| rec # | m # | f # | list | surname | name | father's name | age in 1795 | age in 1811 | age in 1816 | age in 1818 | Commentary | Relations | estate | village |
| 1 | 1 | 1811 | Metlitsky | Yuda | Abram | 40 | 56 | meshchane | ||||||
| 2 | 1 | 1811 | Metlitsky | Shimon | Yuda | 17 | 33 | meshchane | ||||||
| 2 | 2 | 1811 | Metlitsky | Abram-Izroel' | Shimon | 7 | meshchane | |||||||
| 3 | 1 | 1811 | Metlitsky | Yankel' | Yuda | 23 | 39 | meshchane | ||||||
| 3 | 2 | 1811 | Metlitsky | Abram-Zalman | Yankel' | 14 | meshchane | |||||||
| 4 | 1 | 1811 | Metlitsky | Vol'f | Yuda | 6 | 22 | meshchane | ||||||
| 5 | 1 | 1811 | Mostovsky | Zelik | Shaya | 36* | 47 | 36 in 1800 | meshchane | |||||
| 6 | 1 | 1811 | Vishnevsky | Leiba | Shmuil | 40 | 56 | meshchane | ||||||
| 6 | 1 | 1811 | Vishnevsky | Yosel' | Leiba | 25 | was abroad | meshchane | ||||||
| 6 | 2 | 1811 | Vishnevsky | Aron-Abram | Leiba | 4 | 20 | meshchane | ||||||
| 7 | 1 | 1811 | Sores | Leiba | Mordukh | 30 | came back | meshchane | ||||||
| 8 | 1 | 1811 | Karpilov | Froim | Aron | 36 | 52 | meshchane | ||||||
| 8 | 2 | 1811 | Karpilov | Aron | Froim | 1 | 17 | meshchane | ||||||
| 8 | 3 | 1811 | Karpilov | Elya-Azriel' | Froim | 7 | meshchane | |||||||
| 8 | 4 | 1811 | Karpilov | Abram-Nevakh | Froim | 2 | meshchane | |||||||
| 9 | 1 | 1811 | Beda | Movsha | Abram | 43 | 59 | meshchane | ||||||
| 9 | 2 | 1811 | Beda | Tevye-Gerts | Movsha | 16 | 32 | meshchane | ||||||
| 9 | 3 | 1811 | Beda | Shmuila | Movsha | 14 | died in 1802 | meshchane | ||||||
| 9 | 4 | 1811 | Beda | Nisen | Movsha | 28 | was abroad | meshchane | ||||||
| 10 | 1 | 1811 | Brudny | Izroel' | Yokhel' | 30 | was missed | meshchane | ||||||
| 10 | 2 | 1811 | Brudny | Yekhel'-Aizik | Izroel' | 5 | meshchane | |||||||
| 11 | 1 | 1811 | none | Khayim | Mordukh | 65 | died 1806 | meshchane | ||||||
| 11 | 2 | 1811 | none | Itska-Girsh | Yankel' | 35 | run away 1798 | Khayim's son-in-law | meshchane | |||||
| 11 | 3 | 1811 | Gubits | Yankel' | Itska-Girsh | 30 | meshchane | |||||||
| 11 | 4 | 1811 | Gubits | Mordukh-Gerts-Yokhel' | Yankel' | 16 | meshchane | |||||||
| 11 | 5 | 1811 | none | Leiba | Girsh* | 6 | run away 1798 | Itska-Girsh's son? | meshchane | |||||
| 12 | 1 | 1811 | Khalyavsky | Leiba-Abram | Girsh | 19 | 35 | meshchane | ||||||
| 12 | 2 | 1811 | Khalyavsky | Abram-Yekhel' | Leiba-Girsh | 11 | meshchane | |||||||
| 13 | 1 | 1811 | Ruzhovki | Shevel' | Gershen | 36 | 52 | meshchane | ||||||
| 13 | 2 | 1811 | Ruzhovki | Itsko | Shevel' | 22 | meshchane | |||||||
| 13 | 3 | 1811 | Ruzhovki | Pinkhos-Gershon | Shevel' | 4 | 20 | meshchane | ||||||
| 13 | 4 | 1811 | Ruzhovki | Gershon | Leiba | 65 | died 1800 | Shevel's father | meshchane | |||||
| 14 | 1 | 1811 | Pers | Abram | David-Evsey | 30 | was missed | meshchane | ||||||
| 15 | 1 | 1811 | Ruzhovy | Movsha | Gershen | 41 | was abroad | meshchane | ||||||
| 15 | 2 | 1811 | Ruzhovy | Mordukh-Gershon | Movsha | 10 | meshchane | |||||||
| 16 | 1 | 1811 | Frolikov | Froim | Yankel' | 25* | 36 | 25 in 1800 | meshchane | |||||
| 16 | 2 | 1811 | Frolikov | Leiba-Movsha | Froim | 10 | meshchane | |||||||
| 17 | 1 | 1811 | Gusef | Gerts | Abram | 40 | died 1810 | meshchane | ||||||
| 17 | 2 | 1811 | Gusef | Vol'f | Gerts | 30 | was missed | meshchane | ||||||
| 18 | 1 | 1811 | Kholyavsky | Yosel' | Girsh | 25 | 41 | meshchane | ||||||
| 18 | 2 | 1811 | Kholyavsky | Mordukh-Ellya | Yosel' | 10 | meshchane | |||||||
| 19 | 1 | 1811 | Vysotsky | Movsha | Borukh | 36 | 52 | meshchane | ||||||
| 19 | 2 | 1811 | Vysotsky | Yuda | Movsha | 15 | 31 | meshchane | ||||||
| 19 | 3 | 1811 | Vysotsky | Itsko-Mendel' | Movsha | 12 | meshchane | |||||||
| 20 | 1 | 1811 | Yudelevich | Movsha | Simon | 25 | was missed | meshchane | ||||||
| 21 | 1 | 1811 | Khatenov | Leizer | Geshel' | 26 | moved to Minsk | meshchane | ||||||
| 21 | 2 | 1811 | Khatenov | Shevel' | Leizer | 19 | moved to Minsk | meshchane | ||||||
| 21 | 3 | 1811 | Khatenov | Zusya | Leizer | 25 | was missed | meshchane | ||||||
| 21 | 4 | 1811 | Khatenov | Evel' | Leizer | 20 | was missed | meshchane | ||||||
| 21 | 5 | 1811 | Khatenov | Geshel' | Evel' | 52 | 68 | Leizer's father | meshchane | |||||
| 22 | 1 | 1811 | Nosik | Shimon | Movsha | 18 | 34 | meshchane | ||||||
| 22 | 2 | 1811 | Nosik | David | Shimon | 15 | meshchane | |||||||
| 23 | 1 | 1811 | Pivnik | Vol'f-Khlavne | Meyer | 30 | came back | meshchane | ||||||
| 24 | 1 | 1811 | Karpilov | Aron-Itsko | Faibish | 20 | was abroad | meshchane | ||||||
| 24 | 2 | 1811 | Karpilov | Faibish | Abram | 35 | died 1809 | Aron-Itsko's father | meshchane | |||||
| 25 | 1 | 1811 | none | Aron | Matos | 35 | moved to Minsk | meshchane | ||||||
| 25 | 2 | 1811 | none | Movsha | Aron | 1 | moved to Minsk | meshchane | ||||||
| 25 | 3 | 1811 | none | Mikhel' | Aron | 36 | moved to Minsk | Aron's brother-in-law | meshchane | |||||
| 25 | 4 | 1811 | none | Leiba | Mikhel' | 1 | moved to Minsk | meshchane | ||||||
| 26 | 1 | 1811 | none | Movsha | Gronim | 30 | died 1806 | meshchane | ||||||
| 27 | 1 | 1811 | none | Kiva | Itsko | 36 | died 1808 | meshchane | ||||||
| 27 | 2 | 1811 | none | Abram | Itsko | 20 | died 1806 | Kiva's brother | meshchane | |||||
| 28 | 1 | 1811 | none | Abram | Shmuil | 46 | run away 1802 | meshchane | ||||||
| 29 | 1 | 1811 | none | Abram | Mikhel' | 45 | run away 1802 | meshchane | ||||||
| 29 | 2 | 1811 | none | Mikhel' | Abram | 15 | died 1807 | Abram's son | meshchane | |||||
| 30 | 1 | 1811 | none | Ellya | Simkha | 43 | run away 1803 | meshchane | ||||||
| 30 | 2 | 1811 | none | Itsko | Ellya | 18 | moved to Koidanov | meshchane | ||||||
| 30 | 3 | 1811 | none | Yosel' | Ellya | 11 | moved to Koidanov | meshchane | ||||||
| 31 | 1 | 1811 | none | Shmuilo | David | 48 | run away 1805 | meshchane | ||||||
| 32 | 1 | 1811 | none | Ellya | Abram | 36 | run away 1800 | meshchane | ||||||
| 32 | 2 | 1811 | none | Yosel' | Ellya | 15 | moved to Minsk | meshchane | ||||||
| 33 | 1 | 1811 | none | Azriel' | Aron | 23 | died 1804 | meshchane | ||||||
| 34 | 1 | 1811 | none | Shmuila | Aizik | 40 | died 1809 | meshchane | ||||||
| 34 | 2 | 1811 | none | Nota | Shmuila | 19 | moved to Minsk | meshchane | ||||||
| 34 | 3 | 1811 | none | Yankel' | Shmuila | 1 | moved to Borisov | meshchane | ||||||
| 35 | 1 | 1811 | none | Yankel' | Aizik | 36 | moved to Borisov | meshchane | ||||||
| 35 | 2 | 1811 | none | Izrael' | Yankel' | 6 | moved to Borisov | meshchane | ||||||
| 36 | 1 | 1811 | none | Yankel' | Simkha | 44 | died 1800 | meshchane | ||||||
| 36 | 2 | 1811 | none | Berka | Yankel' | 19 | run away 1800 | meshchane | ||||||
| 36 | 3 | 1811 | none | Leiba | Yankel' | 9 | run away 1801 | meshchane | ||||||
| 37 | 1 | 1811 | none | Borukh | Leiba | 65 | run away 1798 | meshchane | ||||||
| 37 | 2 | 1811 | none | Yankel' | Borukh | 22 | died 1807 | meshchane | ||||||
| 38 | 1 | 1811 | none | Abram-Borukh | Mordukh | 35 | 51 | meshchane | ||||||
| 38 | 2 | 1811 | none | Movsha | Abram-Borukh | 6 | died 1802 | meshchane | ||||||
| 38 | 3 | 1811 | none | Shlyoma-Peisakh | Abram-Borukh | 16 | meshchane | |||||||
| 38 | 4 | 1811 | none | Abram | Berko | 28 | run away 1796 | Abram-Borukh's brother-in-law | meshchane | |||||
| 39 | 1 | 1811 | none | Yosel' | Gershen | 35 | died 1810 | meshchane | ||||||
| 39 | 2 | 1811 | none | Shlyoma | Yosel' | 16 | died 1800 | meshchane | ||||||
| 40 | 1 | 1811 | none | Yankel' | Mordukh | 36 | run away 1799 | meshchane | ||||||
| 41 | 1 | 1811 | none | Movsha | Izroel'-Gershen | 35 | run away | meshchane | ||||||
| 41 | 2 | 1811 | none | Yankel' | Movsha | 12 | run away | meshchane | ||||||
| 42 | 1 | 1811 | none | Itska | Vol'f | 63 | died 1804 | meshchane | ||||||
| 42 | 2 | 1811 | none | Yankel' | Itska | 36 | nobody know where | meshchane | ||||||
| 42 | 3 | 1811 | none | Girsha | Itska | 22 | nobody know where | meshchane | ||||||
| 43 | 1 | 1811 | none | Anshel' | Shmuilo | 55 | died 1809 | meshchane | ||||||
| 43 | 2 | 1811 | none | Zelik | Anshel' | 23 | run away 1798 | meshchane | ||||||
| 43 | 3 | 1811 | none | Shmaya | Anshel' | 15 | run away 1798 | meshchane | ||||||
| 43 | 4 | 1811 | Tsekht | Yankel'-Kopel' | Anshel' | 16 | meshchane | |||||||
| 44 | 1 | 1811 | none | Mordukh | Itska | 20 | run away 1796 | meshchane | ||||||
| 45 | 1 | 1811 | none | Movsha | Izroel' | 30 | died 1805 | meshchane | ||||||
| 46 | 1 | 1811 | Fraiman | Izroel' | Leiba | 40 | 56 | meshchane | Simikov | |||||
| 46 | 2 | 1811 | Fraiman | Leiba | Izroel' | 5 | 21 | meshchane | Simikov | |||||
| 46 | 3 | 1811 | Fraiman | Yosel' | Leiba | 30 | 46 | Izroel's brother | meshchane | Simikov | ||||
| 46 | 4 | 1811 | Fraiman | Leiba | Yosel' | 3 | 19 | meshchane | Simikov | |||||
| 46 | 5 | 1811 | Fraiman | Sham..-Shmerko | Yosel' | 10 | meshchane | Simikov | ||||||
| 46 | 6 | 1811 | Fraiman | Shmerko | Leiba | 25 | died 1806 | Izroel's brother | meshchane | Simikov | ||||
| 47 | 1 | 1811 | Libov | Lipko | Osher | 40 | 56 | meshchane | Zukichi | |||||
| 47 | 2 | 1811 | Libov | Leiba | Lipko | 12 | 28 | meshchane | Zukichi | |||||
| 47 | 3 | 1811 | Libov | Vol'f | Lipko | 1 | 17 | meshchane | Zukichi | |||||
| 47 | 4 | 1811 | Libov | Girsha | Lipko | 12 | meshchane | Zukichi | ||||||
| 47 | 5 | 1811 | Libov | Mikhel' | Leiba | 9 | meshchane | Zukichi | ||||||
| 48 | 1 | 1811 | Libov | Abram | Osher | 28 | 44 | meshchane | Belyarichi | |||||
| 48 | 2 | 1811 | Libov | Osher | Abram | 9 | 25 | meshchane | Belyarichi | |||||
| 48 | 3 | 1811 | none | Yosel' | Sholom | 20 | run away 1806 | meshchane | Belyarichi | |||||
| 49 | 1 | 1811 | Leifkov | Leiba | Mordukh | 30 | 46 | meshchane | Gaina | |||||
| 49 | 2 | 1811 | Leifkov | Shevel' | Leiba | 15 | meshchane | Gaina | ||||||
| 49 | 3 | 1811 | Leifkov | Mordukh | Leiba | 10 | meshchane | Gaina | ||||||
| 49 | 4 | 1811 | Leifkov | Mordukh | Shmuil | 60 | died 1802 | Leiba's father | meshchane | Gaina | ||||
| 50 | 1 | 1811 | Leifkov | Gershen | Mordukh | 20 | 36 | meshchane | Sloboda | |||||
| 50 | 2 | 1811 | Leifkov | Yankel'-Mordukh | Gershen | 14 | meshchane | Sloboda | ||||||
| 50 | 3 | 1811 | Leifkov | Shmuilo-Girsh | Gershen | 8 | meshchane | Sloboda | ||||||
| 51 | 1 | 1811 | none | Berko | Dovid | 50 | died 1809 | meshchane | Sloboda | |||||
| 51 | 2 | 1811 | none | Leizer | Berko | 13 | died 1804 | meshchane | Sloboda | |||||
| 52 | 1 | 1811 | none | Sholom | Shmuilo | 25 | residence unknown | meshchane | Sloboda | |||||
| 53 | 1 | 1811 | none | Meyer | Yankel' | 45 | died 1807 | meshchane | Sloboda | |||||
| 53 | 2 | 1811 | none | Gerts | Meyer | 17 | died 1797 | meshchane | Sloboda | |||||
| 53 | 3 | 1811 | none | Yankel' | Meyer | 10 | moved to Minsk | meshchane | Sloboda | |||||
| 54 | 1 | 1811 | none | Movsha | Yankel' | 54 | died 1808 | meshchane | Sloboda | |||||
| 54 | 2 | 1811 | none | Yankel' | Abram | 36 | died 1804 | Movsha's son-in-law | meshchane | Sloboda | ||||
| 54 | 3 | 1811 | none | Shakhno | Yankel' | 14 | run away 1799 | meshchane | Sloboda | |||||
| 55 | 1 | 1811 | Khaikel' | Khayim-Meyer | Yankel' | 21 | 37 | meshchane | Sloboda | |||||
| 56 | 1 | 1811 | none | Nokhim | Khatskel' | 40 | died 1807 | meshchane | Sloboda | |||||
| 57 | 1 | 1811 | none | Yankel' | Yuda | 35 | run away 1800 | meshchane | Sloboda | |||||
| 57 | 2 | 1811 | none | Leiba | Yankel' | 3 | run away 1800 | meshchane | Sloboda | |||||
| 58 | 1 | 1811 | Mostovsky | Izroel' | Shaya | 30 | 46 | meshchane | Sloboda | |||||
| 58 | 2 | 1811 | Tsyper | Mikhel' | Shevel' | 15 | Izroel's son-in-law | meshchane | Sloboda | |||||
| 59 | 1 | 1811 | Gurvits | Zalman | Meyer | 36 | moved from Belyarichi | meshchane | Sloboda | |||||
| 59 | 2 | 1811 | Gurvits | Girsh-Movsha | Zalman | 4 | moved from Belyarichi | meshchane | Sloboda | |||||
| 59 | 3 | 1811 | Gurvits | Gerts | Meyer | 30 | moved from Belyarichi | Zalman's brother | meshchane | Sloboda | ||||
| 60 | 1 | 1811 | Karpilov | Movsha | Aron | 40 | 56 | meshchane | Sloboda | |||||
| 60 | 2 | 1811 | Karpilov | Berka | Movsha | 11 | died 1800 | meshchane | Sloboda | |||||
| 60 | 3 | 1811 | Karpilov | leiba | Movsha | 8 | 24 | meshchane | Sloboda | |||||
| 61 | 1 | 1811 | none | Yosel' | Faibish | 45 | run away 1799 | meshchane | Sloboda | |||||
| 62 | 1 | 1811 | none | Evel' | Leiba | 48 | run away 1803 | meshchane | Sloboda | |||||
| 62 | 2 | 1811 | none | Itsko | Evel' | 30 | died 1808 | meshchane | Sloboda | |||||
| 62 | 3 | 1811 | none | Mairim | Evel' | 10 | run away 1803 | meshchane | Sloboda | |||||
| 63 | 1 | 1811 | Lipman | Movsha | Shmuilo | 65 | died 1809 | meshchane | Sloboda | |||||
| 63 | 2 | 1811 | Lipman | Shmuilo | Movsha | 23 | 39 | meshchane | Sloboda | |||||
| 64 | 1 | 1811 | none | Movsha | Benyomin | 50 | died 1807 | meshchane | Sloboda | |||||
| 64 | 2 | 1811 | none | Ariya-Leiba | Movsha | 9 | run away 1803 | meshchane | Sloboda | |||||
| 65 | 1 | 1811 | Rabinov | Shlyoma | Yosel' | 16 | meshchane | Sloboda | ||||||
| 66 | 1 | 1811 | Borovik | Nokhim | Meyer | 45 | moved from Belyarichi | meshchane | Sloboda | |||||
| 67 | 1 | 1811 | Vyshnev | Berko | Izroel | 15 | meshchane | Sloboda | ||||||
| 68 | 1 | 1811 | Charny | Izroel' | Evsey | 9 | 25 | tailor | remesleniki | |||||
| 69 | 1 | 1811 | Rudkovsky | Abram | Ellya | 34 | 50 | tailor | remesleniki | |||||
| 69 | 2 | 1811 | Rudkovsky | Yosel'-Ellya | Abram | 12 | tailor | remesleniki | ||||||
| 70 | 1 | 1811 | Ruzhovy | Abram | Shevel' | 25 | dyer, was abroad | remesleniki | ||||||
| 71 | 1 | 1811 | Shneider | Ariya | Yankel' | 30 | 46 | tailor | remesleniki | |||||
| 72 | 1 | 1811 | Khotsko | Nekhemiya-Leiba | Nokhim | 1 | 17 | barber | remesleniki | |||||
| 73 | 1 | 1811 | Charny | Movsha-Kiva | Evsey | 25 | tailor, was abroad | remesleniki | ||||||
| 73 | 2 | 1811 | Charny | Evsey | Movsha | 35 | died in 1801 | remesleniki | ||||||
| 74 | 1 | 1811 | Borovik ? | Gerts | Itska | 20* | moved to Komarovka | remesleniki | ||||||
| 1 | 1 | 1818 | Brudny | Yakhel' | Srol | 12 | meshchane | |||||||
| 2 | 1 | 1818 | Vishnevsky | Leib | Shmuil | 66? | meshchane | |||||||
| 2 | 1 | 1818 | Vishnevsky | Dvorka | 57 | meshchane | ||||||||
| 2 | 2 | 1818 | Vishnevsky | Rivka | Leib | ? | meshchane | |||||||
| 3 | 1 | 1818 | Kholyavsky | Abram | David | 32 | meshchane | |||||||
| 3 | 1 | 1818 | Kholyavsky | Etsa | ? | meshchane | ||||||||
| 3 | 2 | 1818 | Kholyavsky | Khasya ? | Abram | ? | meshchane | |||||||
| 4 | 1 | 1818 | Mitlitsky | Aron | Yankel | 25 | meshchane | |||||||
| 4 | 2 | 1818 | Mitlitsky | Sora | ? | meshchane | ||||||||
| 5 | 1 | 1818 | Novodvorsky | Zal'man | Yankel | ? | meshchane | |||||||
| 5 | 1 | 1818 | Novodvorsky | Khaya | ? | meshchane | ||||||||
| 5 | 2 | 1818 | Novodvorsky | Merka | Zal'man | ? | meshchane | |||||||
| 6 | 1 | 1818 | Beda | Gerts | Movsha | 30 | meshchane | |||||||
| 6 | 1 | 1818 | Beda | Mirka | ? | meshchane | ||||||||
| 6 | 2 | 1818 | Beda | Leya | Gerts | ? | meshchane | |||||||
| 7 | 1 | 1818 | Gubich | Mordukh | Yankel | 23 | meshchane | |||||||
| 8 | 1 | 1818 | Rudnovsky | Abram | El'ya | 47 | meshchane | |||||||
| 8 | 1 | 1818 | Rudnovsky | Mirka | 40 | meshchane | ||||||||
| 9 | 1 | 1818 | Galitsky | Yosel' | Abram | 19 | meshchane | |||||||
| 9 | 1 | 1818 | Galitsky | Freida | 18 | meshchane | ||||||||
| 9 | 2 | 1818 | Galitsky | Rokha | Yosel' | ? | meshchane | |||||||
| 10 | 1 | 1818 | Ruzhavoy | Gershon | Movsha | 15 | meshchane | |||||||
| 11 | 1 | 1818 | Ruzhavoy | Gershon | Shevel | 20 | meshchane | |||||||
| 11 | 1 | 1818 | Ruzhavoy | Mindya | 20 | meshchane | ||||||||
| 11 | 2 | 1818 | Ruzhavoy | Shimka | Gershon | 2 | meshchane | |||||||
| 12 | 1 | 1818 | Chorny | Srol' | Avsey | 32 | meshchane | |||||||
| 12 | 1 | 1818 | Chorny | Feiga | 30 | meshchane | ||||||||
| 13 | 1 | 1818 | Matytsky | Abram | Shiman | 15 | meshchane | |||||||
| 14 | 1 | 1818 | Kholyavsky | Yakhel' | Leib | 15 | meshchane | |||||||
| 15 | 1 | 1818 | Levkov | Mordukh | Gershan | 18 | meshchane | |||||||
| 15 | 1 | 1818 | Levkov | Khana | 16 | meshchane | ||||||||
| 16 | 1 | 1818 | Libov | Asin | Osher | 11 | meshchane | |||||||
| 17 | 1 | 1818 | Libov | Mikhel' | Leib | 14 | meshchane | |||||||
| 18 | 1 | 1818 | Libov | Shmuil | Nokhim | 14 | meshchane | |||||||
| 19 | 1 | 1818 | Karpilov | Gavsey | Berka | 12 | meshchane | |||||||
| 20 | 1 | 1818 | Barovik | Leib | Nokhim | 24 | meshchane | |||||||
| 20 | 1 | 1818 | Barovik | Feiga | 20 | meshchane | ||||||||
| 21 | 1 | 1818 | Visotsky | Itska | Movsha | 24 | meshchane | |||||||
| 21 | 1 | 1818 | Visotsky | Ester | 24 | meshchane | ||||||||
| 22 | 1 | 1818 | Tsnyansky | Fishel | Khayim | 17 | meshchane | |||||||
| 23 | 1 | 1818 | Gurvich | Movsha | Zel'man | 19 | meshchane | |||||||
| 24 | 1 | 1818 | Visotsky | Abram | Berka | 42 | meshchane | |||||||
| 24 | 1 | 1818 | Visotsky | Leya | 40 | meshchane | ||||||||
| 25 | 1 | 1818 | Visotsky | Shlyoma | Abram | 22 | meshchane | |||||||
| 25 | 1 | 1818 | Visotsky | Ester | 20 | meshchane | ||||||||
| 26 | 1 | 1818 | Pivnik | Zelik | Meyer | 50 | meshchane | |||||||
| 27 | 1 | 1818 | Visotsky | Peisakh | Abram | 21 | meshchane | |||||||
| 27 | 1 | 1818 | Visotsky | Sosya | 16 | meshchane | ||||||||
| 28 | 1 | 1818 | Pivnik | Girsh | Abram | 15 | meshchane | |||||||
| 28 | 1 | 1818 | Pivnik | Grunya | 15 | meshchane | ||||||||
| 28 | 2 | 1818 | Pivnik | Riva | Girsh | ? | meshchane | |||||||
| 29 | 1 | 1818 | Charny | Kiva | Ovsey | 20 | meshchane | |||||||
| 30 | 1 | 1818 | Falkov | Leiba | Afroim | 17 | meshchane | |||||||
| 30 | 1 | 1818 | Falkov | Fruma | 16 | meshchane | ||||||||
| 30 | 2 | 1818 | Falkov | Mirka | Leiba | 2 | meshchane | |||||||
| 31 | 1 | 1818 | Rabinovich | Faibush | Itsko | 50 | meshchane | |||||||
| 31 | 1 | 1818 | Rabinovich | Maryasya | 45 | meshchane | ||||||||
| 32 | 1 | 1818 | Tsnyansky | Nevokh | Khayim | 5 | meshchane | |||||||
| 33 | 1 | 1818 | Kurgansky ? | Shimon | Bensh? | 20 | meshchane | |||||||
| 33 | 1 | 1818 | Kurgansky ? | Sora | 18 | meshchane | ||||||||
| 33 | 2 | 1818 | Kurgansky ? | Khana | Shimon | 1 | meshchane | |||||||
| 34 | 1 | 1818 | Chorny | Movsha-Kiva | Ovsey | kagalny | meshchane | |||||||
| 34 | 2 | 1818 | Ruzhovy | Movsha | ? | kagalny | meshchane | |||||||
| 1 | 1 | 1816-1 | Metlitsky | Elka | 45 | meshchane | ||||||||
| 2 | 1 | 1816-1 | Metlitsky | Simon | Eda | 33 | died 1812 | meshchane | ||||||
| 2 | 2 | 1816-1 | Metlitsky | Abram-Srol | Simon | 7 | run away 1812 | meshchane | ||||||
| 2 | 3 | 1816-1 | Metlitsky | Srol-Shlyoma | Simon | 4 | meshchane | |||||||
| 2 | 1 | 1816-1 | Metlitsky | Rivka | 30 | meshchane | ||||||||
| 3 | 1 | 1816-1 | Metlitsky | Yankel-Girsh | Yeda | 39 | 44 | meshchane | ||||||
| 3 | 2 | 1816-1 | Metlitsky | Abram-Zalman | Yankel' | 14 | run away 1814 | meshchane | ||||||
| 3 | 1 | 1816-1 | Metlitsky | Feiga-Leya | 28 | meshchane | ||||||||
| 4 | 1 | 1816-1 | Metlitsky | Vol'f-Girsh | Yeda | 22 | 27 | meshchane | ||||||
| 4 | 1 | 1816-1 | Metlitsky | Khana | 24 | meshchane | ||||||||
| 5 | 1 | 1816-1 | Mostovoy | Zelik | Shaya | 41 | died 1815 | meshchane | ||||||
| 6 | 1 | 1816-1 | Vishnevsky | Leib | Shmuil | 56 | died 1815 | meshchane | ||||||
| 6 | 2 | 1816-1 | Vishnevsky | Isroel | Leib | 25 | 30 | meshchane | ||||||
| 6 | 3 | 1816-1 | Vishnevsky | Aron-Abram | Leib | 20 | 25 | meshchane | ||||||
| 6 | 1 | 1816-1 | Vishnevsky | Faya | 25 | Isroel's wife | meshchane | |||||||
| 6 | 2 | 1816-1 | Vishnevsky | Rivka | Isroel | 4 | meshchane | |||||||
| 6 | 3 | 1816-1 | Vishnevsky | Malka-Tema | 20 | Aron-Abram's wife | meshchane | |||||||
| 7 | 1 | 1816-1 | Sores (Sorkin?) | Leib | Mordukh | 30 | 35 | meshchane | ||||||
| 7 | 1 | 1816-1 | Sores | Fritka | 30 | meshchane | ||||||||
| 7 | 2 | 1816-1 | Sores | Reizle | Leib | 4 | meshchane | |||||||
| 8 | 1 | 1816-1 | Kirpilov | Afroim | Aronov | 52 | 57 | meshchane | ||||||
| 8 | 2 | 1816-1 | Kirpilov | Aron-Faibish | Afroim | 17 | 22 | meshchane | ||||||
| 8 | 3 | 1816-1 | Kirpilov | Elya-Azriel | Afroim | 7 | died 1812 | meshchane | ||||||
| 8 | 4 | 1816-1 | Kirpilov | Abram-Neukh | Afroim | 2 | 7 | meshchane | ||||||
| 8 | 1 | 1816-1 | Kirpilov | Rizya | 47 | Afroim's wife | meshchane | |||||||
| 8 | 2 | 1816-1 | Kirpilov | Sosya | 24 | Aron-Faibish's wife | meshchane | |||||||
| 8 | 3 | 1816-1 | Kirpilov | Pesya | Aron-Faibish | 1 | meshchane | |||||||
| 9 | 1 | 1816-1 | Beda | Movsha | Abram | 59 | died 1813 | meshchane | ||||||
| 9 | 2 | 1816-1 | Beda | Tevye-Gerts | Movsha | 32 | 37 | meshchane | ||||||
| 9 | 3 | 1816-1 | Beda | Nison | Movsha | 28 | died 1814 | meshchane | ||||||
| 9 | 1 | 1816-1 | Beda | Mirka-Sosya | 30 | Tevye-Gerts' wife | meshchane | |||||||
| 9 | 2 | 1816-1 | Beda | Leya | Tevye-Gerts | 4 | meshchane | |||||||
| 10 | 1 | 1816-1 | Brudny | Izrol'-Ovsey | Fyalya ? | 30 | 35 | meshchane | ||||||
| 10 | 2 | 1816-1 | Brudny | Yokhil'-Aizik | Izrol-Ovsey | 5 | died 1812 | meshchane | ||||||
| 10 | 1 | 1816-1 | Brudny | Doba-Feiga | 36 | meshchane | ||||||||
| 11 | 1 | 1816-1 | Gubich | Yankel' | Girsh | 30 | run away 1816 | meshchane | ||||||
| 11 | 2 | 1816-1 | Gubich | Morukh-Rafal | Yankel' | 16 | run away 1816 | meshchane | ||||||
| 12 | 1 | 1816-1 | Kholyavsky | Leib-Abram | Girsh | 35 | run away 1812 | meshchane | ||||||
| 12 | 2 | 1816-1 | Kholyavsky | Abram-Yokhel | Leib-Abram | 11 | run away 1812 | meshchane | ||||||
| 13 | 1 | 1816-1 | Rozov | Shevel' | Gershen | 52 | died 1816 | meshchane | ||||||
| 13 | 2 | 1816-1 | Rozov | Itska | Shevel' | 22 | died1812 | meshchane | ||||||
| 13 | 3 | 1816-1 | Rozov | Pinkhus-Gershen | Shevel' | 20 | 25 | meshchane | ||||||
| 13 | 1 | 1816-1 | Rozov | Sosya | 48 | Shevel's wife | meshchane | |||||||
| 13 | 2 | 1816-1 | Rozov | Rokha-Mindel | 21 | Pinkhus-Gershen's wife | meshchane | |||||||
| 14 | 1 | 1816-1 | none | Abram-Dovid | S__ich | 30 | died 1812 | meshchane | ||||||
| 15 | 1 | 1816-1 | Ruzhovy | Movsha | Gershen | 41 | run away 1816 | meshchane | ||||||
| 15 | 2 | 1816-1 | Ruzhovy | Mordukh-Gershen | Movsha | 10 | 15 | meshchane | ||||||
| 16 | 1 | 1816-1 | Filipov | Afroim-Ariya | Yankel | 36 | 41 | meshchane | ||||||
| 16 | 2 | 1816-1 | Filipov | Leib-Movsha | Afroim-Ariya | 10 | died 1812 | meshchane | ||||||
| 17 | 1 | 1816-1 | Gryazn ? | Vul'f | Gerts | 30 | run away 1814 | meshchane | ||||||
| 18 | 1 | 1816-1 | Kholyavsky | Yosel' | Girsh | 41 | died 1812 | meshchane | ||||||
| 18 | 2 | 1816-1 | Kholyavsky | Mordukh-Eliya | Yosel' | 10 | died 1812 | meshchane | ||||||
| 18 | 1 | 1816-1 | Kholyavsky | Fruma | 48 | meshchane | ||||||||
| 19 | 1 | 1816-1 | Vysotsky | Movsha | Borukh | 52 | run away 1816 | meshchane | ||||||
| 19 | 2 | 1816-1 | Vysotsky | Yuda | Movsha | 31 | run away 1816 | meshchane | ||||||
| 19 | 3 | 1816-1 | Vysotsky | Itska-Mendel' | Movsha | 12 | run away 1816 | meshchane | ||||||
| 20 | 1 | 1816-1 | Yudelevich | Movsha | Shimen | 25 | died 1816 | meshchane | ||||||
| 21 | 1 | 1816-1 | Khatsyanov | Zusya | Gesel | 25 | died 1812 | meshchane | ||||||
| 21 | 2 | 1816-1 | Khotsyanov | Evel' | Gesel | 20 | died 1812 | Zusya's brather | meshchane | |||||
| 21 | 3 | 1816-1 | Khotsyanov | Gesel' | Yovel | 68 | died 1812 | Zusya's father | meshchane | |||||
| 22 | 1 | 1816-1 | Nosik | Almon-Itska | Movsha | 34 | 39 | meshchane | ||||||
| 22 | 2 | 1816-1 | Nosik | Dovyd-Ariya | Almon-Itska | 15 | 20 | meshchane | ||||||
| 22 | 1 | 1816-1 | Nosik | Ester | 33 | Almon-Itska's wife | meshchane | |||||||
| 22 | 2 | 1816-1 | Nosik | Stsirka | 20 | Dovyd-Arya's wife | meshchane | |||||||
| 23 | 1 | 1816-1 | Pivnik ? | Vul'f-Khlovna | Meyer | 30 | died 1812 | meshchane | ||||||
| 24 | 1 | 1816-1 | Karpilov | Aron-Itsko | Faibish | 20 | run away 1814 | meshchane | ||||||
| 25 | 1 | 1816-1 | none | Abram-Borukh | Mordukh | 51 | died 1812 | meshchane | ||||||
| 25 | 2 | 1816-1 | none | Shlyoma-Peisakh | Abram-Borukh | 16 | run away 1814 | meshchane | ||||||
| 26 | 1 | 1816-1 | Shekht | Yankel'-[Kopyl'] | [Kopyl'] | 16 | run away 1812 | meshchane | ||||||
| 27 | 1 | 1816-1 | Fraimon | Izrail' | Leiba | 56 | run away 1812 | meshchane | ||||||
| 27 | 2 | 1816-1 | Fraimon | Leiba | Izrail | 21 | run away 1812 | meshchane | ||||||
| 27 | 3 | 1816-1 | Fraimon | Yosel' | Leiba | 46 | run away 1812 | Izrail's brother | meshchane | |||||
| 27 | 4 | 1816-1 | Fraimon | Leiba | Yosel | 19 | 24 | meshchane | ||||||
| 27 | 5 | 1816-1 | Fraimon | Simsha-Shmerka | Yosel | 10 | run away 1812 | meshchane | ||||||
| 27 | 1 | 1816-1 | Fraimon | Genya | 20 | Leba's wife | meshchane | |||||||
| 28 | 1 | 1816-1 | Libov | Libko | Osher | 56 | run away 1812 | meshchane | ||||||
| 28 | 2 | 1816-1 | Libov | Leiba-Mordukh | Libko | 28 | 33 | meshchane | ||||||
| 28 | 3 | 1816-1 | Libov | Mikhel' | Leiba-Mordukh | 9 | died 1812 | meshchane | ||||||
| 28 | 4 | 1816-1 | Libov | Vol'f | Libko | 17 | run away 1812 | meshchane | ||||||
| 28 | 5 | 1816-1 | Libov | Girsh | Libko | 12 | run away 1812 | meshchane | ||||||
| 28 | 1 | 1816-1 | Libov | Vasya | 33 | Leiba-Mordukh's wife | meshchane | |||||||
| 29 | 1 | 1816-1 | Libov | Abram | Osher | 44 | 49 | meshchane | ||||||
| 29 | 2 | 1816-1 | Libov | Osher | Abram | 25 | 30 | meshchane | ||||||
| 29 | 1 | 1816-1 | Libov | Freida | 30 | Osher's wife | meshchane | |||||||
| 29 | 2 | 1816-1 | Libov | Malka-Mikhlya | 24 | Abram's wife | meshchane | |||||||
| 29 | 3 | 1816-1 | Libov | Khaya-Sora | Osher | 4 | meshchane | |||||||
| 30 | 1 | 1816-1 | Libkov | Leiba | Mordukh | 40 | run away 1812 | meshchane | ||||||
| 30 | 2 | 1816-1 | Libkov | Shevel' | Leiba | 15 | run away 1812 | meshchane | ||||||
| 30 | 3 | 1816-1 | Libkov | Mordukh | Leiba | 10 | run away 1812 | meshchane | ||||||
| 31 | 1 | 1816-1 | Lifkov | Gershen | Mordukh | 36 | 41 | meshchane | ||||||
| 31 | 2 | 1816-1 | Lifkov | Yankel'-Mordukh | Gershen | 14 | 19 | meshchane | ||||||
| 31 | 3 | 1816-1 | Lifkov | Shmuilo-Girsh | Gershen | 8 | died 1812 | meshchane | ||||||
| 31 | 1 | 1816-1 | Lifkov | Khana | 36 | Gershen's wife | meshchane | |||||||
| 31 | 2 | 1816-1 | Lifkov | Rokha | 19 | Yankel'-Mordukh's wife | meshchane | |||||||
| 31 | 3 | 1816-1 | Lifkov | Gisya-Yudosya | Gershen | 10 | meshchane | |||||||
| 32 | 1 | 1816-1 | Khankel' | Khaim-Meer | Yankel' | 37 | 42 | meshchane | ||||||
| 32 | 1 | 1816-1 | Khankel' | El'ka | 34 | meshchane | ||||||||
| 33 | 1 | 1816-1 | Mostotsky | Shrol | Saya | 46 | run away 1813 | meshchane | ||||||
| 33 | 2 | 1816-1 | Tsyper ? | Mikhel'-Leib | Shevel | 15 | 20 | Shrol's son-in-law | meshchane | |||||
| 33 | 1 | 1816-1 | Mostotsky | Beile | Shrol | 18 | meshchane | |||||||
| 34 | 1 | 1816-1 | Gurvich | Zalman-Yankel' | Meyer | 36 | 41 | meshchane | ||||||
| 34 | 2 | 1816-1 | Gurvich | Girsh-Movsha | Zalman-Yankel' | 4 | 9 | meshchane | ||||||
| 34 | 3 | 1816-1 | Gurvich | Gerts | Meyer | 30 | died1812 | Zalman-Yankel's brother | meshchane | |||||
| 34 | 1 | 1816-1 | Gurvich | Rokha | 38 | Zalman-Yankel's wife | meshchane | |||||||
| 35 | 1 | 1816-1 | Karpilov | Movsha | Arie | 56 | 61 | meshchane | ||||||
| 35 | 2 | 1816-1 | Karpilov | Leiba | Movsha | 24 | 29 | meshchane | ||||||
| 35 | 3 | 1816-1 | Karpilov | Yaker-Anshel | Leiba | 4 1/2 | meshchane | |||||||
| 35 | 1 | 1816-1 | Karpilov | Khaya | 61 | Movsha's wife | meshchane | |||||||
| 35 | 2 | 1816-1 | Karpilov | Gidosa | 24 | Leiba's wife | meshchane | |||||||
| 35 | 3 | 1816-1 | Karpilov | Khas'ka | Leiba | 1 | meshchane | |||||||
| 36 | 1 | 1816-1 | Libman | Shmuilo | Movsha | 39 | run away 1812 | meshchane | ||||||
| 37 | 1 | 1816-1 | Rabinovich | Shlyoma-Mordukh | Yosel | 16 | 21 | meshchane | ||||||
| 37 | 1 | 1816-1 | Rabinovich | Khaika | 20 | meshchane | ||||||||
| 38 | 1 | 1816-1 | Barovik | Mordukh-Yudel' | Leizer | 45 | 50 | meshchane | ||||||
| 38 | 1 | 1816-1 | Barovik | Mirka | 40 | meshchane | ||||||||
| 39 | 1 | 1816-1 | Vishnevsky | Berka | Srol | 15 | died 1812 | meshchane | ||||||
| 40 | 1 | 1816-1 | Charny | Srol' | Yosel | 25 | run away 1814 | meshchane | ||||||
| 41 | 1 | 1816-1 | Rudkovsky | Abram | El'ya | 50 | died 1814 | meshchane | ||||||
| 41 | 2 | 1816-1 | Rudkovsky | Yosil' | Abram | 12 | died 1814 | meshchane | ||||||
| 42 | 1 | 1816-1 | Ruzhovy | Abram | Shevel | 25 | 30 | meshchane | ||||||
| 42 | 1 | 1816-1 | Ruzhovy | Golda | 28 | meshchane | ||||||||
| 43 | 1 | 1816-1 | Shneider | Ariya | Yankel | 46 | died 1814 | meshchane | ||||||
| 44 | 1 | 1816-1 | Khodzko | Nekheima-Leyba | Nokhim | 17 | 22 | meshchane | ||||||
| 44 | 2 | 1816-1 | Khodzko | Fruma | 20 | meshchane | ||||||||
| 45 | 1 | 1816-1 | none (Charny ?) | Movsha-Kiva | Evshey | 25 | 30 | meshchane | ||||||
| 45 | 1 | 1816-1 | none | Rokha | 20 | meshchane | ||||||||
| 45 | 2 | 1816-1 | none | Basya | Movsha-Kiva | 1 | meshchane | |||||||
| 46 | 1 | 1816-1 | Mostotsky ? | Srol' | El'ya | 50 | meshchane | |||||||
| 46 | 1 | 1816-1 | Mostotsky ? | Risya | 46 | meshchane | ||||||||
| 47 | 1 | 1816-1 | Khain ? | Gerts-Fishel' | Khayim | 18 | meshchane | |||||||
| 48 | 1 | 1816-1 | none | Vol'f | Leib | 20 | meshchane | |||||||
| 48 | 1 | 1816-1 | none | Pesya | 20 | meshchane | ||||||||
| 49 | 1 | 1816-1 | Libkov | Shevel'-Morbukh | Leib | 18 | meshchane | |||||||
| 50 | 1 | 1816-1 | none | Abram-Dovyd | Leiba | 26 | meshchane | |||||||
| 50 | 1 | 1816-1 | none | Sosya | 24 | meshchane | ||||||||
| 51 | 1 | 1816-1 | Charny | Movsha-Kiva | Avsey | kagalny | meshchane | |||||||
| 51 | 2 | 1816-1 | Sorkin | Leiba | Mordukh | kagalny | meshchane | |||||||
| 1 | 1 | 1816-1 | Metlitsky | Eda | Abram | 56 | died 1812 | meshchane | ||||||
| 1 | 2 | 1816-2 | Levkov | Mordukh | Leib | 15 | meshchane | |||||||
| 1 | 3 | 1816-2 | Levkov | Leiba-Khaim | Gievel | 3 | relative | meshchane | ||||||
| 1 | 1 | 1816-2 | Levkov | Uta | 45 | meshchane | ||||||||
| 1 | 2 | 1816-2 | Levkov | Rivka | Leiba | 14 | meshchane | |||||||
| 2 | 1 | 1816-2 | Libov | Girsh | Litman | 16 | came back | meshchane | ||||||
| 2 | 1 | 1816-2 | Libov | Peisa | 18 | meshchane | ||||||||
| 3 | 1 | 1816-2 | Levkov | Shmuilo-Girsh | Gershen | 14 | meshchane | |||||||
| 3 | 2 | 1816-2 | Levkov | Kiva | Gershen | 6 | Shmuilo-Girsh's brother | meshchane | ||||||
| 4 | 1 | 1816-2 | Freiman | Ariya | Yankel | 45 | meshchane | |||||||
| 5 | 1 | 1816-2 | Freiman | Yosel' | Leib | 50 | came back | meshchane | ||||||
| 5 | 2 | 1816-2 | Freiman | Shimson | Yosel | 20 | meshchane | |||||||
| 5 | 1 | 1816-2 | Fraiman | Shifra | 45 | meshchane | ||||||||
| 6 | 1 | 1816-2 | Khatsenov | Zusya | Gesel | 30 | meshchane | |||||||
| 6 | 2 | 1816-2 | Khatsenov | Khaim | Zus' | 3 | meshchane | |||||||
| 6 | 3 | 1816-2 | Khatsenov | Evel' | Gesel | 25 | meshchane | |||||||
| 6 | 1 | 1816-2 | Khatsenov | Feiga | 24 | Zusya's wife | meshchane | |||||||
| 6 | 2 | 1816-2 | Khatsenov | Leya | 25 | Evel's wife | meshchane | |||||||
| 7 | 1 | 1816-2 | Ruzhovy | Movsha | Gershen | 46 | came back | meshchane | ||||||
| 7 | 1 | 1816-2 | Ruzhovy | Sora | 40 | meshchane | ||||||||
| 8 | 1 | 1816-2 | Freiman | Sroil' | Leib | 60 | came back | meshchane | ||||||
| 8 | 2 | 1816-2 | Freiman | Leiba | Sroil' | 26 | meshchane | |||||||
| 8 | 1 | 1816-2 | Freiman | Dveira | 50 | Sroil's wife | meshchane | |||||||
| 8 | 2 | 1816-2 | Freiman | Merka | 20 | Leiba's wife | meshchane | |||||||
| 9 | 1 | 1816-2 | Shneider | Girsh | Daniel' | 20 | meshchane | |||||||
| 10 | 1 | 1816-2 | Gubich | Yankel' | Girsh | 30 | meshchane | |||||||
| 1 | 1 | 1816-2 | Levkov | Leiba | Mordukh | 45 | came back | meshchane |
© 2000 Belarus SIG