JewishGen Home Page

ViewMate




ViewMate Posting VM 1003

Submitted by Ramon Pop

Bookmark and Share Share This Image

Information Picture Question
Category: Translation - German
Approval Date: 7/13/2003
Family Surname:
Click the picture to enlarge

The marriage-certificate of Leopold Pop and Jetta Groenheim on 30 December 1904 in KŲnigssteele.

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.


On  Response 
3/20/2016 2:25 PM Königsstelle, December 30th 1901

In front of the signing registrar appeared today to be married√Ė

1. the ?worker Leopold Pop, of Jewish religion, born on April 2nd 1881 in Wisch in Holland, with permanent residence in Königsstelle, son of the married couple ?worker Jakob Isaak und der ?ntja , born Schonhoed, both permanently residing in Königssteele.

2. .... seamstress Jutta Groenheim, of Jewish religion, born November 11th 1873 in Stadt Doetinchem in Holland, with permanent residence in Königssteele, daugther of the married couple merchant Solomon Wolff Groenheim an Marianne born Slöhser (I am 99% sure the first letter is an S), both deceased, living last in Stadt Doetinchem in Holland.
Bookmark and Share Share This Image

You must be registered and logged in to respond to images.
Read the FAQs here to learn how to send thanks to a translator.

Have a ViewMate success story? Please share it using the Help page form.
All times shown on ViewMate are in US Mountain Time
Last Updated 2 Aug 2014
ViewMate idea and author: Bernard Israelite Kouchel ז״ל
Web Author: Josef Herz, updated by John Berman, Gary Sandler
Edmond J. Safra Plaza | 36 Battery Place | New York, NY 10280
646.494.5972 | info@jewishgen.org | © 2016, JewishGen. All rights reserved.