International Association of Jewish
Genealogical Societies - Cemetery Project
LITHUANIA
THE JEWISH COMMUNITY
LitvakSIG: http://www.jewishgen.org/litvak
http://www.haruth.com/JewsLithuania.html
[October 2000]
http://www.fjc.ru/lithuaniafr.htm
[October 2000]
The Vilna Gaon Museum in Vilnius, Lithuania has initiated a team
project to photograph and document all Jewish cemeteries found in
Lithuania. Much work has been done already. For this project
contact: The Vilna Gaon Jewish State Museum
Director, Rachel Kostanian
12 Pamenkalnio St., LT-2001 Vilnius.
4 Pylimo St., LT-2001 Vilnius. Tel.: +370-2-620730.
E-mail: jmuseum@delfi.lt
Website: not currently available - information is at:
http://www.jewishartnetwork.com/JewishArt/vilna_gaon.asp
[October 2001]
The Lithuanian American Genealogy Society in Chicago, Illinois
has resources and materials: Balzekas Museum of Lithuanian
Culture, 6500 South Pulaski Rd., Chicago, Ill 60629-5136; (312)
582-6500
The list of Lithuanian cities and towns where Jews were
massacred is taken from the Book of Sorrows, published by VAGA
Publishers, Gedimino 50, 2600 Vilnius, Lithuania. The index is
based on information of town and district municipalities, in
"Lithuanian Jews", vol. 4, published in Tel Aviv, 1984, as well
as other sources. Next to the town name is a brief description
followed by the pages containing the descriptions and then
followed by the photograph numbers. Permission to include this
data in the IAJGS International Jewish Cemetery Project was
received by Arline Sachs from the Lithuanian embassy via the US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad: http://www.preservationcommission.org
THE CEMETERIES
THE CEMETERIES S-Z
Skip to THE CEMETERIES starting with
B - C - D -
E - F - G - H - I - J - K - L - N - O - P-Q - R -
ABEL: see Obeliai
ADUTISHKIS:
Former shooting-ground of Svencioneliai, at the river Zeimena
154-165 pic. # 276-279. Source: US Commission for the
Preservation of America's Heritage Abroad wish cemetery; 123
pic.# 165-166 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
The cemetery was in a valley at the back of the town that
has now encroached upon it. The building was rapidly taking over
when I was there in 1995, only about 10% of cemetery was still
intact. Source: Len Yodaiken: shoshly@canaan.co.il
ALEKSANDRAVELE:
site unknown. US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
ALEKSANDRIA: see ZEMAICIY NAUMIESTIS
ALEKSANDROVSK: see ZEMAICIY NAUMIESTIS
ALSEDZIAI:
Near the village of Geruliai, 10 km E of Telsiai; 172, pic.#
300. Telsiai, near the territory of dairy company "Zemaitijos
pienas"; 175; pic. # 310. Source: US Commission for the
Preservation of America's Heritage Abroad. US Commission for the
Preservation of America's Heritage Abroad :
Forest of Rase, 2 km from Utena; 179-181; pic. # 320-326 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
ALYTUS:
54º24', 24º03'
Forest of Vidzgiris near Alytus: 74-77 pic.# 48-52.
Source: US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/alytus/alite.html
[October 2000]
Mass murder site in Alytus: "From the police station, go to
the dead-end (at the pedestrian street). Turn right. Go straight
about 1 km to the dead end. The site has multiple memorials, both
Jewish and Lithuanian. Also about ten large white pyramids are
scattered in the woods probably covering the former killing pits.
One of the signs in Lithuanian says, 'Be still. For the ground
you walk on is filled with blood.' The synagogue is in terrible
shape. The Jewish community cannot afford to fix the building;
and the city does not know what to do with it." Source: http://www.mrt5.com/Lithuania.html#Vilkija
ANTALIEPTE:
Forest of Krakyne, Deguciai county; 190-191; pic. # 348-350 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
ANYKSCIAI:
Near Ariogala, at the road Anykgeiai-Skiemonys; 80-81; pic. #
57-59 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
ANIKSHT:
A local writer, Rimantas Vanagas has a grant [date?] from
the Soros Foundation to do a history of the Jews of Aniksht.
Source: Dr. Saul Issroff, saul@issroff.com
Aniksht and Kurkil Cemeteries are neatly fenced at the top
of a hill under 3 feet of overgrowth. Tombstones are largely
legible, most only patronymic. The more important personages have
letters cut deeper into the stones. There is a lot of natural
weathering. Many stones were stolen. The same has occurred in the
Catholic cemetery. Source: Dr. Saul Issroff, saul@issroff.com
Once, there were as many as 1,000 graves in this cemetery.
The cemetery was beautiful as trails weave along its hillside.
Today, what remains is some dozen old, weather beaten stones at
the very top of the hill (too much of a bother for the Russians
to pull down?). The cemetery is a rolling green hill where the
bodies are unmarked but which the Lithuanian government, to their
recent credit, have maintained. Down the street (Saltupio Gatve)
is the old Shulhoif (Synagogue Center and Beit Midrash/House of
Study). Today, it is used as a bakery. I have many slides of the
cemetery and of the few graves that are left. Although the
lettering is decipherable, it is extremely difficult to read.
Source: Michael Libenson, bumknee@erols.com
ANYKSHCHIAI:
Cemetery is quite large and has many readable tombstones.
Source: Myrna Siegel, 2149 Iroquois Rd. Wilmette, IL 60091
ssi448@nwu.edu
ARIOGALA:
Near Ariogala, 2 km from the town, in southern valley of the
river Dubysa 147; pic. # 231-232 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
AUKSTADVARIS:
Forest of Varnikai, 3 km from Trakai, on the bank of the lake;
176; pic. # 311-312 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
AUKSTOJI PANEMUNE: {10255}
Yiddish name: Ponemon. Location: Suburb of Kaunas, directly
across the Niemen river. Address: 178 Viadoto Gotve; Years of
operation: ca. 1790 - 1940 Size: Only two gravestones remain.
Contact person: Former mortuary building is now a private
residence, but a marker next to the building identifies the site.
Gravestone names remounted and standing in Panemune cemetery; one
is a double stone. Source: Rabbi Jeff Marx, 1448 18th St., Santa
Monica, CA 90404 310-453-4276; 74666.1675@compuserve.com
B
BABTAI:
Pine forest of Babtai, about 2 km from the town, at the river
Nevezis; 99; pic. # 105-106 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
BAISOGALA:
Near the village of Pestinukai, 1.5 km from Krakes; 101; pic. #
110-111. Source: US Commission for the Preservation of America's
Heritage Abroad. US Commission for the
Preservation of America's Heritage Abroad
BALBIERISKIS:
Prienai, the northern outskirts of the town; 142; pic. #
215-216 Marijampole, near the barracks; 120; pic. # 159. Source:
US Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad.
US Commission for
the Preservation of America's Heritage Abroad sp; I visited
the Balbieriskis Jewish cemetery on July 31, 1997 with guide
Regina Kopilevich. Balbieriskis is north of Alytus in the
Marijampole district of Lithuania. The Jewish cemetery is in a
pasture just off the Alytus-Balbieriskis road, to the right
before one reaches the town heading north. No road or path exists
to the cemetery, so one must walk through a cow pasture to reach
it. A wooden fence encloses the cemetery. The entrance is through
a concrete archway marked with a plaque in Hebrew, Yiddish and
Lithuanian reading "Old Jewish Cemetery." About 50 gravestones
date from the 19th and 20th centuries, many with last names. The
cemetery is in fairly good condition. The upright stones are very
legible with very little overgrowth. Source: Eric L. Goldstein,
12 Monroe Place #2, Brooklyn, NY 11201, (718) 625-1058; ELGOLD1@aol.com
BATAKIAI: also see Shkudvil
BALNINKAI:
Pine forest of Pivonija, about 4 km from Ukmerge. 177-178; pic.
# 315-318. Source: US Commission for the Preservation of
America's Heritage Abroad. US Commission for the
Preservation of America's Heritage Abroad:
Probably people were killed in the Jewish cemetery of Mazeikiai.
Source: US Commission for the Preservation of America's Heritage
Abroad. US
Commission for the Preservation of America's Heritage
Abroad:
Forest of Gryblaukis, 22 km NE of Taurage. 170; pic. # 294 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
BATOK: see Shkudvil
BAZILIONYS:
Zagate, town park. 90; pic. # 84-85. source: US Commission for
the Preservation of America's Heritage Abroad. US Commission for the
Preservation of America's Heritage Abroad:
Near Adogala, 2 km from town, southern valley of the river
Dubysa; 147; pic. # 231-232 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
BIRSTONAS:
Near the village of Klydzionys, about 0.5 km from the road
Butrimonys-Pivasiunai (two massacre sites); 78-79; pic. # 55-56.
Source: US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
BIRZAI:
Birzai, Jewish cemetery; 85; pic. # 69; Forest of Astravas 3.5
km N of Birzai; 84; pic. # 67-68. Source: US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
The cemetery still exists and is in good condition with
about 400 tombstones. Source: Aleksandrs Feigmanis, Kahovkas 2-12
LV-1021, Riga, Latvia; aleksgen@mailcity.com
BESSAGOLA:
Cemetery is on the way to Grinkiskis, on the banks of a river.
Half flooded by a dam. About 30 stones of which 15 are readable.
BUDA:
Unknown, probably people were killed in Prienai or Marijampole
BUGASLAVISKIS:
Pine forest of Pivonija about 4 km from Ukmerge. 177-178; pic. #
315-318. Source: US Commission for the Preservation of America's
Heritage Abroad. US Commission for the
Preservation of America's Heritage Abroad YS: Alytaus
raj.
Cemetery is very neglected, but has a fence and a sign in
Yiddish. Stones are sunken, leaning, torn out, and missing. Used
until the Holocaust, site is probably 150-200 years old. About
250 stones are now visible. No caretaker or Jews are in the town.
Sympathetic Lithuanian woman (who speaks Yiddish because she
worked for Jewish families until the Holocaust) could be used as
a contact person: Domicele Kirilova-Kurlaviciene, Kudirkos St.
#4, Butrimonis, Alytaus raj., Lithuania
Forest of Vidzgiris, near Alytus; 74-77; pic. # 48-52. Near
the village of Klydzionys, about 0,5 km from the road
Butrimonys-Pivalianai (two massacre sites); 78-79; pic. # 55-56
US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
On Sept. 5 and 7, 1997, we spent over seven hours
photographing and videotaping the tombstones in the Butrimonys
Jewish cemetery. The cemetery had been cleaned up. The grass and
bushes had been cut before we arrived. Also, some of the
tombstones along the eastern side had been righted. (I noticed
this after I returned home and compared our tape to one that
Harold Rhode had sent me before our trip.) This concerns me as a
few of the stones do not look like they belong on the bases that
they are now on. The cemetery has a good metal fence around it
except on the western back. Someone has removed three or four
sections and so it is easy to enter there. Along the north side
of the cemetery is a sign and a gate. All of the tombstones face
the western side of the cemetery. In the southeastern corner are
many "modern" tall tombstones all in rows. As we walked to the
north and the west, we could see many large rocks sticking out of
the ground or just feel the hard rocks under our feet. Upon more
investigation, we found more rock tombstones. We spent many hours
digging away the dirt in front of these stones and cleaning them.
I took over 350 photos; and my husband Mike videotaped each stone
while Regina Kopelovich read off names and dates. There are
approximately 150 more "rock" tombstones still in the ground that
we did not have time to work on. We catalogued each tombstone by
row and number. So far, the earliest date we have recorded is
1855 and the latest is 1945. The person in charge of this
cemetery is Josef Levinson in Vilnius. Submitted by Marcia
Pailet-Abrams Jaffe, Dayton, Ohio; pailet@infinet.com
C
CEKISKE:
Forest at the river Gystus, 2 km from Veliuona in the
direction Jurbarkas. The remains brought to the forest of Pakarke
(see Vilkija) US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
"I visited Cekiske Jewish cemetery on August 3, 1997 with
guide Regina Kopilevich. Cekiske is in the Kaunas district of
Lithuania on the Dubysa River. The cemetery is south of the town,
on the left side of the main road heading south towards Seredzius
(Srednik). No road or path exists to the cemetery, so one must
walk through a cow pasture to reach the cemetery, which is
enclosed with a chain link fence that one may easily step over.
The grass seemed to have been cut recently. A stone marker reads:
"Old Jewish Cemetery" in Lithuanian and Yiddish. There are 63
tombstones, a few of which are toppled or illegible, but many are
in good condition. Of these, 17 have last names. Kopilevich
reported that the Cekiske cemetery is one of the oldest that she
has seen in Lithuania, with some tombstones dated as early as the
1810's and 1820's. The latest burials are from the 1930's. I have
transcribed the names and year of death for all the existing
tombstones." To receive a copy of the list, contact: Eric L.
Goldstein, 12 Monroe Place #2, Brooklyn, NY 11201, (718)
625-1058, ELGOLD1@aol.com .
CHAVIADAN: see Kvedarna
CHELM: see KELME
CHWEIDAN: see Kvedarna
D
DARBENAI:
Near Darbinai, outskirts of the forest, about 100 m. at the road
in direction Lazdininkai; 113; pic. # 142
Forest of Baitas Kalnas (two massacre sites); 114; pic. #
144- 145. Source: US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
I visited the Darbenai Jewish Cemetery with guide Regina
Kopilevich on August 4, 1997. Darbenai is in the Kretinga
district of Lithuania, north of Palanga and a few miles from the
Baltic coast. To reach the cemetery, enter the town square from
the south and turn right at the northern end. The cemetery is
down that road on the left side in a wooded area. A stone wall
surrounds it. The entrance is reached by driving down a small
dirt road that takes you to the far side of the cemetery. There
are more than 70 tombstones, most in excellent condition; and the
grass was cut. Of the many cemeteries I visited in Lithuania, the
one in Darbenai was in, by far, the best condition. We discovered
that a local man, Vladas Audziunas, serves as caretaker although
he receives no regular salary and appreciates contributions. His
address is Laisves 26, Darbenai, Kretingos rajonas, Lithuania.
Local phone number: 56226. Two memorials marking the place where
the Nazis killed men and women are in the nearby woods. We spoke
with the mayor of Darbenai, Edvardas Stalmokas, about erecting
signs that point to the location of the memorials and the
cemetery. Source: Eric L. Goldstein, 12 Monroe Place #2,
Brooklyn, NY 11201, (718) 625-1058, ELGOLD1@aol.com .
Borbyan: Source: Raymond Whitzman, 5787 McAlear Ave., Cote
St. Luc, Quebec, Canada H4W 2H3 He has all photos of it.
DARSUNKISHKIS:
Forest of Strosiunai, Ziezemariai county, (two massacre
sites);93; pic. # 89-90. Jewish cemetery of Darsuniskis; 95; pic.
# 96. US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
DAUGAI:
Forest of Vidzgiris near Alytus; 74-77; pic. # 48-52; Unknown.
US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
DEBEIKIAI:
Forest of Rase, 2 km from Utena;17-181; pic. # 320-326. Near the
village of Janonys, Debeikiai county; 83; pic. # 65. US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
DIEVENISKES:
5412 2537, 35.5 miles SSE of Vilnius. Yiddish: Divinishok.
Alternate names: Divinishuk, Devenishki, Devyanishkes,
Dievenishkes. See
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Dieveniskes/dieveniskes.htm
[March 2001]
Also see: Belarus, Voronovo. US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
. In Lida District, Vilna guberniya, then Grodno guberniya:
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Lida-District/lida-dist.htm
DOTNUVA:
Near the village of Pestinukai, 1.5 km from Krakes; 101; pic. #
110-111 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
DRUSKENINKAI:
"In 1974, I [Eugene Wiglin] spent my vacation in Druskeninkai, Lithuania
- a lovely resort, surrounded by splendid forests. /
One day my girlfriend and I went out of town and walked slowly in the pine forest, gathering strawberries. Suddenly I reached a place where the berries were extremely rich, growing abundantly near a group of strange stones among the trees. /The stones really looked strange - narrow and protruding high above the ground. At first glance, they looked natural, covered with thick moss. Coming closer, I was shocked. They were obviously very old gravestones, abandoned in the middle of the forest. And on some of them you could still trace remains of Hebrew inscriptions. I recognized letters, but my knowledge was not enough to read anything."
Source: "It's All Relative: Decoding the Details." Jerusalem Post. 20 June 2002.
DUBINGIAI:
Pine forest of Pivonija, about 4 km from Ukmerge; 177-178; pic.
# 315-318. US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
DUKSHTAS:
Former shooting-ground of Svenecioneliai, at the river Zieimena;
164-165; pic. # 276-279 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
DUSETOS:
Forest of Krakyne, Deguciai county; 190-191; pic. # 348-350 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
DUSETOS: Ezhreni (Zarasai) district
Cemetery is generally neglected, though grass is sometimes cut.
A wall with a Hebrew sign surrounds. Stones are sunken, leaning,
torn out, and missing. Used until the Holocaust, the site is
probably 150-200 years old. About 300 stones are now visible. No
caretaker and no Jews are in the town. Lithuanian mayor could be
used as contact person: Dienemis Algis, Vytauto Gatve 29,
dusetos. Tel.: 56631. Another contact could be Pioder (Fievel)
Treger, Taryby aikste 20/2 #13, Zarasai. Tel: 52962. He is one of
a few Jews still living in Zarasai, near Dusetos. [source: ?]
E
EISISKES:
Eisiskes (two massacre sites); 154-155; pic. # 249-252 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
For the 1858 revision list, see LitvakSIG. For town and
Jewish history, see Lida District Researchers:
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Lida-District/lida-dist.htm
ERZVILKAS:
Forest of Gryblaukis, 22 km NE of Taurage; 170; pic. # 194 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
UPDATE:I was there in June 2007, took photographs, and saw a cemetery across from Christian cemetery, a marker, and some burned out votive-type candles on the marker. Linda Morzillo at genealogynewsgal@yahoo.com [July 2007]
F
G
GARGZDAI:
Gargzdai, Klaipedos street; 109; pic. # 132 Forest of
Vezaitine, at the road Veziaieiai-Kuliai 110-111; pic. # 135-137
US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
Next to Memel, in the summer of 1993, the Lithuanian
government was in the process of righting some fallen stones.
However, since this was a good-sized community, the cemetery was
virtually destroyed except for perhaps 30 stones. Source: Carol
Baker, 73663.1637@compuserve.com
GARLIAVA:
Near the village of Rinkkunai, 1 km from Garliava, on the bank
of the river Jiesia; 97; pic. # 99-100 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
GAURE:
Unknown US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
GEORGENBURG: see JURBARKAS
GELVONAI:
Pine forest of Pivonija, about 4 km from Ukmerge; 177-178; pic.
# 315-318 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
GIEDRAICIAI:
Forest of Kamaraucizna, 2 km NW of Giedraicai; 127; pic. # 175.
Pine forest of Pivonija, about 4 km from Ukmerge; 177-178; pic. #
315-318 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
GIRKALNIS:
Near Girkalnis, the village of Kurpiskes; 146; pic. # 228 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
UPDATE:I was there in June 2007, took photographs, and saw a mass murder site, but also probable place of cemetery with no stones. Linda Morzillo at genealogynewsgal@yahoo.com [July 2007]
GRINKISKIS: Kovno
Near the village of Pestinukai, 1.5 km from Krakes; 101; pic. #
110-111 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
http://home.btconnect.com/tucker/grinkiskis.htm
: "...just east of the village on a dirt road off the gravel road
leading to Baisogala. It is on a slight hillside leading down to
the Susve River. The cemetery is on a rectangular plot of land
about 100 meters long by 50 meters wide, right next to the dirt
road. The cemetery is surrounded by a fence with wooden posts and
three horizontal wires. There is no gate, but it is easy to go
through the fence. The cemetery has been tended by the village of
Grinkiskis, and students on occasion cut the grass. Most of the
tombstones were upright and in reasonably good condition. A
considerable number were worn by the weather and illegible. About
80 tombstones were examined, of which at least 65 could be read.
About 30 nearest the road were not examined because of time and
rain. The unexamined stones were generally more recent ones.
Patronyms were used throughout; only about six had surnames. All
inscriptions were in Hebrew." See website for list of burials.
[January 2001]
{10684} In May 1997, Judy (my wife) and I visited
Grinkiskis. With the help of our outstanding guide, Regina
Kopilevich, we conducted an inventory of most of the Jewish
gravestones. Regina Kopilevich is extremely knowledgeable,
conscientious, informative, and pleasant. Grinkiskis is about a
three-hour drive from Vilnius (2 hours from Kaunas). The road to
Baisogala is quite good, but from there (or better to turn off
just before Baisogala), it is 9 km on a gravel road to
Grinkiskis. Within view of Grinkiskis in the distance is a small
dirt road leading to the right to the Jewish cemetery near the
Susve River. Grinkiskis itself currently has 500-1,000
inhabitants. It has a church, a regional school with 300
students, and a post office. Its streets are paved. The houses
are typical of a rural community in Eastern Europe. In 1940,
about 1,000 people lived in Grinkiskis, of which about one-third
were Jewish. Jews owned all 30 shops at that time. There were two
bakeries, two meat shops, one restaurant, a wood mill, and an
electric power station. In 1941, all of the Jews of Grinkiskis
were taken to Krakus (18 km away) and killed. We were the first
Jews they had ever met whose ancestors were from Grinkiskis. They
were extremely interested in us and wanted to learn as much as
possible about the Jewish history of their community. They showed
us their one-room museum on the history of Grinkiskis and told us
that they had no material for their archives about the Jews who
had lived in Grinkiskis.
The Jewish cemetery for Grinkiskis, Kovno, Lithuania, is
located just east of the village on a dirt road off the gravel
road leading to Baisogala. It is on a slight hillside leading
down to the Susve River. The cemetery is on a rectangular plot of
land about 100 meters long by 50 meters wide, right next to the
dirt road. A fence with wooden posts and three horizontal wires
surrounds the cemetery. There is no gate, but it is easy to go
through the fence. The village of Grinkiskis has tended the
cemetery. Students, on occasion, cut the grass. Most of the
tombstones were upright and in reasonably good condition. A
considerable number were worn by the weather and illegible. About
80 tombstones were examined, of which at least 65 could be read.
About 30 nearest the road were not examined because of time and
rain. The unexamined stones were generally more recent ones.
Patronymics were used throughout; only about six had surnames.
All inscriptions were in Hebrew. The inscriptions were examined
and read where possible by our guide, Regina Kopilevich. They
were recorded and edited by Judith and Arthur Obermayer. Facing
the river from the road, the numbering starts at the bottom far
left. The letters are for rows going toward the road. The numbers
are for positions in the row, which are roughly parallel to the
road. The rows were not well defined, so this numbering system is
only approximate. Contact them for further details on the current
people there. Source: Arthur Obermayer, West Newton, MA; e-mail:
obermayer@alum.mit.edu
GRISKABUDIS:
Near Sakiai; outskirts of Batiskiai forest, 1.5 km N of the
town; 152; pic. # 245-246 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
GUDZUNAI:
Near the village of Pestinukai, 1.5 km from Krakes; 101; pic. #
110-111 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
GRUZDZIAI:
Near the Jewish cemetery of Gruzdziai; 158; pic. # 263. Zagare,
town park; 90; pic. # 84-85 US
Commission for the Preservation of America's Heritage Abroad
In Gruzdiai there is a cemetery at the edge of the town, at
one end of which is a mass grave. Many of the stones are legible,
but many are missing. Source: Len Yodaiken: shoshly@canaan.co.il
H
I
IGNALINA:
There is an ancient Jewish cemetery near Lake Palaukinis in the
vicinity of Ignalina. Source: Stanley Gilinsky, Hove UK; e-mail:
Gilinsky@lineone.net
J
JONAVA:
Alternate names: Janova, Janovo, Janowa, Yanova, Yanove, Yonava
http://www.mindspring.com/~peggyf/jonava.htm
[October 2000]
JONISKIS:
In 1939, 200 Jews remaining in the village were marched
into the woods, murdered and buried in a mass grave. The
Lithuanian government subsequently has put up a small monument at
the site of the mass grave. Mendel Kapalan, chairman of the South
African Zionist Federation, has been to Lithuania twice and may
have more information. Source: Avi Joffe; joffe@global.co.za .
No more of the 70 tombstones still remain. Most of the
cemetery is destroyed: source: Aleksandrs Feigmanis, Kahovkas
2-12 LV-1021, Riga, aleksgen@mailcity.com
"We visited the old Joniskis Jewish Cemetery in April 1999.
The cemetery lies Northeast of the town. Leaving the town along
Livonyas Road in the direction to Latvia is a dirt road
diagonally to the right. After travelling along this dirt road
for about a third of a mile, an isolated (but inhabited) small
wooden farm building lies about fifty yards back from the road on
the left. The cemetery gate is beside this building. The small
building formerly belong to the cemetery but is now a home to
Mrs. Kundrotiene.
At the entrance is a plaque indicating that this is the old
Jewish Cemetery of Joniskis. The west and north boundaries are
flanked by trees. The entry area appears as an open (but fenced)
field, with a few standing tombstones on either side. The stones
on the immediate left side date from around 1920; those on the
immediate right side date from around 1900. Most of these were
legible with effort. We have noted the details. In the main area
of the field are fragments of tombstones, none of which can be
read. At the back and moving round to the right (east) behind the
farmhouse are more stones, which are standing. Those to the right
(east) date from around 1890; most of these can be read with
effort. We have noted the details. The largest and best-preserved
area lies in a small copse at the Northeast corner of the
cemetery. Apparently, the trees have protected these stones from
vandalism and weather deterioration. We have noted the details of
a few of the stones in this area, but time did not allow us to
detail many more.
Overall, we collected details of about ninety tombstones in
this cemetery. Some have surnames. In particular, most of the
stones in the 'copse' area (which are largely post-1900) do
appear to carry surnames. We estimate that about 400 tombstones
stand in the cemetery, most of which can be read. The overall
size of the cemetery suggests that it probably contained in
excess of 2,000 graves." If you are looking for a family member
who might be buried in this cemetery, please contact Yael Driver
at Drivery@netcomuk.co.uk , the
source of this information. [May 2001]
JONISKELIS:
Alternate name: Yanishkel at 56º02' 24º10', 6 km from
Posvol (Pasvalys).
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/yanishkelis/yanishkelis.html
[October 2000]
JOSVAINIAI:
Picture of a Wolpe tombstone was in the Washington Jewish
Week , March 5, 1998, p. 21. Other stones are shown in
background.
http://users.aol.com/glynne/home.htm
. 44o15'/23o50', about 10 miles from Kedainai. Alternate name:
Yosven. [October 2000]
JURBARKAS:
{10273}. Alternate names: Georgenburg (German), Jurbarkas,
Yurbarkas (Lithuanian), Jurborg, Jurburg, Yurberg, Yurburg,
Yurberig (Yiddish) at 55º5'N 22º46' E.
Located at 55º04' 22º46', 75 km West of Kaunas
(Kovno), photos of headstones from taken summer 1995.
Commissioned by Donald Levinsohn, 594 Ridgewood Ave, Glen Ridge,
NJ, 07028, Translations mostly were by Joel Alpert, 13 Michael's
Green, Woburn, MA, 01801. Material is owned by Donald Levinsohn
and Joel Alpert and may be used for genealogical purposes only;
updated 2/7/96.
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/yurburg/yurburg.html
[October 2000]
JURBORG or JURBURG: see JURBARKAS
K
KAISHEDORELIAI:
KALVARIJA:
2 cemeteries exist. The new cemetery has burials from 1920-1940,
about 100 stones. Cemetery is not maintained; and stones are
mostly in poor condition. Old cemetery has about 6 stones that
are almost unrecognizable. It is in an area used as a latrine.
[Source?]
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Kalvarija/kalvarija.html
in Marionpole District. [October 2000]
KAMAIA:
Located at 55º59 and 25º30. Near Pauadel (Paudelis)
but with its own cemetery, a Vilach cousin visits it annually, so
I know of its existence but have not seen it. Source: Bud Jaffe,
141 Bridlewoodlane, Longwood, FL 32720 phone: 407-862-4211.
KAPCIAMIESTIS:
Part of Poland until 1939, the small (400-sq. m.) cemetery is
close to a farmer's house, at right of the village entrance. All
around is a wooden barrier. There are some graves. One can
identify Hebrew letters, but it is very difficult to read the
names or dates. It needs an intensive restoration. Source: Jacob
Laor, Israel; lond@neteor-zahav.net
Alternate name: Kapciovo, Kopcheve. http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Kopcheve/kopcheve.html
[October 2000]
UPDATE: Find the history of the town at
http://www.kapciamiestis.org.
Kapciamiestis was part of the Grand Duchy, then later part of
Independent Lithuania. Close to the Polish border, it was part
of Poland only during the Grand Duchy period. The cemetery has
been researched extensively. A fence no longer surrounds the
cemetery. Mr. Laor must have been there prior to 2000. Since
then, descendants of Kapciamiestis have visited several times
and have gone to great lengths to insure the maintenance of the
old cemetery and its documentation. Source:
saftacarol@attglobal.net
[March 2006]
KAPCIOVO: see Kapchiamiestis
KAPSUKAS: see Marijampole
KAISADORYS (Vilna guberniya):
http://www.jewishgen.org/Litvak/HTML/OnlineJournals/feigmanis.htm Burial list and pictures. [November 2002]
KAUNAS: (also known as Kovno)
Can also be seen at: http://www.jewishgen.org/databases/Lithuania/KovnoCem.htm
{10833} The list was produced by the "Heytab Kadisha" burial
society of Viliampole [Viliampoliai, Slabodke, Slobodka]. This
document is held in the archives of the Beit Lochamai HaGetaot,
the Ghetto Fighters Museum in Israel. The list is of those who
died between 18 August 1941 and 31 December 1943. Yitzhak bar
Moshe Devortsky produced the document. Members of the JewishGen
and LitvakSIG and Dorothy Kohanski's senior group translated the
names. Dr. Josef Ash, Rabbi Edward Cohen, Marc Dver, Prof. G.L.
Esterson, Rodney Falk, Zvi Griliches, Ellen A. Jacobsm Harold
Friedman, Yetta Gotsyn, Alex Malkin, Martha Lev-Zion, Avi
Lishower, Jeffrey Maynard, Kevin Ossey, Harold Rhode, Robert
Weiss, Jim Yarin, with co-ordinator Sylvia Nusinov, curiousyl@aol.com
Kovno Cemetery lists of Jewish dead buried in Kovno
cemetery for the years 1941-1943. Manuscript. Yiddish. 50 pages.
Sent by Mr. Zvi Asherat, Israel. Mar. 22, 1982. Xerox copy. Vital
Statistics file. American Jewish Archive, 3101 Clifton Ave.
Cincinnati, Ohio 45220-2488; phone (513) 221-1875.
This very large still-active cemetery is very well
maintained and contains several thousand stones. Some are in very
good condition, mostly newer stones. Some stones have been moved
from other cemeteries.
Kaunas (Kovno) cemetery is huge. Jewish community has only
legally been able to maintain it since 1991. Between WWII and
1991 for construction, locals carried off many hundreds of
stones. Many brick tombs were dismantled. Thousands of stones
remain in an area that covers perhaps 20-30 acres. As of 1993,
the city was negotiating with the Jewish community. The city
wanted to demolish a portion of the cemetery, alleging the site
was overgrown and beyond the capacity of the Jewish community to
maintain. The community supposedly does possess cemetery records,
although I did not see them. The cemetery is overwhelming.
Overrun with vegetation and in a state of dilapidation, thousands
of fine stones still standing. Source: Rick Bercuvitz rberc@ine.org
The Jewish cemetery in Kaunas, the second largest city in
Lithuania, is accessed through an area that formerly housed
Soviet army units and now serves the same purpose for the
Lithuanian army. The cemetery is adjacent to this area of army
barracks, across a single railroad track, and physically
separated by a fence. The gravestones and markers are generally
in good condition and readable, with names in both Yiddish and
Lithuanian. The newer stones often have photos of the deceased or
the likeness carved in the stone. There has been some minor
vandalism, but relatively little defacement or damage to the
markers. Only one stone was observed that had sustained
significant damage at the hands of vandals. This stone, which has
been rather crudely repaired, belonged to one of my relatives. At
one end of the cemetery is a memorial to those who died in the
Kaunas (Kovno) Ghetto during WW II. Nearby is the grave of a
prominent rabbi, nearly a century old, and that of his son. The
small Jewish population of Kaunas, numbering now about 300, still
remembers this historic religious figure as evidenced by the
stones placed on the grave and a still-burning Yahrzeit candle
during my visit. Source: Ron Kathren rkathren@tricity.wsu.edu
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/kovno/kovno.html
[October 2000]
UPDATE: http://www.jewishgen.org/Litvak/HTML/OnlineJournals/here2kovno.htm [November 2002]
UPDATE: No
need to go through army barracks or over train tracks. There is a large open
gate on Radvilenu St. The ohel on the grave of Rabbi Yitchak Elchonon Spector
and his son has been demolished by vandalism. I could not find traces of
the gravestone either. I gather quite a lot of vandalism has gone on in the
past couple of years. Ariel Fuss, Jerusalem, Israel. afuss@012.net.il
[August 2003]
UPDATE: "The original Kovno Jewish cemetery was inactivated and pretty much
destroyed in the early 1970s, presumably to make way for a highway or
some such project that was apparently never built. Friends of mine who
visited the site last summer said it was in horrible disarray, not kept
up at all for years. Families still in Lithuania or the Soviet Union at
the time were given the option of moving their relatives' graves to what
is now the active Jewish cemetery, south of the Niemen (Nemunas) River,
near Panemune, I think. I had an uncle in the Soviet Union at the time,
so I knew about this ... This cemetery is relatively well kept, and still in use.
Unfortunately, there is no signage at the entrance nor are there signs directing
drivers to the cemetery's location. People in the area, however, were
kind and helpful when we asked for directions." Source: JewishGen Digest,
12 Sept 2004. [September 2004]
UPDATE: "Mr. Fuss's information is inaccurate. Access to the cemetery: you must still go in through the barracks/industrial site and cross a track. Rabbi Yitchack Elchanan Spector and Rabbi Tvi Rabinovitz are both in perfect condition in an ohel at the end of the cemetery." Source: effy@effy.com [May 2005]
UPDATE: The Jewish community numbers about 600. Greenhill Cemetery is located in a residential area of Kaunas. This inactive cemetery is sadly neglected, but with outside help can be restored. Aleksot Jewish cemetery is an active use today, very well maintained and in excellent condition.There is a central cemetery office in Kaunas where the records for all cemeteries in Kaunas are kept. For the Jewish cemeteries, they only have records of Jews were buried since 1965. All other Jewish cemetery records are either missing or destroyed. The cemetery office is at KAPINIU PRIEZIUROS KONTORA, DONELAICIO G-VE 70, KAUNAS, LITHUANIA. Source: Howard Margol, hmargol@aol.com[August 2007]
KAVARSKIS:
Alternate name: KAWARSK
Ancient Jewish Cemetery - Beit HaOlim Hayashan- Alte
Yiddische Beit Ohalim. There are eight horizontal tombstones or
medieval Jewish tombs. No legible inscriptions exist. Another
(?more recent) cemetery has been destroyed. Part of the cemetery
collapsed into a quarry. The very beautiful area is one hundred
yards up the road in the woods to the site of a massacre. The
synagogue is now a factory warehouse. Source: Dr. Saul Issroff,
saul@issroff.com
The stones were like none that I have seen before. The
inscriptions were all in Hebrew. The place was in general
disrepair. This cemetery is adjacent to a stone quarry. When
there was talk of enlarging the quarry, thereby destroying what
is left of this cemetery, the locals objected and prevented this
from happening. Kavarsk had a Jewish population of 500 in 1940
and five at the end of the war. Source: Philip Bennet p.bennett@worldnet.att.net
KEDAINIAI: see Keidan
KEIDAN: (Kedainiai)
In June 1995, I visited the cemetery with a Keidan native
who lives in Kaunas and who assiduously looks after both the old
prewar community cemetery and the two mass graves where Nazis and
Lithuanian partisans murdered the Jews of Keidan, Shatt and Zheim
in 1941. The old cemetery, on a bluff over the Smilga River, is
partially destroyed, but I estimate about 100 stones still stand.
Their condition ranges from very good to eroded and illegible.
The ad hoc caretaker, whose name is Yehuda Ronder, told me that
more than half the cemetery was destroyed, partly by erosion when
the Smilga flooded and partly by vandalism. Some stones have been
carried off and used by local Lithuanians for front steps, etc.
However, Ronder does an amazing job of keeping the remainder up,
partly by harassing the local municipal officials. He has a
number of contacts abroad and also acts as a conduit for money
sent to local Lithuanians who acted to save Jews during the war.
He can be reached at Mackeviciaus 93-3, 3000 Kaunas, Lithuania,
phone 22-43-15. Regina Kopilevich has often visited this cemetery
as well, and considers it one of the best preserved in the area.
I have photos, some of which I am installing on my Keidan web
site (see address below). Source: andrew.cassel@phillynews.com
and
http://mywebpages.comcast.net/acassel/keidan/keidan.html
[October 2000]
UPDATE: A comprehensive list of names and other
inscriptions from the tombstones in Keidaner cemeteries is available at:
http://mywebpages.comcast.net/acassel/keidan/tombstones/cemeteries.html
May [2004]
KELEM: see KELME
KELME:
Large cemetery with several hundred stones in varying condition.
Alternate names: Kelem, Kelmy (Russian), Kelem or Kelm (Yiddish).
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/kelme/kelme.html
[October 2000]
KELMY: see KELME
KIBART: see KIBARTAI
KIBARTI: see KIBARTAI
KIBARTAI:
Alternate names: Kibart (Yiddish), Kybartai (Lithuanian),
Kibarti, Kibarty http://www.shtetlinks.jewishgen.org/kibart/kibart.html
[October 2000].
KIBARTY: see KIBARTAI
KLAIPEDA: see Memel
KLIKOLIAI:
Alternate names: KLIKOLN and KLIKOLI. Located on the
Latvian-Lithuanian border, on the Vaidakste River about 5
kilometers north of Naujoje-Akmjane in Lithuania and about 10
kilometers south of Auce, Latvia. It is in relatively good
condition with about 50 tombstones remaining. There is a lot of
common surface that seems to indicate that part of the cemetery
was destroyed. Most of the tombstones are unreadable or readable
only using special techniques. The following names were found:
Osher bar Itsahak died 5676; Fruma bat Iehuda Zalman died 7655;
Moshe ben Tsvi; Itshak bar Abraham Shneierman, died 5695. 95% of
the tombstones are without family names. (He will do cemetery
research for you and do photographing in Lithuania, Latvia and
Estonia.) Source: Aleksandrs Feigmanis, Kahovkas 2-12 LV-1021,
Riga, aleksgen@mailcity.com
The cemetery is in very low ground next to the river
dividing Lithuania and Latvia. As such the ground is very soft
and many of the stones have either become sunken or partially
sunken into the ground or completely fallen over. I estimate that
if a recovery job were done, there would be found many more than
the 50 stones mentioned. Source: Len Yodaiken: shoshly@canaan.co.il
KOPCHEVE: see Kapciamiestis
KOVARSKAS:
KOVNO: see Kaunus
KRAKES: see Krakiai
KRAKIAI:
Alternate name: Krakes, Krok in Yiddish. Located In Keidan
District, 14 miles from Keidan nearest Datnuva train station. On
Friday, Sept. 5 (the 56th Yahrzeit date of the destruction of its
Jewish community on Sept. 5, 1941), I lit a candle at the mass
gravesite. Its Jewish cemetery is still in existence but in bad
shape. Most tombstones have been pilfered by the local populace
and used as either building material or reused as tombstones in
their own Gentile cemetery. I transcribed as many of the
tombstones from the Krakes Jewish cemetery as I could, including
all those with surnames. Source: ada.Greenblatt@worldnet.att.net
[1997]
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/krakes/Krakes.htm
. 55° 24'/23° 44', 62 km NNW of Kaunas
KRAZIAI:
Alternate names: Krozh, Kroz, Kroze, Krozhe, Kruce, Kruz.
55°36´ 22°42.
http://postilla.mch.mii.lt/Tevuzeme/kraziai.en.htm
[October 2000]
UPDATE: http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=430&letter=K [October, 2005]
KREKENAVA:
The very old Jewish cemetery is partially preserved and fenced.
A monument has been erected here in memory of the Jewish
population. Farms are already encroaching upon the cemetery. It
cannot survive too long. Source: Betty Starkman, BetteJoy@aol.com [Feb. 1998]
KRETINGA:
KROK: Yiddish, see Krakes
KROKI: Yiddish, see Krakes
KROZ: see Kraziai
KROZE: see Kraziai
KROZH: see Kraziai
KRUCE: see Kraziai
KRUZ: see Kraziai
KUDIRKOS NAUMIESTIS:
Yiddish name is Wladislawow Naishtat. Large former cemetery
with very few stones (less than 50) remaining, in poor condition.
When I visited the Jewish cemetery at Kudirkos Naumiestis,
where my paternal ancestral family lived until 1897, I was
shocked to learn that only a week before this visit in May 2000,
some local "hoodlums" had smashed the last remaining marble
plaque, on a lone Magen David cenotaph. (Smashed pieces of marble
were lying on the ground.) The chief librarian and museum curator
of Kudirkos Naumiestis, who accompanied us on the visit to this
cemetery, said she had accompanied some American visitors to the
Jewish cemetery a week before and the plaque was definitely
intact then. All the Jews of Kudirkos Naumiestis were killed by
the end of 1941. Herb Epstein, Australia, heastern@netline.com.au .
[October 2000 from Yizkor SIG Digest]
Joseph Rosin at rosin@netvision.net.il may
have more information. [October 2000]
KUPISKIS:
Alternate name: Kupishok-Yiddish, Kupiskiai-Lithuanian,
Kupishki-Russian.
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/kupiskis/kupishok.htm
[October 2000]
UPDATE: http://www.shtetlinks.jewishgen.org/kupiskis/kupcem.htm
: "Remains of Kupishok Cemetery" ...that was destroyed during the
Soviet occupation. ... After liberation, townspeople replaced the
thirteen stones that were still intact on the location of the old
cemetery, as a memorial to the Jews of Kupishok. Linda Cantor at
email: lincan@adiglobal.com
transcribed and photographed these stones on her visit to
Kupishok in July 1995." SOURCE: Litvak SIG Digest [28 Aug 2001].
KUPISHOK: see Kupiskis
KUPISKIAI: see Kupiskis
KUPISHKI: see Kupiskis
KURKIL:
Little wooden shul at the edge of the complex has 2 stories
and is set among allotments and used as a barn. There is a
Holocaust memorial to the 2-3000 Jews killed in 1941. Source: Dr.
Saul Issroff, saul@issroff.com
Aniksht and Kurkil Cemeteries are neatly fenced at the top
of a hill under 3 feet of overgrowth. Tombstones are largely
legible. Most are only patronymic. The more important personages
have letters cut deeper into the stones. There is a lot of
natural weathering. Many stones were stolen. The same has
occurred in the Catholic cemetery. Source: Dr. Saul Issroff, saul@issroff.com
KURSENIAI:
There had been a cemetery covering the two opposite slopes of a
valley. All that remains are a half dozen tombstones and the
standard memorial plaque at the top of one of the slopes. Source:
Len Yodaiken: shoshly@canaan.co.il
KVEDARNA:
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Kvedarna/kve.htm
[October 2000]
L
LAIZUVA:
The cemetery remains in good condition. It is located on a small
hill near the river dividing Latvia from Lithuania. Source:
Aleksandrs Feigmanis, Kahovkas 2-12 LV-1021, Riga, aleksgen@mailcity.com
LAKE PALAUKINIS:
There is an ancient Jewish cemetery near to in the Lake
Palaukinis vicinity of Ignalina. Source: Stanley Gilinsky, Hove
UK, Gilinsky@lineone.net
LAUKZEME:
LAZDEI: see LAZDIJAI
LAZDIJAI:
A cemetery exists there: source: David Albert david37@wharton.upenn.edu
Alternate names: Lazdei (Yiddish) and Lozdzieje (Polish).
54°14´ 23°31 http://www.shtetlinks.jewishgen.org/lazdijai
[October 2000]
LECKAVA:
Alternate name Leckav.
http://www.jewishgen.org/litvak/HTML/OnlineJournals/leckava.htm
[November 2000]
LECKAV: see LECKAVA
LINKMENYS:
LINKOVE: see LINKUVA
LINKUVA:
Large unmaintained cemetery outside of town containing about
1000 stones, mostly in poor condition. [Source?] http://www.btinternet.com/~ablumsohn/linkuva.htm
[October 2000]
LISKIAVA:
This small town, just north of Druskininkai, has an old
unfenced Jewish cemetery in a remote wood on a hill behind the
old village. There are about 50 gravestones, almost all in a poor
state of preservation.
Without a local resident guide, it is very hard to find. We
walked about a half-hour in the woods from the new highway, but
returned on a shortcut down the hill to the old dirt road to
Merkine. Source: Yosef Sa'ar, yotam@isracom.co.il
LIUBAVAS:
LIUDVINAVAS:
LOZDZIEJE: see LAZDIJAI
LUOKE: (Luknik) {10122}
"This was the best preserved of the cemeteries that we
visited. It is situated on a small hill in a little valley
overlooking lush farmland, nestled behind and below a farm on one
of the main roads that goes through the town center. From the
road, the view of the cemetery is breathtaking. Clearly seen are
scores of well-preserved tombstones, free of overgrown brush, and
many standing in the shade of trees. There are as many as 150-200
tombstones, but we had time to record inscriptions from only 15
of them, dating from 1874-1935. A second Jewish cemetery is
located on the other main road that intersects the town center;
but this one has no gravestones. On its gate is only a plaque
memorializing the grounds and indicating that this one contained
graves up to the year 1936." Source: Kirschner, KKirshner@aol.com
M
MALAT/MOLETAI:
The current town population is 1000-5000, possibly with a
current Jewish population of 10-100. The not land-marked,
inactive cemetery has no caretaker. The earliest known Jewish
community in town possibly was 1800. The urban flat land has no
sign or marker. Access to the cemetery is open to all. A broken
fence and a gate that does not lock surround the cemetery. The
current size of cemetery is 3 acres. The cemetery is not divided
into special sections. Tombstones in the cemetery date from the
19th and 20th centuries. 500-1000 gravestones are in the
cemetery, regardless of condition or position, with some not in
original locations. Less than 25% of surviving stones are toppled
or broken. The limestone tombstones are finely smoothed and
inscribed in Yiddish, some with portraits on the stones.
Properties adjacent to the cemetery are residential. The cemetery
is visited rarely. No known vandalism occurred. No care,
maintenance, or structures. Weather erosion is a serious threat.
Vegetation overgrowth in the cemetery is a constant problem,
disturbing graves. Completing this survey on 15 Jul 1997 after a
1991 visit was Herb Trace, MD, 747 Michigan Av., Evanston IL
60202 USA. Tel. 847/475- 3461. FAX 847/475-4458. h-trace@nwu.edu [1997]
MARIAMPOLE: see MARIJAMPOLE
MARIJAMPOLE:
I visited the site of the former Jewish cemeteries in
Marijampole on July 31, 1997 with guide Regina Kopilevoch. Two
Jewish cemeteries, one old and one new, existed in pre-war
Marijampole, both which were destroyed.
- Old Jewish Cemetery: The old cemetery along the Sesupe River
within the city of Marijampole, now serving as a public park, has
a tablet in Yiddish and Lithuanian marking the site.
- New Cemetery: This cemetery is also a park, located across
the river in what was formerly the village of Tarpucie. Twelve
remaining tombstones are arranged in a circle around a mound.
They are in excellent condition and date mostly from the
inter-war period. There is also a historical tablet. On the other
side of town, beside a former Russian military compound and also
along the river, is the site where 8000 Jews were killed in 1941.
An impressive marker in Yiddish and Lithuanian marks the site.
Source for Marijampole: Eric L. Goldstein, 12 Monroe Place #2,
Brooklyn, NY 11201, (718) 625-1058, ELGOLD1@aol.com
While passing Mariampole, I noticed a dozen headstones in
excellent condition placed neatly in a circle in the middle of a
traffic hub. The actual cemetery was razed to facilitate some
development. Source: C. Issac Camber, c.camber@worldnet.att.net
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/mariampol/mariampol.html
. 54º34' 23º21'. Alternate names: Kapsukas, Mariampole
MAZEIKIAI:
MEMEL (KLAIPEDA):
Information gleaned by a relative who visited Memel in Summer
1995: The Jewish cemetery was totally destroyed. Some Jews,
mostly from Russia, have established a small community (100
members). They use an old chapel as a community center. There is
a wall mounted memorial tablet that is inscribed in Yiddish,
Hebrew and Lithuanian saying "in remembrance of the Jewish
Community of Klaipeda who unmercifully were annihilated by the
Nazis". Source: Joe Ross, laken@bcs.org.uk . Also see
Gargzdai which is near Memel.
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/memel/memel.html
at 55º43', 21º07' [October 2000]
MERETCH: see Merkine
MERKINE:
54º10', 24º10'. http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Meretch/Meretch.html
or http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Meretch/meretch1a.html
. Alternate name: Meretch, 88 kilometers SSE of Kaunas. [October
2000]
MOLETAI: see Malat
MOSEDIS:
MUSNINKAI:
N
Naujamiestis
(Panevezys
uezd):
No trace of synagogues, but two cemeteries exist in a wooded area outside the town. The smaller one belongs to the Karaites. Anyone interested in these cemeteries, the town, or the tour guide and photographer may contact me privately.
Mark N. Brown, Providence, RI at Mark_Brown@brown.edu. [June 2003]
NEISHTOT-TAVRIG: see ZEMAICIY NAUMIESTIS
NEISHTOT SUGINT: see ZEMAICIY NAUMIESTIS
NEISTAT: see ZEMAICIU NAUMESTIS
NEMAKSCAI:
NOVOE MJESTO: see ZEMAICIU NAUMESTIS
NOVOZHAGORY: (New Zagare) see ZAGARE
O
OBELIAI:
Obeliai webpage at http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Obeliai/obelmain1.htm.
Descendents of shtetl resident directed by Rabbi Mayer
Abramowitz renovated and will rededicate the cemetery in late June or early July
2003, possibly July 8. Over 120 stones were righted and cleaned. The previously
waist-high grass has been tamed. A fence is currently being built to protect the
site. No Jews have lived in Obeliai since the Antanase massacre on August 25
1941. Source: Emma Freeman on
JewishGen Digest 3 Jun 2003
Abel is the alternative Yiddish name
OLJENIK: see Valkininkai
ORAN: see VARENA
P-Q
PAKROUJIS (POKROY):
Pakruojis has two Jewish cemeteries.
- The first and oldest cemetery was apparently used until the
early 1800's. This cemetery was in old Pakruojis on the town-side
bank of the river Krouja. The cemetery no longer exists and the
site has been converted into a memorial cemetery to Russian
soldiers. Today, the area of this cemetery is about 20-meters
square. A plaque in Yiddish beside the cemetery indicates that
this was the site of a Jewish cemetery.
- The second and newer Jewish cemetery is located about
one-mile northwest of old Pakruojis, across the river from the
old town. The total site is over 100-meters long and about
40-meters wide. The natural boundaries are open fields on three
sides and the road from Pakruojis on the fourth. The whole area
is covered with trees and undergrowth with about one quarter
fenced off. The undergrowth in this fenced area was cleared when
a communal memorial for some five hundred Jews murdered in 1941
was inaugurated a few years ago. The remaining area is less well
cleared. The base of the communal memorial was built out of
fragments of tombstones. Hebrew inscriptions are legible on some
of these fragments. Altogether [fenced and unfenced] about fifty
stones can be seen, about thirty of which are in the fenced area.
In the unfenced area are probably more stones that cannot be
seen, probably buried or covered with growth. I have read some 28
stones in Pakruojis' newer cemetery, most in the fenced area and
a few outside the fence and recorded the names in an Excel file
donated to JOWBR. Please note that none of the stones had
surnames. However, subsequently, I checked some of the
details/dates against the death records in the Vilnius archives,
from which I was able to establish corresponding surnames. This
technique to establish surnames can be used by any researcher
with a good command of Hebrew. It is not clear whether anyone
cares for the cemetery.
All in all, I have a lot of material on Pakruojis and would
be happy to try to help others with interest in this place.
Source: Yael Driver at ydriver@netcomuk.co.uk [April
2001]
I visited site (briefly) on May 15, 1996 and took a couple
of photographs. Source: Bruce Kahn bkahn@servtech.com . Mr.
Feigmanis reports that the cemetery is completely destroyed.
Aleksandrs Feigmanis, Kahovkas 2-12 LV-1021, Riga, aleksgen@mailcity.com
Robert Fleischman: adjusterbob@worldnet.att.net
may have more information.
PALANGA:
PANEVEZYS:
Alternate name: Ponevezh. 55º44' 22º21'.
The Jewish cemetery lies under a military aerodrome built by the
Russians. Source: Dr. Saul Issroff, saul@issroff.com
[date?]
UPDATE: The aerodrome was/is in Pajuostò, has a landing strip
built by the Russians. Pajuostò, before and during WWI was a (Polish owned) manor,
later expropriated by the Lithuanian government during its war with Poland, and
in the interwar years was used as a Lithuanian Army base. It remains a Lithuanian
military base today - but to my knowledge had no Jewish cemetery at the site.
There is a holocaust site beyond and unrelated to the aerodrome. The site is close
to the road (north) from PanevòÏys to Subaãius, is well marked and is maintained.
Actually the old Jewish cemetery lies in the heart of the town, and is now a city
park. There is a marker that designates the site as such. My understanding is that
during soviet times ('60s and '70s), the gravestones were removed, split and used
in construction in various places within the city - as I understand it - for walls,
obviously without the inscriptions visible, and the location then became a park.
Source: Vitalijus J. Karalius,
vkaralius@ePanevezys.com
[December, 2005]
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/panevezys/ponievez.html
[October 2000]
UPDATE: In 1945, the Jewish cemetery in Panevezys contained 17,000 graves. It was not long before the Soviets removed all of the gravestones and used them for building materials. The Jewish cemetery was then turned into a public park. All that remain today is a small stone monument in remembrance that it was
formerly the Jewish cemetery. Last year, Genadij Kofman, Chairman of the Panevezys Jewish Community, came up with the idea of building a large monument to replace the small stone monument. He came up with a set of grandiose plans and a cost of $50,000.00 USD. Quite frankly, I thought he was reaching for the moon. The City of Panevezys turned down Ganadij's plan and came up with a larger monument at a cost of $70,000.00 together with a promise to underwrite part of the cost. I have just received a message from Genadij that contained the following - On September 10, the session of the municipal government passed, and accepted the decision on 2008 to allocate 100,000 Litas on construction of a monument. This is equal to $40,109.41 USD. It looks like Genadij's dream will be realized. I have known him for a number of years and he is very capable of getting things done. If anyone would like to contact Genadij for more information, his email address is genavta@yahoo.com. His English is very limited. Source: Howard Margol, Atlanta, Georgia. HOMargol@aol.com [September 2007]
PANDELYS:
Estimated 100 graves exist. Gated but no key needed. Source:
Linda Cantor, lincan@amanda.dorsai.org
PAPILE:
{10214}. Only 4 stones remain with two legible. Source:
Dr. Feigmanis forwarded by Judi Langer Caplan; Judith27@aol.com . Aleksandrs
Feigmanis, Kahovkas 2-12 LV-1021, Riga, aleksgen@mailcity.com
The cemetery in Papile was built on a bluff overlooking a
bend in the river, which is gradually eroding its bank and
eventually will undermine part of the town. The Lithuanians threw
the Jewish tombstones down to the river hoping either to
reinforce the bank or dam the river forcing it to move away from
the town. The stones were all swept away. A handful of stones
remain at the top of the bluff with the standard memorial plaque.
Source: Len Yodaiken: shoshly@canaan.co.il
PASVALYS:
Alternate name: Posvol {10123}. The cemetery has many tombstones
scattered over hilly terrain located behind a lumber company. A
local footpath cuts through the length of the cemetery; and
additional collateral paths are toward the back. Most of the
stones are partially buried so that only the upper parts show.
Approximately 20 stones are readily apparent; but poking around
exposed "rocks" reveals additional ones. Many of the markers are
over 100 years old (1847-1890). We recorded seven inscriptions.
Source: Dan Kirschner, 35 Gammons Road, Newton MA 02168. Tel:
617-965-6839; kirschnd@bc.edu
PAUDELIS:
Located at 56º01 25º15, the abandoned site is
overgrown, not vandalized but overgrown with bushes. Note:
possible shtetl of Pauamumca (Pamaumis) used this cemetery.
Source: Bud Jaffe, 141 Bridlewoodlane, Longwood, FL 32720 phone:
407-862-4211
PAZELVA: see ZELVA
PIKELIAI:
PILVISHKES:
PLUNGE: see TELSH and PLUNGIAN
PLUNGIAN:
Old Jewish Cemetery is in the grounds of a school and mostly
covered by it. Jossel Bunker collected one hundred gravestones,
most legible. One stone, that of Barnett Peretz (d 1925), has an
English inscription. Source: Dr. Saul Issroff, saul@issroff.com
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/plunge/plunge.html
26km SW of Telsiai and 39km E of Kretinga [October 2000]
PODZELVA: see Zelva
POKROI: see Pakroujis
PONEMON: see Aukstoji Panemune
PONEVEZH: see Panevezys
POUADEL: see Paudelis
PUMPENAI:
Alternate name: Pumpyan {10124}. The cemetery is located in a
large field between the main road and behind what locals say was
the synagogue. There is no gate but a memorial plaque is affixed
to a stone on the side of the cemetery facing the main road. Very
few tombstones remain; those that do are close to or within a
little birch grove towards the road. We recorded inscriptions
from seven of the approximately 10-20 stones here, with dates
from 1882-1908. Source: Dan Kirschner, 35 Gammons Road, Newton MA
02168. tel: 617-965-6839, kirschnd@bc.edu
UPDATE: On the opposite side of the former cemetery, away from the
main road, is a very old house. It was originally used by the Jews to
prepare the bodies for burial in the cemetery. Presently, a local
Lithuanian family is living there.
Source: Howard Margol, June 30, 2002.
homargol@aol.com [July 2002]
PUNIA:
I visited Punia in the Alytus district of Lithuania on July 31,
1997 with guide Regina Kopilevich. Kopilevich was under the
impression that the Jews of Punia were buried in the nearby town
of Butrimonys, but a local elderly man led us to a small Jewish
cemetery in Punia itself. To reach the cemetery, turn left off
the main Punia road just before reaching the main square. Along
this dirt road, at the bottom of the hill, stands a large stone
that reads: "Punia Jewish Cemetery" in Lithuanian and Yiddish. A
small dirt path with a handrail made of sticks leads to the
cemetery, which is badly overgrown by at least four-foot tall
weeds. We uncovered about ten tombstones, most dating from the
1840s to the early 20th century. There are probably many more
beneath the overgrowth. Most do not have last names. Locals
informed us that, during the Soviet period, the manager of the
local collective farm erected the marker on the road as well as
the wooden handrail on the path. The cemetery is rarely visited.
A passerby recalled an American general who visited several years
ago. The property is apparently owned now by the municipality. I
obtained the address of the mayor to inquire about hiring someone
to cut away the overgrowth. Anyone interested in contributing to
such an effort, please contact: Eric L. Goldstein, 12 Monroe
Place #2, Brooklyn, NY 11201, (718) 625-1058, ELGOLD1@aol.com
PUSALOTAS:
On July 1, 1941 between 250 and 300 Jews lived in Pusalotas, about 40% of the population. The Lithuanians murdered some of them there and the Nazis forced the rest into the Panevezys ghetto. In September-October, 1941 they were murdered in the Pajnoste Forest outside of Panavezys.
"I found the cemetery in June 1993. It is practically in someone's backyard. I paid to have the cemetery cleaned up. The villager doing the cleaning dug up about fifty gravestones buried next to the cemetery. I saw these in May 1995. He said another fifty gravestones were still buried. I gave him additional money to dig those up. Today, 2002, there are about 150 gravestones in the cemetery. Unfortunately, many of them are illegible, broken, and in poor condition. Time and the weather have taken their toll. The cemetery is located in the rear of a house located at Panevezio Str.19 in Pusalotas. You have to walk through the yard of the house in order to reach the cemetery. Beware of the cow manure in your path!! "
Source: Howard Margol,
homargol@aol.com
UPDATE: Yizkor translation site contains current photos of the town.
See
http://www.jewishgen.org/yizkor/Pusalotas/Pusalotas.html [July 2002]
PUZAI FOREST: see SHKUDVIL
R
RAGUVA:
Alternative name in Yiddish is Rogova in Panevezys district at 55º34' 0"N 24º 36' 0" E, 112 km from Vilnius.
Present total town population is 1,000 - 5,000 with no Jews.
A Soviet Cemetery has been placed on top of the Jewish Cemetery and that has protected status. The small rural village is on flat land and on a hillside with no sign or marker. Reached by turning directly off a public road, access is open to all via a broken masonry wall with no gate. The 100 - 500 gravestones in the cemetery are not in original location with less than 25% broken or toppled.
Vegetation overgrowth in the cemetery is a constant problem, damaging stones. Water drainage at the cemetery is a seasonal problem.The memorial markers made of marble, granite, limestone, sandstone, slate, and iron are rough stones or boulders, flat shaped stones, finely smoothed and inscribed stones, flat stones with carved relief decoration, double tombstones, and sculpted monuments with Hebrew and Yiddish inscriptions. The cemetery contains unmarked mass graves. The municipality owns the property. Properties adjacent to cemetery are agricultural and residential. Compared to 1939, the cemetery boundaries are smaller. The cemetery is visited rarely by private visitors (Jewish or non-Jewish).
The cemetery was vandalized (stones overturned, broken or stolen; graffiti painted on walls or stones, etc.; graves desecrated) during WWII. Care has been vegetation clearing by local/municipal authorities. No maintenance. No caretaker. No structures. No threats.
Grant Arthur Gochin completed the questionaire on 29 August 2007. He visited the site with Dr. Egle Bendikaite, Professor of History at Vilnius University. The cemetery under active restoration.
RADVILISHKIS:
RASEINIAI:
I visited the site of the former Jewish cemetery of Raseiniai on
August 3, 1997 with guide Regina Kopilevich. The site, in the
yard of a modern apartment building, is marked by a stone tablet
on a wall that reads: "On this spot was a Jewish cemetery" in
Yiddish and Lithuanian. Source: Eric L. Goldstein, 12 Monroe
Place #2, Brooklyn, NY 11201, (718) 625-1058, ELGOLD1@aol.com
UPDATE:I was there in June 2007, took photographs, and saw a marker on a stone wall next to a apartment complex. Linda Morzillo at genealogynewsgal@yahoo.com [July 2007]
RATNYCHIA:
RITAVAS:
Alternate name: Ritove. http://www.shtetlinks.jewishgen.org/ritavas/Rtv.html
[October 2000]
RITOVE: see RITAVAS
ROKISHOK: see ROKISKIS
ROKISKIS:
Alternate name: ROKISHOK.
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/rokiskis/rokmain.htm [October
2000]
ROZALIMAS: Dora Boom: wtboom@home.nl
RUDAMINA:
RUMSISKES:
UPDATE: The ancient Jewish cemetery of Rumshishok (Rumsiskes),
Lithuania was dug up and the remains transferred in 1958 to Kaunas Aleksota
Cemetery, just prior to the flooding of the region by the Soviets. Prior to the
flooding of the old town, every grave from the Jewish cemetery in Rumshishok was
dug up and the remains moved to the Rumshishok section of Kovno Jewish cemetery.
The Soviets prevents relocation of the headstones. Shoah victims' remains also
were removed from the mass grave in the Rumshishok ravine and reburied in the
same cemetery in Kovno. The result is one well-maintained mass grave about 50
feet by 30 feet. No Jews from the town are beneath the Kaunos Marios Sea as
previously thought. Source: Rabbi Ben-Zion Saydman, California at ravbenzi@cox.net.
[June 2003]
All individuals involved in the creation of this project are volunteers.
The right to make one copy for personal use with full citation is hereby granted;
however, no profit is to be made from the use of this website's information.
No reply will be made to inquiries about specific burials. All information that we possess is on the website. We have no other information so please do not write requesting any on either burial sites or individual burials.
Revised Monday, September 24, 2007 00:33:27