« Previous Page Table of Contents

[Page 475]

lyu475a.jpg
The children of Nachum Mayzel,
From right: Sonya, Tzila, (lives in Moscow), Chaya and Boris (1910)

 

lyu475b.jpg
Chaya Mayzel with her husband, Moshe Gershovitch (from Ivyeh)
and a child (1941), all murdered in 1942

[Page 476]

lyu476.jpg
Mussia and Shmuel-Leib Faivoshevitz,
May the Lord avenge their blood

[Page 480]

Epilogue

The Organisation of Lubtch and Delatitch Residents in Israel

Translated from the Hebrew by Ann Belinsky

This memorial book, dedicated to the communities of Lubtch and Delatitch, is the fruit of many years of work. Since we were few and of limited resources, we would not have been able to publish it, without the blessed and dedicated help of our friend Chaim Yankelevitch, who invested his time and energy, and worked indefatigably, with adherence and devotion, to gather the material and to obtain the funds for its publication.

For this we express our appreciation and esteem.

It is our pleasant duty to thank also his wife, Elka, for hosting the meetings attended by many participants and for the enthusiastic help she gave her husband in his activities connected with the publishing of this book.

 

« Previous Page Table of Contents


This material is made available by JewishGen, Inc. and the Yizkor Book Project for the purpose of
fulfilling our mission of disseminating information about the Holocaust and destroyed Jewish communities.
This material may not be copied, sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be reserved by the copyright holder.


JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of the translation. The reader may wish to refer to the original material for verification.
JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

  Lyubcha & Delyatichi, Belarus     Yizkor Book Project     JewishGen Home Page


Yizkor Book Project Manager, Lance Ackerfeld
This web page created by Lance Ackerfeld

Copyright ©1999-2014 by JewishGen, Inc.
Updated 10 Aug 2013 by LA