGOSFUZES: see FIZERU GHERLI I
ORHEIU BISTRITEI: US Commission No. ROCE-0166
- Bistrita County
The cemetery is located at Orheiu Bistritei, no. 97, code 4464,
judet Bistrita,
4706 2435, 198.1 miles NNW of Bucharest and 19 km. from
Bistrita. Alternate names are Burghalle (German) and Ovarhely
(Hungarian). Present town population is under 1,000 with no
Jews.
- Mayor Ursa Gavril, Cetate
- The Jewish Community of Bistrita, Gr. Balan Street, 71, cod
4400, Bistrita, Romania
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri Street no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and Jewish History,
Universitatii Street no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director: Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Key holder and caretaker: Ivascu Vasile, Orheiu Bistritei,
no. 97
The 1850 Jewish population by census was 245 and eleven in
1930. In May 1944, the Jews were gathered in the ghetto of
Bistrita and on June 2 and 6 were deported to Auschwitz.The
unlandmarked Orthodox cemetery was established in 19th century.
Last known burial was 20th century.
The isolated rural/agricultural flat land has no sign or
marker. Reached via private road,
access is open with permission. A fence with a gate that locks
surrounds the site. Approximate pre- and post-WWII size is 30 m x
30 m. 1-20 stones are visible, some not in original location.
50%-75% of the stones are toppled or broken. Location of stones
removed from the cemetery is unknown. Vegetation overgrowth in
the cemetery is not a problem. Water drainage is good all year.
No special sections.
The 19th and 20th century marble and
sandstone common gravestones have Hebrew inscriptions. No known
mass graves. The national Jewish community owns the property used
for orchard. Adjacent properties are agricultural. Rarely,
private Jewish or non-Jewish visitors stop. The never vandalized
cemetery maintenance has been clearing vegetation. Current care
is occasional clearing or cleaning by unpaid individuals. No
structures. Weather erosion is a moderate threat or serious
threat. The weather "destroyed the graves." [sic].
Cosmina Popa, Tatra Street no. 4, tel. 064/ 128764, Cluj
Napoca, 3400 and Ioana Raiciu, Bd. 21 Decembrie, 13-15,
064/190849, Cluj-Napoca, 3400 visited the site and completed the
survey on July 21, 2000 using the following documentation:
- The General Census of the Population of Transylvania-
1850, Ed. Staff, 1996
- Ernest Wager, Historisch- Statistisches- Ortsnamenbuch fur
Siebenburgen-, Ed. Bohlau, 1977
- Carmilly-Weinberger, Moshe. Istoria evreilor din
Transilvania (1623-1944), Bucharest, 1994
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al
localităţilor din Transilvania, I-II, Bucharest,
1968.
- Recensamintul general al populatiei din Transilvania ?
1930 decembrie 29, I-III, Bucharest, 1938
They interviewed Ivascu Vasile, Orheiu Bistritei. [January
2003]
OSORHEL: US Commission No. ROCE-0166
Cluj judet. US Commission information pending [March 2001]
ORSOVA: Mehedinti County
The cemetery is located at Orsova, sector Poiana Stelei, 1453,
judet Mehedinti, Romania.
4443 2224, 183.0 miles W of Bucharest and 25 km from Drobeta
Turnu Severin. Present town population is 5,000-25,000 with
10-100 Jews.
- Local Authority: Mayor Vesa Ion, Town Hall of Orsova, 1453,
judet Mehedinti
- The Jewish Community of Drobeta Turnu Severin, Cezar Street
no. 6, 1500, Romania, tel. 0040-52-215638
- National religious authority: The Federation of the Jewish
Communities of Romania, Sfintu Vineri Str., no. 9-11, sector 3,
Bucharest, Romania.
- Interested: "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and
Jewish History,
Universitatii Street no. 7-9, room 61, 3400 Cluj-Napoca, Romania,
Director:
Ladislau Gyemant, gyemant@zortec.ro
- Caretaker with key: Town Hall of Orsova
The Jewish population by census was ten in 1889 registered and
one hundred in 1930. The unlandmarked Orthodox cemetery was
established at end of the 19th century. Last known burial was
1994.
The urban hillside, separate but near other cemeteries, has no
sign or marker. Reached by a public road, access is open to all.
A masonry wall with a non-locking gate surrounds the site.
Approximate pre- and post-WWII size is 60 X 53 m. 20-100 stones
are visible. 20-100 stones are in original location. 1-20 stones
are not in original location. Less than 25% of the stones are
toppled or broken. Location of stones removed from the cemetery
is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is not a
problem.
No special sections. The oldest known gravestone dates from
1880. The 19th and 20th century marble and granite flat shaped,
smoothed and inscribed, and carved relief-decorated, and double
tombstones have inscriptions are in Hebrew, German, Romanian, and
Hungarian. No known mass graves. The local Jewish community owns
the property used for Jewish cemetery only. Adjacent properties
are residential. Rarely, private Jewish or non-Jewish visitors
stop.
The cemetery was vandalized occasionally in the last ten
years. Maintenance has been cleaning stones and clearing
vegetation. Current care is occasional clearing or cleaning by
authorities. Within the limits of the cemetery is an empty
preburial house. No threats.
Ursutiu Claudia, Pietroasa Street no. 21, 3400 Cluj-Napoca,
tel: 0040-64-151073 visited the site and completed the survey on
5 July 2001 using the following documentation:
- Recensamantul general al populatiunei Romaniei din
decembrie 1899 (The General Census of the Population of
Romania from December 1889), Bucuresti,
- Lito-tipografia, L. Motzatzeanu, 1900
- Recensamantul general al populatiei Romaniei din 29
decembrie 1930, vol. II (The General Census of the Population
of Romania from 29 December 1930, vol. II), Bucuresti, 1938
- N. Iorga, Istoria evreilor in terile noastre (The
History of the Jews of our Countries), Bucuresti, 1913.
- M. Schwarzfeld, O ochire asupra istoriei evreilor din
timpurile cele mai departate pina la anul 1850, (A look upon
the Jewish History from the beginning until 1850), Bucuresti,
1887
- C. Iancu, Evreii din Romania 1866-1919 (The Jews from
Romania), Bucuresti 1996
- L. Gyemant, L. Benjamin, Izvoare si marturii referitoare
la evreii din Romania, (Sources and Testimonies about the
Jews from Romania) vol. III/1-2, Bucuresti, 1999
Claudia and Adrian Ursutiu interviewed Floarea Silvia, Calea
Moldovei, no. 1, 05. 07. 2001, Orsova on 5 July 2001. [January
2003]
OTELEC: US Commission No. ROCE-0635
Timis judet. US Commission information pending [March 2001]
OTELUL ROSU: see CARANSEBES
OTOMANI: US Commission No. ROCE-0102 - Bihor County, Transylvania
The cemetery is located at Otomani, 3763, com. Salacea, judet
Bihor, Romania at
4726 2214, 278.1 miles NW of Bucharest and 14 km from
Marghita. Alternate name: Ottomany (Hungarian). Present town
population is under 1,000 with no Jews.
- Mayor David Carol, com. Salacea
- The Jewish Community of Oradea, Mihai Viteazu Street no. 4,
3700 Oradea, Romania, tel. 0040-59-134843 (132587)
- The Federation of The Jewish Communities of Romania, Sfintu
Vineri Street no. 9-11, sect. 3, Bucharest, Romania
- Interested: "Dr. Moshe Carmilly" Institute for Hebrew and
Jewish History, Universitatii Street no. 7-9, room 61, 3400
Cluj-Napoca, Romania, Director: Ladislau Gyemant,
gyemant@zortec.ro
- Caretaker with key: Kovacs Tibor, Otomani, No. 79
The 1880 Jewish population by census was 77 and was 53 in
1900. In May 1944, the Jews were gathered in the Oradea ghetto
and on May 23, 25, 28-30, and June 1-5, 27 were deported to
Auschwitz. The unlandmarked Orthodox cemetery was established in
second half of 19th century. Last known burial was inter-war
period
The isolated rural/agricultural hillside has no sign or
marker. Reached via private property, access is unknown. No wall,
fence, or gate. Approximate pre-WWII size is unknown. Approximate
post-WWII size is 20 x 16m and another 18 x 6m. 1-20 stones are
visible, some not in original location. 25%-50% of the stones are
toppled or broken. Location of stones removed from the cemetery
is unknown. Vegetation overgrowth in the cemetery is a constant
problem preventing access. Water drainage is good all year.
No special sections. The oldest known gravestone dates from
second half of 19th century
The 19th and 20th century marble and sandstone flat shaped,
smoothed and inscribed, and carved relief-decorated common
gravestones have Hebrew and Hungarian inscriptions. The local
Jewish community owns the property used for Jewish cemetery and
orchard. Adjacent properties are village residential setting with
houses, gardens, orchards, and pastures. Rarely,
private Jewish or non-Jewish visitors stop. The never vandalized
cemetery has no maintenance or care. No structures. Vegetation is
a moderate threat.
Ursutiu Claudia, Pietroasa Street no. 21, 3400 Cluj-Napoca,
tel: 0040-64-151073 visited the site and completed the survey on
6 July 2000 using the following documentation:
- Recensamantul din 1880. Transilvania(1880 Transylvania
Jewish Population Census.) coord.: Traian Rotariu, Cluj
1997.
- Recensamantul din 1900. (1900 Transylvania Jewish
Population Census) coord.: Traian Rotariu, Cluj, 1999
- Recensamintul general al popula]iei din 29 decembrie
1930, ( The General Census of the population from december
29, 1930), vol. II, Bucuresti 1938
- Carmilly-Weinberger, Moshe. History of the Jews of
Transylvania (1623-1944), Bucuresti, 1994, in Romanian
- Recensamantul general al populatiei Romaniei din 29
decembrie 1930, vol.
II (The General Census of the Population of Romania from 29
December 1930,
vol. II), Bucuresti, 1938
- Recensamintul general al populatiei din Romania din 7
ianuarie 1992 (The General Census of the Population of
Romania from January 7, 1992), vol. I, Bucuresti, 1994
- Coriolan Suciu, Dictionar istoric al localitatilor din
Transilvania (The Historical Dictionary of Localities in
Transylvania), vol. I-II, Bucuresti, 1967
- Otto Mitelstrass, Historisch-Landeskundlicher Atlas von
Siebenburgen, Ortsnamenbuch, Heidelberg, 1992
- Microsoft Auto Route Express 1999
No interviews. [January 2003]
OVARHELY: see ORHEIU BISTRITEI
All individuals involved in the creation of this project are volunteers.
The right to make one copy for personal use with full citation is hereby granted;
however, no profit is to be made from the use of this website's information.
No reply will be made to inquiries about specific burials. All information that we possess is on the website. We have no other information so please do not write requesting any on either burial sites or individual burials.
Revised Sunday January 01 2006